Subsecțiunea 1 Determinarea regimului d; asigurarea medicală aplicabilă
Articolul R172-14
În cazul în care aplicarea dispozițiilor enumerate în articolul R. 172-13 permite aceleiași persoane să solicite beneficii din două sau mai multe scheme diferite, aceste beneficii îi sunt oferite de către unul dintre aceste scheme, care este determinat în conformitate cu următoarea ordine:

1) regimuri speciale prevăzute la articolul L. 711-1;
2) regim general sau regim de asigurări sociale agricole;
3) schema de asigurări medicale de maternitate pentru fermieri;
4) schemă pentru lucrătorii nesalariați din profesiile neagricole.