Sub-secțiunea 1 Eșantion între scheme de contribuabili și eșantion între scheme de pensionari
Articolul R161-59
O prelucrare automată permanentă a informațiilor personale a fost creată în scopuri statistice la pensionare, implementată de un serviciu statistic plasat sub autoritatea ministrului responsabil cu afacerile sociale și compus din:
1 ° Eșantionul inter-plan al contribuabililor, menționat în articolul II al articolului 27 din legea menționată din 23 decembrie 2000 și implementat în condițiile definite printr-un decret emis, după consultarea Comisiei Naționale pentru Informatică și Libertăți, de către ministru în responsabil cu afacerile sociale, ministrul apărării, ministrul responsabil cu bugetul și ministrul responsabil cu Institutul Național de Statistică și Studii Economice;
2 ° Eșantionul interplan de pensionari, menționat la articolul 1 din legea menționată anterior din 9 iulie 1984 și implementat în condițiile definite printr-un ordin adoptat, după consultarea Comisiei Naționale pentru Tehnologia Informației și Libertăți Civile, de către ministru în responsabil cu afacerile sociale, ministrul responsabil cu bugetul și ministrul responsabil cu Institutul Național de Statistică și Studii Economice.
Articolul R161-60
Scopul procesării definit la articolul R. 161-59 este de a furniza, la o frecvență stabilită de ordinele menționate în același articol, informații statistice referitoare la:
1 ° Situația cu privire la drepturile la pensie ale persoanelor care nu și-au afirmat încă dreptul la pensie;
2 ° Situația beneficiarilor pensiilor de pensionare și a supraviețuitorilor;
3 ° Raportul dintre valoarea drepturilor de pensie menționate la 1 ° sau pensiile menționate la 2 °, pe de o parte, și remunerația și veniturile de înlocuire primite, pe de altă parte.
Poate fi, de asemenea, utilizat pentru anchete statistice specifice efectuate pe baza unuia dintre cele două eșantioane sau a celor două eșantioane menționate la articolul R. 161-59. Comisia Națională pentru Informatică și Libertăți este sesizată pentru aviz cu privire la orice proiect de anchetă de acest tip. La efectuarea acestor anchete, natura anonimă a informațiilor conținute în eșantioane nu poate fi afectată.
Articolul R161-61
Informațiile personale necesare prelucrării sunt furnizate, în conformitate cu termenii definiți în articolele R. 161-62 până la R. 161-69, de următoarele organizații și servicii:
1 ° Organizațiile care gestionează schemele de pensii obligatorii;
3 ° Institutul Național de Statistică și Studii Economice;
4 ° Serviciile de stat, desemnate prin decretele prevăzute la articolul R. 161-59, care dețin informații referitoare la salariile și pensiile personalului civil și militar de stat.
Articolul R161-62
I.- Pentru a constitui probele menționate la articolul R. 161-59, Institutul Național de Statistică și Studii Economice selectează din directorul național de identificare a persoanelor fizice a căror dată de naștere (zi, lună, an) apare pe o listă stabilit prin decret emis, după consultarea Comisiei Naționale pentru Tehnologia Informației și Libertăți Civile, de către autoritățile ministeriale menționate la articolul R. 161-59.