Swing-ul de iasomie Ahmad Danny Ramadan de La Recrue La Recrue Medium

Jasmine Swing a lui Ahmad Danny Ramadan este o frescă imensă. Fragmentul dedicat din Sute de ani de singurătate de Gabriel Garcia Marquez este un semn al întregului scop al poveștii: nevoia de a spune pentru a contracara uitarea.

Cred că vă voi spune o poveste, două povești, un milion de povești. Tot ce îmi cer este să mai rămân cu mine încă o noapte. Încă una. Am nevoie să-mi vindeci sufletul.

- Ahmad Danny Ramadan, The Jasmine Swing, Inkwell Brief, 2019, 177 de pagini

Personajul principal, un sirian homosexual, scoate o mulțime de povești, pentru a împiedica dragostea lui să fie dusă de îngerul morții, care privește și rotește în apartamentul lor. Anii trec pe acest cuplu epuizat de greutatea timpului. Cei doi iubiți trec mai întâi prin momente dificile în Siria, în tinerețe. O Sirie cuprinsă de război, violentă, discriminatorie, autoritară, unde homosexualii sunt disprețuiți, închiși, bătuți. Apoi au emigrat la Beirut și Vancouver.

Cuvintele personajului principal nu încetează să rezoneze în casa lor. El spune povestea leagănului din prima sa casă, singurul paradis de liniște din adâncul amintirilor sale, înainte ca relațiile de familie să se destrame și violența să prindă în jurul său. El povestește evenimentele tinereții sale, ieșirea sa, mama sa bolnavă, iubirile sale. Poveștile mari se intersectează cu cele mici, personajele se înmulțesc pentru a crea o imensă constelație de povești.

---