Târgul de carte din Frankfurt Cartea ca mijloc de conducere - cultură

Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

carte

Bord

economie

Munchen

Cultură

societate

Cunoştinţe

Târgul de carte din Frankfurt: Târgul de carte pune întrebări greșite despre viitor

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

Un vizitator la Târgul de carte din Frankfurt 2017.

Lectura va fi sărbătorită din nou la Frankfurt în zilele următoare. Cartea amenință să-și piardă rolul de cel mai important mediu de conducere.

Comentariu de Lothar Müller

Ca orice târg comercial, Târgul de carte din Frankfurt este atât centrul comercial al industriei sale, cât și un eveniment social. Nu poate rămâne neafectat de climatul intelectual și politic din Germania. Bucătari celebri apar în sălile lor, autorii bestsellerurilor avertizând despre islamizarea țării. Președintele federal va fi, de asemenea, oaspete. Târgul își dorește în mod expres să fie un loc de dezbatere politică, libertate și toleranță. Editorii și revistele de dreapta au înregistrat standuri, doar câteva, dar fac parte din jurnalismul normal din Germania. Organizatorii i-au plasat într-o nișă destul de ușor de gestionat și ușor de monitorizat, din motive de securitate, deoarece anul trecut au existat dispute fizice la standul unui editor de dreapta. Ar fi fost mai ușor de făcut fără un cordon sanitaire.

Târgul de carte de la Frankfurt împărtășește problemele politice publicului larg, societății în ansamblu. Cu toate acestea, are controlul exclusiv asupra profilului său de târg industrial. Și există în prezent o schimbare interesantă. Pentru o lungă perioadă de timp, Târgul de carte de la Frankfurt a fost mândru să fie centrul comerțului internațional cu licențe, unde publicul specializat a cutreierat culoarele și și-a început afacerea înainte de a fi deschis publicului larg în weekend. S-a bucurat să se prezinte ca o forță motrice în industrie, ca greutate economică în comparație cu sora sa mai mică, Târgul de Carte de la Leipzig, cu nenumăratele sale evenimente publice, dincolo de sălile de expoziție.

Târgul de carte de la Frankfurt este încă mândru de greutatea sa economică, dar tot mai mult se organizează, de asemenea, în primul rând ca un târg public, în strânsă colaborare cu politica culturală locală. Festivalul de lectură „Cărți deschise” cu locații din oraș amintește de „Citește Leipzig”, pentru „Bookfest” există noul „Pavilionul Frankfurt” pe propriul târg, există o densitate extremă de „puncte culminante”. Sărbătoarea lecturii și a cărților, destinată publicului german, începe să strălucească târgul internațional sobru în ceea ce privește imaginea sa externă.

Cartea pare să-și piardă rolul de „mijloc” de conducere

Fundalul acestei schimbări de accent este pierderea unei certitudini din care industria cărții s-a tras de mult. La începutul târgului, Börsenverein acordă în continuare Premiul german de carte cu scopul de a „crea atenție pentru autorii vorbitori de limbă germană, citirea și mediul de conducere al cărții”. Dar ceea ce se presupune aici nu mai poate fi luat de la sine. Cartea este pusă în scenă ca mijloc de conducere, deoarece amenință să piardă această poziție. Dacă ascultați industria, veți da peste o bâlbâială de voci în care alarma și relaxarea sunt amestecate. Un studiu al Börsenverein, publicat la începutul lunii iunie, a contribuit la neliniște, potrivit căruia numărul cumpărătorilor de cărți a scăzut cu peste șase milioane în ultimii cinci ani. Tulburările au fost ușor ușurate de mesajul care a fost comunicat în același timp că vânzările au scăzut doar ușor, adică fiecare dintre cumpărătorii rămași a achiziționat mai multe cărți în medie.

Unul dintre cei mai mari editori publici germani, S. Fischer, și-a anulat recepția la târg. Unii editori mici sunt până la gât, iar editorii mai mari se plâng, de asemenea, de o scădere a vânzărilor. Sunt aceste simptome ale unei crize? Gunoaiele, spun pasagerii, există și editori cu conturi bune; Avem o gestionare necorespunzătoare ca în fiecare industrie și atunci cifrele sunt doar rele. Care sunt profețiile critice din punct de vedere cultural ale condamnării cu privire la dispariția cititorilor?

Nu este vorba despre dispariția cititorilor. Este vorba despre ce poziții va păstra cartea în transformarea întregii culturi și pe care o va elibera. Certitudinea că este „mijlocul” de conducere și că va rămâne așa nu este un răspuns, ci o afirmație destul de obstructivă. Devine evident că niciun mediu nu va fi „mediul de conducere” în viitor și că cartea va trebui să lupte pentru rolul său de mediu puternic, printre altele. Nu critica culturală este cea care oferă dovezi în acest sens, ci sociologia empirică. Una dintre concluziile lor este că numărul absolvenților de liceu și al studenților din primul an a continuat să crească în ultimele decenii; în toată Germania, peste cincizeci la sută dintr-un an absolvent, iar în semestrul de iarnă 2017/18 2,85 milioane de studenți au fost înscriși la universități și colegii tehnice.

Cum se raportează aceste curbe ascendente la curbele descendente ale numărului de cumpărători de cărți? Bibliotecile sunt atât de bune încât cei care studiază nu trebuie să cumpere cărți? Studiul s-a decuplat de mediul principal al cărților? Nimic împotriva sărbătoririi lecturii la târgurile de carte. Dar întrebări ca acestea sunt cruciale pentru viitorul industriei cărții.