Teatrul din Moscova în impas sau perioada de tranziție Perseus

Kouptsova Olga, Abensour Gérard. Teatrul din Moscova: o fundătură sau o perioadă de tranziție? În: Russian Review nr. 18, 2000. pp. 35-43.

tranziție

Teatrul din Moscova:

impas sau perioada de tranziție?

În ultimul sezon teatral al secolului al XX-lea, criticii nu au putut să nu treacă la considerații generale, situând viața teatrală actuală pe fundalul întregii istorii teatrale a secolului. În primul număr al anului 1999 al Teatralnaïa Jizn (Viața teatrală), singura revistă specializată în teatru care supraviețuiește la Moscova și Saint Petersburg, Editorialul avea titlul: „Sfârșitul secolului și sfârșitul mileniului” Putem face teatrul poartă greutatea unei responsabilități atât de grele, care este o artă fragilă, sclipitoare, efemeră, dependentă nu numai de șansele spectacolului, ci și de starea de spirit a publicului. În prezent, auzim doar expresia „criză teatrală”. Dar ce ar trebui să înțelegem prin criză? O fundătură, sau o simplă pauză sau chiar o mutație de care nici criticii, nici spectatorii nu au devenit încă conștienți, încă destul de obișnuiți cu arta scenică din ultimele decenii ?

Ce se întâmplă la Moscova, în capitala teatrală? Știm că Moscova nu este Rusia, este un fel de metropolă autonomă în Rusia1. Pentru teatru, ea rămâne un model, un armăsar atât pentru cealaltă capitală, Saint Petersburg, cât și pentru provincie.