Telecharger The Legend of Viy - Film (2014) franceză
Film de Oleg Stepchenko Aventura, fantezie și thriller 2 h 07 min 30 ianuarie 2014
Londra, 1713. Cartograful englez Jonathan Green își propune să găsească locurile neexplorate ale Transilvaniei. Dincolo de Munții Carpați, el descoperă un sat izolat de restul lumii, ai cărui locuitori îngroziți se ascund de demoni și alte creaturi care au pus stăpânire pe el. Numai cartograful nesăbuit pare să fie capabil să descopere misterele care înconjoară aceste creaturi nemiloase pe care îi revine sarcina de a le extermina ...
Viy este o entitate demonică din folclorul ucrainean. Poate ucide o persoană sau poate reduce un sat la cenușă cu o simplă privire. De asemenea, își ascunde ochii sub pleoapele lungi pe care le ridică atunci când ajunge la victimele sale. Acest personaj ar fi la originea credinței asupra „ochiului rău”.
Acesta va fi popularizat de Nicolas Gogol.
Scriitorul este interesat de poveștile ucrainene în primele sale lucrări, prima sa colecție de nuvele va fi Les soirées du hameau, o serie de povești fantastice situate în lumea țărănească. Trei ani mai târziu, în 1835, a scris Vij (sau Viy), cu trei studenți de la seminarul de la Kiev, care într-o zi s-au trezit pierduți în câmpia ucraineană și care urmau să se regăsească în strânsoarea forțelor demonice.
Unul dintre ei, Thomas, trebuie să vegheze trei nopți, fiica decedată a unui moșier bogat, într-o biserică blestemată. Forțele răului se vor dezlănțui împotriva bietului seminarist. În 1960, Mario Bava a produs o versiune oarecum îndepărtată a poveștii lui Gogol, Masca demonului. Atmosfera este mai gotică în stil Hammer decât într-o poveste rusească.
În 1967, Konstantin Ershov și Georgi Kropachyov oferă o versiune fidelă a poveștii, revenind la tradițiile populare ucrainene pentru un context mai autentic.
În 2014, Oleg Stepchenko și-a luat rândul în poveste pentru a oferi o versiune total barocă și dezordonată. Dacă preia și povestea de bază, cu prezența celor trei elevi, introduce un nou personaj care va fi eroul poveștii sale, anti-erou în plus, date fiind nenorocirile și situațiile ridicole în care se va regăsi. Jonathan Green este un cartograf englez care trăiește la începutul secolului al XVIII-lea. Acest personaj foarte original călătorește într-o trăsură ciudată cu cinci roți, mișcându-se aproape singur printr-un sistem ingenios, în ciuda prezenței echipei sale de doi cai. Instrumente de măsurare ciudate și diverse invenții îi aglomerează mașina.
Prin urmare, povestea are pentru martor și povestitor un străin - în tradiția pură a romanelor de tip gotic Dracula sau poveștile lui Edgar Poe - care ajunge întâmplător și pentru nenorocirea sa într-un sat îndepărtat, foarte departe în Carpați, la granițele Ucrainei. Întruchipează cititorul sau privitorul descoperind lumea ciudată și tulburătoare în care domnește răul, ceea ce ajută la crearea empatiei de la început. Dornic să exploreze lumea și mai ales țările îndepărtate ale Europei de Est, omul de știință ajunge într-un sat inospitalier, trăind în teroarea unei creaturi ciudate, a unui demon cu coarne, care trăiește în mlaștini și care vine să ucidă o tânără fată. Un Papă total nebun conduce satul și menține teroarea printre locuitori.