The Imitation Game Benedict Cumberbatch în rolul lui Alan Turing în cinematografie - DER SPIEGEL
Favoritul Oscarului "Jocul de imitație": Omul nu a suferit deja suficient?

Foto: SquareOne Entertainment
Momeală Oscar, Deci, momeala Oscar este numele filmelor din industrie care vizează în mod evident gustul Academiei. În principal biopics despre bărbații albi care sunt deja considerați eroi sau pentru care este doar o chestiune de timp înainte ca aceștia să fie recunoscuți ca eroi. Și de obicei protagonistul are probleme psihologice, este cu dizabilități fizice sau și-a schimbat drastic corpul prin pierderea în greutate sau creșterea musculară.
„The Imitation Game” este una dintre acele momeli Oscar. Este vorba despre matematicianul britanic Alan Turing, care a adus o contribuție semnificativă la descifrarea comunicațiilor în armata germană în timpul celui de-al doilea război mondial. După război, a fost condamnat pentru activități homosexuale și cel mai probabil a fost condus la sinucidere. Astăzi, Turing, căruia unii biografi îi atribuie caracteristicile unei tulburări din spectrul autist, este considerat unul dintre cei mai importanți oameni de știință din secolul 20. Guvernul britanic și-a cerut oficial scuze pentru persecuția sa din 2009, iar regina l-a iertat postum în 2013.
„Jocul de imitație”: Un geniu este exploatat
Așadar, nu este de mirare că Academia a luat o mușcătură de joi trecut: „The Imitation Game” a fost nominalizat de opt ori la Oscar, inclusiv cel mai bun regizor (Morten Tyldum), cel mai bun actor principal (Benedict Cumberbatch), cea mai bună actriță în rol secundar (Keira Knightley) și ca cel mai bun film.
Numeroasele nominalizări nu sunt doar enervante din cauza previzibilității lor, ci merg la un film care pretinde doar că îl onorează pe Alan Turing ca persoană și serviciile sale. „The Imitation Game” continuă exotizarea lui Turing și se ocupă neglijent de detalii biografice.
Două persoane din afară se logodesc
Bletchley Park, 1939. Turing (Benedict Cumberbatch) se luptă să-l recruteze pentru agenția de cod și de decriptare a statului. Este un matematician bine respectat, cu un doctorat de la Princeton. Dar comportamentul său social neîndemânatic îl face nepotrivit pentru proiectul secret pentru a descifra mașina de codificare Enigma a Germaniei.
De fapt, lui Turing și colegilor săi (inclusiv Matthew Goode, Allen Leech, Matthew Beard) le este greu să se reunească ca echipă. Codul Enigmei a fost de fapt spart, dar din moment ce setările se schimbă în fiecare zi, oamenii de știință nu pot ține pasul cu decriptarea știrilor germane. Turing a construit o mașină care ar trebui să facă această treabă într-un timp record. Dar nu funcționează, în fiecare seară, la ora 18:00, când se schimbă setarea Enigma, într-o zi lucrarea din Bletchley Park a fost din nou în zadar.
Turing își găsește consolare doar în colegul său Joan Clarke (Keira Knightley), un excelent matematician care, ca femeie în Bletchley Park, este acceptat doar prin angajamentul special al lui Turing. Deși Clarke este conștient de homosexualitatea lui Turing, ei se logodesc: ca semn al forței reciproce, li se pare potrivit doar.
Doisprezece ani cu înțelepciune
Povestea este încadrată de anii din Bletchley Park, despre care publicul global a fost lăsat să afle abia în anii 1970, prin flashback-uri din zilele școlare ale lui Turing și flashback-uri la vremea când o castrare chimică, pe care fusese de acord după convingerea sa, l-a slăbit fizic. Din vremea școlii, regizorul Tyldum și scenaristul Graham Moore evidențiază o poveste de dragoste între Turing și colegul său de clasă Christopher. Nu se termină doar - așa cum este încă tipic pentru marfa standard de la Hollywood în relațiile homosexuale - odată cu moartea lui Christopher. De asemenea, episodul este folosit pentru ca băiatul de doisprezece ani să-i spună lui Turing cu puțin timp înainte de moartea sa: „Uneori oamenii care sunt cei mai puțin imaginați realizează ceva inimaginabil”.
Joan Clarke repetă în cele din urmă aceleași cuvinte când o vizitează pe Turing în 1954 în casa sa haotică din Cambridge - unde sună la fel de popular. „Jocul de imitație” arată clar cât de mult suferă Turing de castrare chimică. Dar filmul ignoră faptul că suferința sa se termină cu faptul că mușcă într-un măr otrăvit cu cianură. Controversele din jurul morții lui Turing par să fi fost prea delicate: unii se îndoiesc că a fost sinucidere, mulți sunt de acord cu biograful Andrew Hodges că Turing a imitat basmul său preferat „Albă ca Zăpada” cu moartea sa.
O astfel de evlavie falsă trece prin film, cel mai flagrant în scenele din Bletchley Park. Filmul subliniază în mod repetat că Turing era izolat social din cauza homosexualității sale. Dar nu este arătat în pat cu un alt bărbat. Izolarea sa este stilizată atât de puternic încât se întreabă cum Turing a reușit vreodată să se apropie de un alt homosexual. Este doar indicativ faptul că filmul inventează, de asemenea, în mod liber un subtrot în care Turing este șantajat cu homosexualitatea sa de către un agent dublu. A fi gay nu este ceva care se trăiește în „Jocul de imitație”, ci doar un lucru punct complot.
Mulți dintre actualii nominalizați la Oscar - de la „American Sniper” la „Foxcatcher” la „Selma” - au ca povești adevărate ca sursă de inspirație. Toate sunt discutate critic din cauza posibilelor inexactități istorice, cea mai mare controversă a fost declanșată de portretizarea președintelui SUA Lyndon B. Johnson în drama rasistă „Selma”, pe care unii critici din SUA a considerat-o prea negativă și distorsionantă. De ce „Jocul de imitație” a primit până acum doar o fracțiune din critici este ciudat. Nu doar lucrurile mici nu sunt în regulă cu acest film, imaginea de ansamblu nu este chiar aici.
Pictogramă: Oglinda
Director: Morten Tyldum
Carte: Graham Moore bazat pe o carte a lui Andrew Hodges
Actor: Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Matthew Goode, Rory Kinnear, Mark Strong, Allen Leech
Producție: Black Bear Pictures, Bristol Automotives