Tiananmen, la originile neoliberalismului în China, de Wang Hui (Le Monde diplomatique, aprilie 2002)

Represiunea mișcării din 1989 din Piața Tiananmen a marcat un moment decisiv în istoria Chinei. Această mobilizare, redusă excesiv de comentatori la un protest studențesc și liberal, a atins straturi mult mai mari ale populației, purtând o dublă cerere socială și politică. Zdrobirea mișcării a permis accelerarea „tranziției” Chinei către o economie de piață în condiții autoritare, cu inegalități în creștere. Analiza uneia dintre marile figuri intelectuale chineze.

De la sfârșitul anilor 1970, și mai ales din 1989, guvernul chinez a început o politică de liberalizare radicală și s-a alăturat celor mai entuziaști actori ai globalizării. În timp ce reformele care stabilesc o economie de piață au primit comentarii extinse, interacțiunea dintre stat și piețe a primit puțină atenție. Cu toate acestea, reformele, în special cele de urbanism implementate din 1984, au condus la o redistribuire a bogăției: transferul și privatizarea resurselor deținute anterior de stat au beneficiat de noi grupuri de interese speciale., Care au deturnat procesul de reformă se termină. Au apărut inegalități puternice, dovadă fiind eroziunea acoperirii sociale, decalajul crescând dintre bogați și săraci, șomajul în masă și exodul populațiilor rurale către zonele urbane.

---