Trauma victimelor Stasi încă în viață, 25 de ani mai târziu

Publicat 11/07/2014 15:50, actualizat 11/07/2014 15:50

viață

La Muzeul Stasi, Berlin. Dacă duminică unii vor sărbători cea de-a 25-a aniversare a căderii Zidului Berlinului, pentru multe victime ale regimului est-german, este încă prea devreme pentru a sărbători ceva, pentru că încă nu au ieșit din trauma lor./Foto fișier/REUTERS/Pawel Kopczynski

de Alexandra Hudson

COTTBUS, Germania (Reuters) - În timp ce unii vor marca duminică cea de-a 25-a aniversare a căderii Zidului Berlinului, pentru multe victime ale regimului est-german, este încă prea devreme să sărbătorim ceva, deoarece încă nu sunt în afara trauma lor.

„Desigur, zilele de naștere sunt o oportunitate de a privi înapoi în trecut și de a comemora tranziția de la dictatură la democrație”, recunoaște Rainer Wagner, șeful ONG-ului UOKG, care reunește dieta foștilor victime.

"Dar este îngrijorător să vedem toate aceste discuții pe de o parte și, pe de altă parte, un stat și o societate care sunt reticenți să plătească despăgubiri sau să aducă foști persecutori în fața justiției", adaugă el.

Aproximativ 250.000 de oameni au fost aruncați în închisoare și interogați din motive politice între 1945 și 1989, adesea pentru simplul fapt de a exprima dorința de a părăsi RDG. Milioane de oameni au reușit să fugă înainte ca granița să se închidă complet.

Astăzi, mulți dintre cei care au fost închiși din motive politice sau au fost înlăturați custodia copiilor lor pentru că statul nu i-a considerat apți să fie buni părinți, sunt încă șocați. Trauma lor este cu atât mai mare cu cât așteaptă încă dreptate și recunoaștere, așa cum ne amintește UOKG.

La reunificare, în octombrie 1990, noul guvern a început misiunea herculeană de investigare a crimelor fostei RDG, angajându-se să despăgubească și să reabiliteze pe cei cărora le-a fost cauzat rău și să explice suferința lor generațiilor viitoare.

Sarcină dificilă: la începutul anului 2013, guvernul german însuși a observat existența „a două tendințe îngrijorătoare privind fosta RDG: pe de o parte, tendința de a minimiza dictatura, chiar și de a o idealiza; pe de altă parte, ignoranța totală”.

Mulți dintre cei care suferă din punct de vedere fizic sau psihologic ca urmare a detenției și a altor persecuții nu pot lucra și au doar subvenții de stat slabe pentru a supraviețui, în timp ce foști oficiali din Germania de Est primesc pensii bune, spune Rainer Wagner.