Trenul Orient Silk Road Express spre Samarkand - Gesellschaft - Tagesspiegel Mobil

Întorcându-ne pe strada prăfuită a orașului-oază, ne privim neîncrezători: S-a întâmplat chiar asta? După acest atac de prietenie neașteptat, puternic și beat de vodcă, chiar și cel mai splendid mozaic se estompează.

road

Samarcanda. Cum sună asta! După cupole verde-albastre pe un cer turcoaz, după personajele de poveste sclipitoare din Uzbekistan, bine, după 1001 de nopți. Orașul este considerat a fi punctul culminant arhitectural al Asiei Centrale. Mergem la hamam.

Două boluri din plastic cu apă și spumă de săpun, în fiecare dintre care se înmoaie un copil mic. Privesc indiferenți cum mamele lor se torturează reciproc pe spate cu mănuși de lufă. Pielea proaspăt decojită a femeilor strălucește în roz, roșu, roșu semnal. Hammamul trebuie să scape de murdărie - foarte puține gospodării din Uzbekistan au duș sau cadă. O treime din oameni trăiesc sub pragul sărăciei. Așadar, mergi la baia de aburi o dată pe săptămână pentru a curăța, masa și petrece timpul. O coregrafie a nudurilor greu de văzut, nu doar din cauza ceații groase, în care toată lumea este egală.

Acum suntem întinși pe mese cu gresie sub munți de spumă. Tânăra goală vrea să știe:

Cat timp esti aici?

Ar trebui să frec?

Funcționează cu mâinile și picioarele. O femeie grasă ne bate din spate cu platul mâinii.

Karimov era „ca un tată”, „o persoană amabilă”

Nu numai femeile își pierd pielea, ci și întreaga Uzbekistan se confruntă cu o nouă ediție.

Pe 4 decembrie, poporul a ales un nou președinte. Moartea precedentului dictator pe termen lung Islom Karimov a fost confirmată pe 2 septembrie. Karimov era președinte din 1991, când Uzbekistanul și-a declarat independența după prăbușirea Uniunii Sovietice.

Indiferent pe cine întrebi pe stradă, ghidul traduce: „A fost un om bun.” - „A fost ca un tată.” - „Suntem nemulțumit de triști pentru moartea sa”.

Mulți oameni se adună la mormântul lui Karimov din Samarkand din Valea Fergana, dens populată. Este ultimul loc de odihnă al unui bărbat care a tolerat tortura și a persecutat membrii opoziției. Cel mai recent, șeful ONG „Alianța apărătorilor drepturilor omului din Uzbekistan” a fost admis în psihiatrie și care a reprimat orice suspiciune de islamism.

Traducătorul nostru înseamnă să-ți scoți pălăriile și să taci. Femeile din stânga, bărbații în dreapta. Muezinul se roagă scurt în direcția Mecca, oasele maxilarului a două femei se zdrobesc. Un exercițiu obligatoriu.

Uzbekistanul nu este o țară liberă

Mulți spun: Atâta timp cât totul rămâne calm, nu există război și Uzbekistanul este scutit de teroarea islamistă și de talibani, ar trebui să continue fericit în robie. După toate probabilitățile, presupun observatorii, va ieși așa. Primul ministru al lui Karimov, Shawkat Mirsiyayev, a fost ales duminică noul președinte. Activiștii pentru drepturile omului se tem că Mirsiyayev ar putea domina chiar mai mult autoritar decât predecesorul său.

Un tânăr uzbec, care lucrează ca ospătar într-un restaurant din Samarkand, spune despre alegeri: „Este bine că Mirziyayev este bogat.” De ce? „Pentru că asta înseamnă că nu trebuie să ia niciun ban.” Așa se poate exprima și dorința unui guvern fără corupție.

Altă dată îl întâlnim pe fostul șef al unei plantații de bumbac - cel mai de succes export din Uzbekistan. Când o întrebăm despre condițiile recoltei, fața ei se transformă în piatră într-o mască indiferentă. Am dori să vizităm un câmp, dar acest lucru este imposibil. Amnesty International raportează munca forțată.

Există o atmosferă disciplinată pe străzile orașului, chiar și în bazar. Aproape nimeni nu-și claxonează coarnele, nimeni nu se grăbește, rebeli. Ritmul de mers este pe îndelete. Mărfurile provin din China sau sunt produse local. Cuțitele forjate manual și ikat, materialul nor, sunt printre cele mai populare suveniruri.

Autoritățile s-au concentrat pe turism de câțiva ani și de atunci a existat o formă moderată de sector privat. Uzbekii nu pot cumpăra terenuri, dar sunt posibile închirieri pe termen lung. Acum există câteva hoteluri și pensiuni în orașe orientate spre turiștii europeni.

Libertatea nu este încă în program. Într-un bar de karaoke din subsolul unui complex rezidențial, toate comenzile de melodii care conțin cuvântul „Libertate” sunt ignorate.

Stare de seară în Piața Registan, cea mai mare atracție din Samarkand. Trei Madrasah vechi de secole. Tigrul deasupra portalului madrasahului Sher Dor își dezvăluie dinții ascuțiți. Nenumărate plăci arse manual, mozaicuri aurite. Plimbă-te și fii uimit.

Un cuplu de nuntă poate fi fotografiat - mireasa într-o rochie de bomboane cremă albă ca zăpada și cu chipul prescris, batjocoritor de trist: Rudele ar putea confunda prea multă fericire cu promiscuitate. Din când în când, un zâmbet îi scapă.