Trupa K-Pop ATEEZ într-un interviu cu NOIZZ - despre BTS și contactul vizual cu fanii - Noizz

Stau pe un fotoliu în Soho House din Berlin. Ochii mei rătăcesc de la stânga la dreapta. Stând în fața mea pe trei canapele de catifea verde opt tineri coreeni, fiecare mai frumoasă decât cealaltă, fiecare cu un zâmbet prietenos. La fel ca într-un tablou de Botticelli, ochii mei nu știu cu adevărat unde să mă uit exact, pe care dintre fețele perfecte să mă odihnesc. O femeie germano-coreeană stă lângă mine, este timidă și încântată înainte de conversația mea cu Trupa K-pop ATEEZ începe.

k-pop

"Juliane, acum ești expertul nostru în K-Pop. Ai vrea să intervievezi o trupă din Coreea?", Mă întreabă șeful meu cu un rânjet cu o săptămână mai devreme. Împreună cu un coleg, am urmărit mulțimea înainte de concertul BTS de la Berlin cu câteva luni mai devreme - de atunci am fost „expert în K-Pop”. Ca atare, trupa ATEEZ nu se întâlnise cu mine înainte de data interviului nostru. Trupa din opt piese din Coreea de Sud există, de asemenea, pentru prima dată de la sfârșitul anului 2018. Cu toate acestea, la câteva luni după debutul lor, sunt deja într-un turneu mondial. Pentru că nici o industrie nu este la fel de eficientă ca cea a popului coreean.

O întrebare în trei limbi

Chiar și cu un astfel de interviu, pe care trupele de K-pop îl acordă doar foarte sporadic, totul este complet planificat. Întrebările adresate celor opt tipi din Coreea trebuie Aprobat de conducerea din Coreea înainte să le pot întreba în grupul nostru mare de la Soho House. Unii membri ATEEZ vorbesc engleza, datorită portretelor ample ale băieților pe care i-am cercetat pe site-urile fanilor. În timpul interviului meu, prin urmare, îmi pun inițial întrebările în limba engleză, pentru toți cei care înțeleg deja ceea ce vreau să știu. Pentru traducătorul meu, fiecare întrebare este pusă din nou în germană înainte ca ea să o traducă în coreeană. Prin acest proces, este nevoie de timp Puneți o singură întrebare timp de cinci minute. (De aceea am un slot de 25 de minute.) San, care mi-a răspuns la întrebare, de fapt vorbește engleză, dar totuși răspunde în limba sa maternă. Fac din cap și îi zâmbesc cântăreței, chiar dacă nu înțeleg niciun cuvânt din coreeană.

Cu o seară înainte, ATEEZ a cântat la Berlin la singurul lor concert german din Astra Kulturhaus. O trupă K-pop perfect creată în stilul rancesc Astra. Trebuie să zâmbesc la contrast. Faptul că superstarele îmbrăcate așezate în fața mea și-au prezentat mișcările de dans pe o scenă mică într-o astfel de locație este doar absurd. Trupa s-a bucurat oricum de spectacol. Hong Joong a observat o caracteristică specială la concert care face ca fanii din această țară să fie unici pentru el. "Mi s-a părut foarte interesant faptul că fanii germani încearcă în permanență să facă contact vizual. A fost foarte frumos și foarte special", a spus cântăreața cu singurul mullet cool pe care l-am văzut în cei 25 de ani de viață.

"Îl iubesc pe Shawn Mendes!"

Au intrat deja în contact cu muzica germană în câteva ore în Germania. Vedeta adolescentă Lukas Rieger Plătise o vizită trupei înaintea mea și practicaseră mișcări de dans cu ei. Coreenii i-au ascultat apoi muzica cu curiozitate. Muzica pop occidentală este în general foarte populară cu cei opt tipi, așa cum am observat adesea în timpul conversației noastre. Prima trupă de băieți pe care o cunoșteau era One Direction din Marea Britanie; Le-ar plăcea să colaboreze cu Maroon 5. Cântărețul Wooyoung se bucură și de canadianul Shawn Mendes. „Îl iubesc!”, Îmi spune cu un rânjet mare, „Și eu”, răspund cu entuziasm.

Din punct de vedere muzical, ATEEZ se descrie ca o interacțiune perfectă între rap și cântat. Din punct de vedere lingvistic, trupa cântă, de asemenea, împreună cu linii coreene în hit-urile lor, cum ar fi "Treasure" sau "Say My Name" Linii de text în limba engleză, care asigură mai multă solidaritate cu publicul internațional. Pentru că, deși mulți fani învață coreeana pentru idolii lor, nu toți fanii K-pop înțeleg ce aud în sus și în jos în fiecare zi fără Google Translate.

„Vă puteți imagina cântând doar în engleză pentru fanii dvs. internaționali?” Aș vrea să știu. Răspunsul mă surprinde.

"Dacă am șansa, cânt și în germană, franceză sau chineză sau japoneză. Dacă există posibilitatea de a învăța ceva, orice este posibil", traduce interpretul din coreeană.

Sunt destul de uimit de această dorință de a învăța alte limbi. ATEEZ par a fi incredibil de disciplinat, așa că îmi pot imagina că vor pune în practică o astfel de acțiune. Cu toate acestea, ei chiar vor să ofere perfecțiune. "Cântecele noastre sunt poveștile noastre, așa că trebuie să învățăm multe, astfel încât să putem exprima aceste povești într-o altă limbă. Cred că avem nevoie de puțin mai mult timp", spune unul dintre colegii noștri, rămânând realist.

Nu este posibil să treci prin BTS

Când le povestesc prietenilor despre interviul meu, toți mă întreabă imediat: "A, ai intervievat BTS?" Comparația cu cea mai de succes și mai cunoscută trupă K-Pop BTS din prezent este inevitabilă, la urma urmei, doar cele mai mari nume din Orientul Îndepărtat ajung în mainstream-ul european. La fel ca BTS. ATEEZ încă reacționează destul de calm când întreb dacă sunt din delimit vrei. "BTS a pregătit calea pentru K-Pop și i-a oferit lui ATEEZ șansa de a deveni popular în întreaga lume. Nu vrem să ne distanțăm de ei, vrem să învățăm de la ei. Avem un mare respect pentru ei"spune trupa, care vrea să deschidă ușa larg pentru noile generații de muzicieni coreeni.

ATEEZ sau 에이 티즈 provine din fabrica de talente a etichetei KQ Entertainment, care crește în mod constant tineri talentați pentru scena K-pop în expansiune. „M-am gândit, bine, pot să cânt și să dansez, ce fac cu asta - Voi fi o vedetă K-pop!", un membru al trupei de băieți își amintește momentul decisiv al carierei sale încă tinere. În afară de talent, disciplina este necesară și pentru a putea deveni un stagiar pentru o casă de discuri pe scena competitivă din Coreea de Sud. Trei-patru ore în fiecare zi vedetele pop se dedică coregrafiilor omniprezente pe scenă și în videoclipurile muzicale. În plus, există unități de antrenament personal pe care unii tipi le fac în plus.

Dietele stricte la fel ca și colegele lor de la Blackpink, băieții de la ATEEZ, care au doar între 18 și 21 de ani, nu fac nimic. „Mișcările noastre de dans sunt foarte active, așa că pur și simplu ne menținem în formă și mergem automat la dietă”, spune-mi cei opt băieți subțiri. Își îngrijesc sănătatea în turul stresant de zi cu zi Suplimente: "Când ne îmbolnăvim, luăm o mulțime de vitamine, cum ar fi vitamina C. Cu cât îmbătrânești, cu atât observi mai mult că ai nevoie de vitamine pentru sănătate."

Da, câțiva tineri de 21 de ani din trupă se simt bătrâni. Ca tânăr de 25 de ani mi se pare absurd la început, dar da Timpul de înjumătățire al unui idol K-pop, după cum le place fanilor să le numească, nu mi se pare mult. Deoarece casele de discuri precum KQ Entertainment sau Big Hit Entertainment au una utilaje bine unse creat care pompează constant pe piață talente ambițioase, talentate și, mai presus de toate, tinere. Baza dumneavoastră internațională de fani care O MICA (un amestec de ATEEZ și Destin), încă se află în spatele stelelor fugare din Coreea de Sud.

Și când mă uit la fețele rânjitoare și prietenoase din fața mea pe canapea, știu de ce.

Urmăriți-o pe Juliane pe Instagram și pe NOIZZ pe Facebook și Instagram.