Ucraina caută propria sa istorie

Autori

Lector superior în limba și civilizațiile ucrainene, Institutul Național pentru Limbi și Civilizații Orientale (Inalco)

Lector asociat la CELSA, Universitatea Sorbona

Declarație de divulgare

Autorii nu lucrează pentru, nu consultă, dețin acțiuni sau nu primesc finanțare de la nicio companie sau organizație care ar beneficia de acest articol și nu au dezvăluit nicio afiliere relevantă dincolo de numirea lor academică.

Parteneri

Sorbonne Université oferă finanțare în calitate de partener fondator al The Conversation FR.

Conversation UK primește finanțare de la aceste organizații

  • E-mail
  • Stare de nervozitate
  • Facebook
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • Mesager

Cuvintele președintelui ucrainean Volodymyr Zelensky în timpul comemorărilor de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, din 8 și 9 mai, vor fi analizate cu cea mai mare atenție. Această întâlnire este așteptată cu nerăbdare, deoarece tot ceea ce se referă la istoria acestei perioade rămâne foarte discutat în Ucraina. Gesturile, cuvintele alese de cel care a venit la putere în urmă cu mai puțin de un an vor fi citite ca un indicator al semnificației pe care dorește să o dea mandatului său și a relației pe care dorește să o mențină cu Uniunea Europeană și Rusia.

Conflictul memorial cu Rusia

Rusia a făcut din ziua victoriei, 9 mai (armistițiul a fost semnat la 8 mai 1945 la ora 23:00 la Berlin, când era deja 1 dimineața a doua zi la Moscova), un eveniment esențial. Această zi este dedicată sărbătoririi eroismului armatei ruse, care se consideră singurul moștenitor al Armatei Roșii și sacrificiului sovieticilor în lupta împotriva Reichului. Ziua este marcată de parada „Regimentului nemuritor”, un marș în care milioane de ruși susțin portrete de veterani. Evenimentul îi unește pe ruși împotriva tuturor presupușilor lor „dușmani”, așa cum explică Galia Ackerman într-o carte dedicată fenomenului. Această paradă a fost exportată în Ucraina, unde îi reunește în principal pe cei nostalgici ai Uniunii Sovietice. Dar aceasta nu este starea de spirit predominantă în Ucraina. Într-adevăr, de la revoluția Euromaidan din 2014, țara a ales în mare parte să rupă cu acest trecut comunist.

caută
Adunarea Regimentului nemuritor în fața mormântului soldatului necunoscut la Kiev, 9 mai 2018. Serghei Supinsky/AFP

În aprilie 2015, parlamentul a adoptat o serie de așa-numite legi de „descomunizare” care interziceau Partidul Comunist, redenumeau orașele și străzile numite după foștii lideri sovietici și interziceau propaganda ideologiilor totalitare. Aceste legi sunt patru la număr: „Cu privire la condamnarea regimurilor totalitare comuniste și național-socialiste (naziste) și interzicerea propagandei simbolurilor lor”; „Cu privire la statutul juridic și recunoașterea luptătorilor pentru independența Ucrainei în secolul XX”; „Cu privire la celebrarea victoriei asupra nazismului în al doilea război mondial 1939-1945”; și „Despre accesul la arhivele organelor represive ale regimului comunist 1917-1991”. A treia dintre aceste legi, care se referă la comemorarea victoriei asupra nazismului, face din 8 mai „Ziua Amintirii și a Reconcilierii” și din 9 mai „Ziua Victoriei împotriva nazismului în al doilea război mondial”.

În această nouă narațiune, tributul adus veteranilor celui de-al doilea război mondial se adresează și celor din războiul în curs, cel pe care Ucraina îl duce în Donbass, în estul țării, în fața separatiștilor susținuți de Rusia.

Mai semnificativ, Ucraina, în textul acestei legi, nu mai folosește termenul „Marele Război Patriotic”, conform uzanțelor sovietice, ci vorbește despre „Al Doilea Război Mondial (1939-1945)”. Nu este un detaliu. Începând războiul din 1939, Ucraina include acum perioada în care URSS a fost aliată cu Germania nazistă prin Pactul Molotov-Ribbentrop. Marele război patriotic, văzut din Rusia, nu a început decât în ​​iunie 1941 ... Ucraina a început astfel să-și construiască propria narațiune istorică.

La o conferință organizată în Bundestag pe 20 iunie 2017, istoricul american Timothy Snyder a susținut necesitatea de a produce o relatare istorică distinctă a evenimentelor din Ucraina. Mai întâi de toate, el reamintește că Ucraina se afla în centrul proiectului de cucerire nazist, teritoriul său urmând să fie în întregime redus la statutul de colonie germană. La aceasta se adaugă faptul că Ucraina a fost ocupată pe deplin în timpul unei bune părți a războiului și a fost locul unui număr semnificativ de masacre, inclusiv cea a lui Babi Yar, la Kiev, cel mai important episod al războiului. "Shoah by gloanțe ".