Ucraina Rupeți tăcerea radio! nimeni nu poate tăcea! INIȚIATIVĂ COMUNISTĂ

APEL URGENT PENTRU A SPrijini un jurnalist angajat în ODESSA

APEL URGENT PENTRU A SPrijini un jurnalist angajat în ODESSA

radio
trimis de prietenii noștri acolo, conform Istoriei și societății

Traducere de Marianne Dunlop

Valul de curățare care a străbătut Odessa în aprilie-mai a acestui an a luat cu sine un număr mare de cetățeni care își exprimau cu voce tare opiniile. Lista completă a celor arestați nu este accesibilă oamenilor obișnuiți, poliția nu comunică pe această temă. Acesta este motivul pentru care câteva săptămâni mai târziu continuă să apară detaliile șocante ale abuzului provocat de junta de la Kiev disidenților. Una dintre aceste victime, al cărei nume nu a apărut inițial, este un jurnalist de pe site-ul opoziției „Infocenter”, Vitali Didenko.

În toamna anului 2014, redactor-șef al site-ului „Infocenter” Yevguéni Anokhine a fost arestat pentru că ar fi avut legături cu teroriști. Adică, cu republicile din Donetsk și Lugansk. Serviciul secret ucrainean (SBU) a descoperit pe computerul său o listă a persoanelor care ar putea fi tranzacționate între republicile populare și Ucraina. Întrucât poliția nu a reușit să găsească un motiv mai bun pentru arestarea sa, au fost forțați să-l facă pe prost și se prefac că nu știu că un jurnalist are dreptul să colecteze acest tip de informații într-un scop profesional. În cele din urmă, Anokhine a fost schimbat cu deținuții FAU și, actele sale de identitate confiscate, livrate Republicii Lugansk, unde se află astăzi.

După arestarea lui Anokhine, jurnalistul Vitali Didenko, care lucra deja la „Infocenter”, l-a înlocuit ca redactor-șef. Încă din anii de facultate, Didenko simpatiza cu ideile comuniste și avea o bună cunoaștere a marxismului. El s-a opus Maidanului, văzându-l ca pe o mișcare reacționară și o armă în mâinile puterilor imperialiste care luptă pentru împărțirea sferelor de influență în Ucraina. Din același motiv, el nu a susținut naționaliștii ruși și s-a opus regimului post Maidan de la o platformă democratică care se deschidea spre o perspectivă socialistă. Cu toate acestea, activitatea sa de jurnalist Infocenter s-a limitat la criticarea regimului stabilit în Ucraina din punctul de vedere al apărării valorilor democratice în general.

Dar, după cum știm, regimul din Ucraina consideră că orice critică a acestuia este separatism, atâta timp cât nu se bazează pe ideologie acceptată în mod obișnuit. Întrucât „Infocenter” și Vitali Didenko însuși au respins întotdeauna banderismul, au fost ținte ideale. Simțind amenințarea, Didenko își schimbase deja adresele la sfârșitul anului trecut și, cu puțin timp înainte de arestare, se mutase din nou. Dar SBU l-a urmărit și, făcând presiuni asupra proprietarului, i-a bătut apartamentul (ilegal), iar în zorii zilei de 29 aprilie a debarcat cu un mandat de arestare. Didenko a încercat să scape și a sărit de la etajul al doilea. Operația nu a avut succes: a rupt un braț și două coaste, devenind pradă ușoară pentru persecutorii săi.

În mod previzibil, Didenko a fost acuzat de separatism, în ciuda faptului că site-ul „Infocenter” nu a publicat niciodată cereri pentru separarea a ceea ce aparține Ucrainei. Pe lângă activitatea sa jurnalistică, a fost acuzat că a oferit sprijin informațional și organizațional „Radei Populare din Basarabia”. Această „rada” este o asociație care reunește reprezentanți ai minorităților naționale din sudul provinciei Odessa. A fost creat în aprilie 2015 și de la bun început a făcut obiectul represiunii - regimul de la Kiev a văzut-o ca pe un organism separatist. Fără îndoială, pentru că „Rada” reunește personalități care nu susțin dictatura post-maidaneză. În cele din urmă, realizând că acuzațiile legate de activități jurnalistice și asociative nu vor fi suficiente pentru a-l pune pe Didenko la umbră, în timpul unei căutări a fost „găsită” cocaină în casa sa. Toți prietenii săi au fost profund surprinși de această „descoperire”: a condus un stil de viață sănătos, nu fumează, bea doar alcool în vacanțe și înainte de criza politică a jucat fotbal.