Universitate; Sorbonne Nouvelle - Paris 3 - Master în traducere editorială, economică și tehnică

• ACASĂ
  • Bine ati venit
  • Candidați
  • Companii
  • Elevi
  • Zona de descărcări
• SCOALA
  • Prezentare
  • ESIT în cifre
  • Știri ESIT
  • Biblioteca ESIT
  • Asociații studențești
  • ESIT Alumni
• INSTRUIRE
  • DU - Practica profesională a interpretării serviciului public
  • Interpretarea LSF
  • Interpretarea conferinței
  • Traducere
  • Studii de traducere
  • DU Traducător-interpret judiciar
  • Educație continuă
• CERCETAREA
  • Doctorat în studii de traducere
  • Publicații
• INTERNAŢIONAL
  • Programul de schimb Erasmus
  • Promovarea profesiilor de interpret și traducător
  • Acord de parteneriat între ONU și ESIT
  • Optim

• DU - Practica profesională a interpretării serviciului public
• Interpretarea LSF
• Interpretarea conferinței
• Traducere
  • Traducere Master
  • Dieta speciala
  • VAE - Traducere VAPP
• Studii de traducere
• DU Traducător-interpret judiciar
• Educație continuă

Master: Traducere editorială, economică și tehnică

Accesibil în:

Obiective

Specificități

Educația este oferită într-o combinație de limbi trilingve, inclusiv limba maternă sau limba de lucru. Aceste limbi sunt clasificate A, B și C (vezi mai jos).
Înscrierea într-o combinație bilingvă este totuși posibilă pentru combinațiile franceză/engleză și engleză/franceză.
Pentru combinația trilingvă, franceza și engleza sunt obligatorii, indiferent de a treia limbă aleasă: germană, arabă, chineză, spaniolă, italiană, japoneză, portugheză sau rusă.

- Candidații francofoni prezintă engleza în limba B sau C.
- Candidații care nu vorbesc limba franceză prezintă în mod necesar franceza în limba B.
- Candidații care vorbesc limba engleză prezintă franceza ca limbă B, iar posibila lor limbă C este neapărat spaniola.
- Limba C a altor candidați care nu vorbesc franceza este în mod necesar engleza.

Ce este o combinație de limbi ?
Limba A: limba maternă cultivată, bogată, manipulată cu mare precizie și ușurință. Este limba principală la care lucrează interpreți și traducători.

Stagii

Si dupa ?

Admitere

Se pot aplica toți studenții care dețin o licență sau orice altă diplomă echivalentă, franceză sau străină, indiferent de specialitate. Examenul de admitere nu este un concurs, numărul de candidați admiși nu este limitat. Se compune din teste de eligibilitate și admitere. Un candidat poate susține examenele de admitere doar de trei ori.

Examenele de admitere au loc la Paris, la sediul ESIT, la datele indicate pe pagina Candidaților.

---