Valea Nepalului Tsum din Himalaya - unde femeile au mai mulți soți - DER SPIEGEL
Bărbaților le-a trebuit o săptămână să ajungă la destinație pe jos. Siguranța, o stare fizică bună și o înălțime sunt condiții prealabile pentru a ajunge la chei periculoase în vale. Nu există drum. Regiunea a fost o zonă restricționată pentru o lungă perioadă de timp, iar turiștilor li sa permis să o viziteze din 2007. Dar doar câțiva, în jur de o sută de oameni vin în fiecare sezon pentru a face drumeții prin peisajul, cunoscut și ca „valea fericirii”.
Zona este situată în nordul districtului Gorkha din Nepal, în nord se învecinează cu regiunea autonomă Tibet, în sud valea se deschide în platoul nepalez, de-a lungul râului Shar.
Trei treceri montane permit trecerea frontierei, doar două dintre ele sunt folosite: pasul Thapla la o altitudine de peste 5000 de metri și Monla Dachen, prin care se poate ajunge în Tibet și care permite localnicilor să viziteze piețele chineze.
În vale locuiesc în jur de 2500 de oameni, tsumpas, care vorbesc un dialect tibetan. Acestea sunt răspândite în 19 sate la altitudini cuprinse între 2200 și 3400 de metri. Platourile verzi pe care trăiesc sunt înconjurate de munți înzăpeziți până la 7000 de metri înălțime.
Încadrată de vârfuri de șapte mii de metri: Valea Tsum din Nepal
Fotografiile lui Kapitza arată femei care muncesc din greu pe câmp, cerealele sunt culese și treierate manual; Bărbați care conduc iacii și vitele domestice din luncă în luncă; Copii cu obrajii înroșiți în drum spre școală; Călugărițele care au trebuit să fugă din Tibet și acum își pot practica credința nestingherite în vale.
Peste o sută de specii de păsări rare și peste 30 de specii de mamifere trăiesc în zonă, toate fiind protejate. Oile albastre, pandele și șacalii pot locui acolo netulburate. Nu sunt amenințați de oameni. Deoarece vânătoarea și pescuitul sunt interzise aici, nici albinele nu sunt binevenite să ia mierea. Oamenii mănâncă o dietă vegetariană, din ceea ce găsesc și cresc - și ceea ce obțin prin comerț.
Nivelul de educație este scăzut, oamenii sunt disperat de săraci și trebuie să muncească din greu. Avalanșele, cutremurele, inundațiile și iernile lungi și reci sunt o amenințare constantă. Până acum câțiva ani nu existau îngrijiri medicale și nici toalete.
Chiar dacă Tsumpas sunt foarte conectați la cultura și patria lor, nu s-ar izola, scrie șefa filialei Institutului Asia de Sud de la Universitatea Heidelberg, Nadine Plachta, în cartea ilustrată.
Sunt interesați de lume și vor să facă parte din ea, nu să se apere împotriva schimbărilor: este planificat un drum prin vale, copiii învață engleza la școală și tot mai mulți adulți au smartphone-uri. Deci, chiar și această parte îndepărtată a lumii se schimbă.