Vânătoare sălbatică și Geigerpumperl Onetz
Luni, contele Gebhard a cutreierat primăria la o vânătoare de mistreți, iar setea l-a condus la apă. Șase fecioare l-au găsit pe omul epuizat. Si restul? Restul se află în cartea legendei Sulzbach. După mai bine de 50 de ani, acesta este acum reeditat - completat, revizuit și bogat ilustrat.
Protagoniștii au fost de acord că, în sfârșit, a sosit timpul să preluăm legendele, poveștile și basmele din Sulzbacher Bergland. Pentru că munca pe care profesorul superior de la acea vreme Fritz Metz, asistentă la domiciliu, a publicat-o în 1965, a rămas de pe tipar de mult timp. A însoțit generații de elevi din clasă și a oferit materiale de lectură pentru diverse ocazii.
Această posibilitate ar trebui să existe și în viitor, mai ales că cunoașterea propriilor povești are un mare efect asupra identității. Un grup de lucru condus de Tanja Weiß, inclusiv Renate și Sepp Lösch, precum și Heidi și Martin Franitza din echipa de redacție Rosenbladl, și-au făcut propriul proiect. Ca ilustratori, au adus la grădinițe și școli din Sulzbacher Bergland. Primarul Michael Göth și Sparkassenstiftung au promis sprijin.
Acest lucru a deschis calea către un succesor, care poartă acum titlul „Hutza-Böichl”. Acesta este un memento al tradiției povestirilor în serile lungi de iarnă din Hutza sau Rockenstuben, care erau, de asemenea, tipice pentru Palatinatul superior și sunt în prezent reînviate cu bucurie de costumele tradiționale și de asociațiile locale.
La prezentarea oficială a operei de 80 de pagini, tinerii Stiber au vrăjit mai întâi publicul cu legenda întemeierii lui Sulzbach. Inițiatorul Tanja Weiß s-a uitat înapoi la geneza cărții, a arătat valoarea conținutului, în special pentru copii, și a mulțumit tuturor susținătorilor.
Primarul Michael Göth a fost, de asemenea, încântat de proiectul de succes, care mi-a adus multe amintiri din timpul școlii sale, când broșura anterioară a lui Fritz Metz era încă folosită în clasă. Poveștile despre Geigerpumperloch, fermierul zgârcit de piatră stelară, ciocanul care aruncă giganți sau vânătoarea sălbatică sunt cu siguranță cunoscute „generației 50+” de astăzi.
Primarul a lăudat inițiativa de actualizare și completare a textelor Metz. „Imaginația copiilor și gândurile lor pot fi resimțite în lucrările imaginative și interesante din punct de vedere artistic”, a spus Göth. Co-editorul Sepp Lösch a sugerat utilizarea Hutza-Böichl în școli pentru a promova găsirea limbajului și abundența verbală.
Proiect de succes
Martin Franitza, reprezentantul editorului, a descris istoria creației noului „Hutza-Böichl” luni după-amiază în primăria primăriei. El a mulțumit tuturor celor care au contribuit în vreun fel la succesul proiectului. Laudele speciale au revenit studenților care au contribuit la proiectarea lucrării cu multe imagini.