Vizitarea unei familii musulmane în timp ce rupe postul
Mustafa vrea un șnițel bine prăjit. Nici un tort cu cremă nu trebuie să lipsească. A optsprezecea aniversare a acestuia cade în luna post a Ramadanului. Între răsărit și apus se abține de la mâncare și băutură în următoarele câteva săptămâni. Dar vorbirea despre mâncare este permisă. Și așa își planifică meniul de ziua de naștere. Șnițel, pizza, tort cu cremă. Mustafa știe ce vrea.
În seara aceea, cu două zile înainte de ziua lui, vrea apă. Și în înghițituri mari. El este insetat. A sărit la antrenamentul de baschet în acea seară, pentru prima dată după mult timp. Și echipa sa va trebui să se descurce fără el în următoarele săptămâni. Mustafa știe: postul și sportul - nu merg bine. Pentru că lasă antrenamentul să alunece, va fi acasă înainte de apusul soarelui în seara aceea. Bine pentru el. Pentru că familia Arslan i-a invitat pe oameni să rupă postul împreună. Au venit prieteni - și străini. Arslanii sunt membri ai forumului pentru dialog intercultural. Iar dialogurile, spun ei, apar de la sine când mâncăm împreună.
Există supă de linte și ragout de miel
Mama Nurgül Arslan a gătit. A rămas în bucătărie toată după-amiaza. Există supă de linte și ragout de miel, salată de fasole și pâine de susan. În plus, limonadă dulce din Turcia, țara pe care arslanii o numesc casa inimii lor și care le-a devenit din ce în ce mai străină în ultimii ani. Aveți cărți de Fethullah Gülen, șeful mișcării Gülen, în dulapul din sufragerie. În Turcia, spune tatăl lui Muammer, acest lucru este suficient pentru a fi persecutat ca critic al guvernului. Acesta este motivul pentru care Arslanii nu au călătorit în Turcia de ani de zile. Toți au pașaport german. Cu toate acestea, ei nu vor să aibă încredere că îi poate proteja. Te simți ca un german. Și ca turci. „Dragostea de casă nu este definită de o bucată de hârtie”, spune Muammer Arslan în timp ce servește masa.
Postul, explică el, are multe fațete. Ar putea fi social. De exemplu, când rupem postul împreună. În cea mai mare parte este o chestiune personală și uneori foarte singură. Pentru că renunțarea la mâncare, băutură, bârfă și sex nu se află în prim-plan, ci încercarea de a reflecta asupra relației cu Allah, de a se elibera de dorințe și pofte, de a deveni liber mental. „Puteți simți că are loc o transformare interioară - mai mult la nivel metafizic”, spune Muammer. Dar nu se simte prea mult în acea zi. Doar foamea. Corpul său nu s-a obișnuit încă să se trezească devreme și să nu mănânce și să bea mult timp.
E mai ușor iarna
Iarna, spune el, postul este mai ușor pentru el decât vara. Deoarece soarele răsare mai târziu, se întunecă mai devreme și sete este mai ușor de suportat. Respectarea lunii de post a Ramadanului este unul dintre cei cinci stâlpi ai Islamului. Acestea includ, de asemenea, crezul, rugăciunile zilnice, darea de pomană și pelerinajul la Mecca.
Luna de post a Ramadanului este a noua lună conform calendarului islamic. Aceasta se bazează pe lună și este cu până la unsprezece zile mai scurtă decât calendarul solar. Acesta este motivul pentru care luna postului se schimbă cu zece zile de la an la an. În funcție de perioada anului, o zi de post poate fi de la opt la 19 ore. Așadar, este nevoie de 33 de ani pentru ca un musulman să postească toate anotimpurile - Muammer Arslan le-a trăit deja pe toate la vârsta de 51 de ani. Și totuși, spune el, păstrați luna postului specială, nu vă pierdeți atracția. Pentru că în acest timp contemplația interioară, reflecția asupra valorilor religioase, se află în prim-plan.
Această seară este puțin despre credință
Și bineînțeles comunitatea. Platourile de mâncare se rotesc, paharele sunt reumplute, discuțiile la masă mai vii. Este vorba despre fotbaliștii Mesut Özil și Ilkay Gündogan, care au apărut în titluri prin apariția lor controversată cu președintele turc Erdogan. Muammer consideră comportamentul kickerilor „naiv”. Este vorba despre lipsa de sare în supă și abilitatea de a rezolva un cub Rubik. Etem, în vârstă de 13 ani, care este și el oaspete la Arslan, are nevoie de 84 de secunde. Înregistrarea tabelului!
Această seară este puțin despre credință. Credința este ceva liniștit, spune tatăl. La un moment dat, între miel și pepene galben, bărbații își iau rămas bun de la rugăciune în camera alăturată, în timp ce mama Nurgül rămâne așezată cu prietenul Döndü. Femeile și-au spus rugăciunile înainte de cină. Uneori, spune Nurgül, se rugau împreună și citeau Coranul. Dar nu atunci când oaspeții sunt în vizită. Este nepoliticos, pentru că trebuie să ai grijă de oaspeți. Și deja umple din nou farfuria.