Vulnerabil și deschis NZZ

„Marea vară” a fost realizată în Japonia și Elveția toamna trecută. Gnädinger joacă personajul principal din el. Directorul său Stefan Jäger surprinde un moment de fericire.

„Marea vară”

Mathias Gnädinger a fost prezent și pe scena în aer liber: la Ballenberg în 2002. (Foto: Sigi Tischler/Keystone)

Dacă trebuie să găsești cuvinte pentru a descrie o persoană care a murit, atunci mă simt ca niște poze - vrei să evidențiezi atât de multe detalii, nuanțe și nuanțe, te-ai putea pierde în gânduri și sentimente, dar rămâi fără cuvinte dacă perfecțiunea imaginii de ansamblu. Mathias Gnädinger nu mai este în viață. Și dacă ar trebui să încerc să-i descriu personajul, deja am eșuat din cauza imaginii generale. Nu poate fi cuprins în cuvinte. Așa cum cu greu putea fi îmbrățișat cu ambele brațe. El, care părea atât de abordabil, a avut întotdeauna respect pentru deschiderea care vine cu munca ca actor.

„Marea vară” a fost realizată în Japonia și Elveția toamna trecută. Gnädinger joacă personajul principal din el. Directorul său Stefan Jäger surprinde un moment de fericire.

Mathias Gnädinger a fost prezent și pe scena în aer liber: la Ballenberg, în 2002. (Imagine: Sigi Tischler/Keystone)

Dacă trebuie să găsești cuvinte pentru a descrie o persoană care a murit, atunci mă simt ca niște imagini - vrei să evidențiezi atât de multe detalii, nuanțe și nuanțe, te-ai putea pierde în gânduri și sentimente, dar rămâi fără cuvinte dacă imaginea de ansamblu este perfectă. Mathias Gnädinger nu mai este în viață. Și dacă ar trebui să încerc să-i descriu personajul, deja am eșuat din cauza imaginii generale. Nu poate fi cuprins în cuvinte. Așa cum cu greu putea fi îmbrățișat cu ambele brațe. El, care părea atât de abordabil, a avut întotdeauna respect pentru deschiderea care vine cu munca ca actor.

sinceritate

În timpul primei noastre colaborări („În numele dreptății”) l-am rugat, cu respectul și precauția regizorului de început, să nu-și atingă fiul de film, interpretat de Martin Schenkel, până la sfârșitul filmului. Cu aceste direcții scenice, gheața a fost spartă. Privirea lui Mathias după fiecare lovitură mi-a arătat cât de necondiționat ar putea avea încredere atunci când a simțit că ești serios. Și această seriozitate a avut întotdeauna de-a face cu sinceritatea sa față de oamenii pe care trebuia să-i înfățișeze.

Lucrul cu el a fost întotdeauna o provocare de a fi conștient de propriile atitudini. El a cerut-o cu blândețe, dar cu emfază. Era sensibil și atent. Și s-a pierdut pe sine în acest moment - o abilitate care caracterizează actoria excelentă, dar care poate fi și dureroasă, deoarece îl face pe actor vulnerabil. Fiecare dintre gesturile sale a apărut din aceste momente și chiar dacă ai simți că poți simți din ce și-a atras energia pentru această demonstrație de forță, arta lui a rămas întotdeauna un mister, iar vulnerabilitatea lui a făcut parte din viața sa.

Mathias știa ca nimeni altul cum să mențină o calitate copilărească care îl făcea fericit atunci când ceva reușea și care îl determina să o repete până când amândoi am fost mulțumiți. Ar putea câștiga frumusețea din trivial și ar putea tăia aripile frumuseții pentru a nu o lăsa orbitoare, căci ar fi o înșelăciune când ar putea fi vorba doar de veridicitate.

Unde în primul film a trebuit să moară pe un teren înghețat cu mine, în al doilea („Hunkeler și cazul lui Livius”) a stat pe un teren acoperit de zăpadă, în doliu pentru fratele său film decedat. În cea de-a treia și ultima noastră lucrare comună, filmul „Marea vară”, pe care l-am filmat în Japonia și Elveția toamna trecută, soarele strălucea în sfârșit. De fapt, personajul său de film și-a anulat deja viața, dar un pic pe jumătate japonez îl obligă, pe fostul rege al luptei, Anton Sommer, să se scufunde din nou în viață plină.

În verdele argintiu al pădurii de bambus

O zi de împușcare cu puțin înainte de al doilea taifun, care ne-a zguduit împușcăturile din Japonia. Mathias a fost relaxat în acea zi ca abia înainte. Am împușcat într-o pădure de bambus ale cărei nuanțe de verde i-au amintit de imaginile unchiului său Sepp, care nu numai că îl inspirase să devină actor, dar și îi fusese mentor. Înconjurat de acest verde argintiu, Mathias stătea pe scaun, zâmbind mulțumit; De îndată ce camera a fost aprinsă, a mers prin labirintul copacilor de bambus de parcă nu ar fi suferit - a dansat, a înflorit și seara m-a luat deoparte pentru a-mi spune despre fericirea pe care o simțise toată ziua . Ca întotdeauna, când a arătat recunoștință, vocea mea s-a destrămat. A simți cât de fericit a fost o consolare astăzi.

Așa că mă țin de sentimentul că a găsit ceva în Japonia care l-a îmbogățit din nou cu atât de puțin înainte de adio-ul său pământesc. Cel care călătorise mult a luat toate greutățile pentru a prospera în Orientul Îndepărtat. Nu numai că echipajul japonez îl adora - ne-a făcut să simțim că devine mai tânăr în fiecare zi.

„Marea vară” a devenit un cadou de despărțire. Gnädinger strălucește, umple ecranul cu maniera sa tandră și dură, cu râsul său, cu emoțiile sale profund simțite și cu carisma. El este abordabil, vulnerabil și deschis. În limba regizorului spunem: "El este acolo!" Acum nu mai este acolo. Și de parcă ar fi știut că „Marea vară” va fi ultima sa lucrare, acest mare om a scris un mesaj cu puțin timp înainte de zborul său în Japonia în caz că ar muri prematur. În el se termină cu cuvintele: "Ei bine, nu fi trist!"

Regizorul de teatru și film Stefan Jäger (* 1970) a lucrat cu Mathias la producțiile TV „Im Namen der Gerechtigkeit” și „Hunkeler und der Fall Livius”, precum și la „Der große Sommer”, care va fi lansat anul acesta Gnädinger a lucrat împreună.