Wickie și oamenii puternici
Exclusiv pentru CINEMA: Cel mai de succes regizor german Michael Bully Herbig („Der Schuh des Manitu”) vorbește despre noul său film „Wickie and the strong men”, care va fi lansat în cinematografele germane pe 9 septembrie 2009
Următorul videoclip va fi redat
Michael Bully Herbig vorbește despre noul său film
Producătorul „(T) Raumschiff: Surpriză”, Michael Bully Herbig, îi spune publicului pentru ce public este realizat noul său film „Wickie and the Strong Men”
Cum diferă „Wickie” de celelalte filme ale tale?
De fapt, desenul animat ar fi putut fi transformat într-o parodie. Mulți au bănuit asta, unii s-au temut. (râde) Dar asta nu a fost niciodată o opțiune pentru mine. Când producătorul Christian Becker mi-a spus acum trei sau patru ani că și-a asigurat drepturile de filmare pentru „Wickie și oamenii puternici”, mi-a fost imediat clar că acest material ar putea fi folosit pentru a realiza un film care este încă disponibil în Germania. nu a dat. Desigur, există filme pentru copii, dar în opinia mea nu pot fi comparate cu „Wickie”. Când am fost întrebat în trecut ce fel de film ar fi „Wickie”, i-am răspuns: dacă se poate, un amestec de „Pirații din Caraibe” și „Kevin acasă”. Toată lumea a înțeles imediat că - „Wickie” este un film de aventură cu elemente comice și momente emoționale. Relația specială tată-fiu a fost, de asemenea, importantă pentru mine de la început. Sigur, a existat și asta în seria de desene animate, dar doar foarte jucăuș acolo. Am vrut să dau acestei relații ceva mai multă aromă și să o fac mai intensă.
Sunteți cel mai de succes regizor din Germania. Există o analiză a grupului țintă pe care o folosiți pentru a vă planifica filmele?
Se întâmplă adesea să dezvolți scene complet în cap?
Da! Mereu! Indiferent de subiect, există imagini instantanee pe care le am în cap și, dacă nu putem filma aceste scene, ieșiți
Oricare ar fi motivul, atunci nici nu am nevoie să fac filmul. Mă opresc
să spun acum ce scenă din "Wickie" am avut în minte de la început, pentru că aceasta este confruntarea și
Nu aș vrea să dezvăluie.
Faceți foarte multe dvs. Regizați, produceți, acționați, scrieți un scenariu. Cine este personajul care te domină?
Regizorul este cu siguranță mai asertiv decât actorul. Pentru că nu am absolut nicio îndoială în a mă elimina. Spre deosebire de alți actori - îmi pare rău pentru ei. Uneori chiar am o conștiință vinovată când trebuie să vă tăiez scenele. Dar dacă este vorba despre mine, nu-mi pasă. Apoi am senzația că mă deranjează în acel moment - bate-l! Întotdeauna îmi vorbesc în medie la persoana a treia. Nu-i spun niciodată editorului: lasă-mă să stau mai mult acolo, scoate-mă de acolo sau acolo, dar fie denumesc numele rolului, fie spun „el” sau „cel”.
Dar ești un star ca actor.
Percepția oamenilor este diferită, desigur, pentru că este mai probabil să fiți cunoscuți lucrând în fața camerei, dar dacă ați măsura procentul de a acționa în întregul loc de muncă, ar fi probabil cinci până la zece procente. Asta nu este mai mult. Deci, regizorul este mai dominant. Dacă mă produc, atunci începe conflictul. Apoi am nevoie de buni manageri de producție și fabricație cu care să pot discuta în mod constructiv ce înseamnă pentru mine. Dar nu este faptul că nu mă pot despărți de lucrurile despre care știu că sunt foarte, foarte scumpe. Un pumn care este cumpărat la un preț ridicat nu trebuie neapărat să fie cel mai bun.
În „Wickie” jucați rolul naratorului spaniol Congaz. Cifra amintește de Antonio Banderas din „Al 13-lea războinic”. Intenția sau coincidența?
Congaz a fost creat relativ târziu. La început a fost un jurnalist austriac. Cu accent austriac. Dar am constatat că încetinește foarte mult fluxul vorbirii și calendarul cărții. Pentru că a luat mult timp să-și formuleze întrebările. A fost destul de anarhic, dar prea departe de original. Deci ne-am gândit cine s-ar potrivi în această lume vikingă, cine călătorește mult și descoperă lumi ciudate? Așa că am dat de un spaniol și, din moment ce comand de obicei „agua con gas” - apă cu apă spumantă - mi-a venit în minte primul nume: Ramon Martinez Congaz. Retrospectiv, desigur, puteți interpreta că este o aluzie la „al 13-lea războinic” - și eu sunt fericit, dar nu a fost ideea. Totuși, cred că Congaz este foarte aproape de Banderas. (râde)
Din nou spre succes. Nimeni din Germania nu atrage mai mulți spectatori la cinema decât Michael Bully Herbig. Cu toată onestitatea, nu vă ridicați uneori în secret în fața oglinzii și vă bateți pe umăr?
Sincer, abia încep să înțeleg această nebunie. Nu fac filme pentru a bate recorduri la box-office. Am fost atât de fericită când oamenii se plimbau pe parade de carnaval purtând hainele filmului meu, când scenele au fost recreate în școli, când oamenii de pe stradă îți spun cât de grozav au crezut filmul tău și îți mulțumesc. Am găsit întotdeauna feedback-ul excelent. Am conștientizat cu adevărat importanța numerelor după ce „Keinohrhasen” a avut un succes imens cu peste șase milioane de telespectatori
a fost sărbătorit - și pe bună dreptate, este un film cu adevărat amuzant. Dar astfel de succese fac excepție. Chiar și blockbusterele americane au de obicei „numai” între două și
patru milioane, și apoi vii
și fac două filme cu peste 20 de milioane de telespectatori. nebunie.
Care este cealaltă față a monedei?
Când cineva spune: „Lissi a fost un flop”, stau acolo cu ochii mari și mă gândesc: Hei, a avut peste două milioane de telespectatori, asta nu este un flop. (râde) Helmut Dietl a făcut-o
ceea ce mi-a spus foarte potrivit: „Acum ai
succesul tău, acum trebuie să trăiești cu el. "(râde) Dacă fac un film astăzi care are șase milioane de telespectatori, este garantat că vor exista oameni care spun:" Bătăușul nu mai este ceea ce era! "( râde)