Orașul Erlangen își extinde ajutorul Corona pentru restaurante și centre de zi
Pandemia de coroană are o putere fermă asupra lumii. Comitetul pentru bunăstarea tinerilor și comitetul principal, finanțe și personal al consiliului orașului Erlangen au extins acum măsurile de ajutor care au fost deja luate pentru a atenua efectele economice în gastronomie, pentru centrele de zi și în domeniul muncii copiilor și tinerilor. Administrația orașului a anunțat.
Ajutorul pentru comercianți, în special pentru comerțul cu catering, care a fost decis în trecut, este acum continuat și extins. Opțiunile de utilizare în aer liber sunt extinse și adaptate pentru afacerile lor. Chiar și iarna, nu se percep taxe speciale de utilizare pentru administrarea în aer liber. În plus, instalarea surselor de căldură, cum ar fi încălzitoarele de terasă în zona exterioară, este tolerată temporar în sezonul de iarnă care urmează. Formularul de cerere pentru managementul iernii în aer liber și informații suplimentare cu privire la utilizarea sigură și, dacă este posibil, ecologică a donatorilor de căldură pot fi găsite pe Internet la www.erlangen.de/ordnungsendantde.
În domeniul muncii pentru copii și tineret, comitetul pentru bunăstarea tinerilor a decis să compenseze o parte din pierderile lor de venituri în timpul închiderilor din primăvară cu fonduri de la biroul de asistență socială pentru tineret. În total, până la 45 de centre de zi care au solicitat venituri reduse ar putea beneficia de decizie. Peste 99.000 de euro urmează să fie cheltuiți pentru acest lucru.
De asemenea, au fost luate măsuri pentru consiliul de tineret al orașului și asociațiile sale membre, astfel încât acestea să poată compensa deficiențele de venituri care au avut loc în timpul crizei Corona. Acest lucru este destinat să contracareze o deteriorare a ofertelor în acest domeniu, care ar putea apărea din probleme financiare. Organizațiile au subvenții în valoare totală de aproape 440.000 de euro disponibile pentru 2020. roșu