Yevstigney Fomin () ORFEO ORFEO ED EURIDICE PRATUM INTEGRUM ORCHESTRA CORNULUI DIN RUSIA - PDF

Yevstigney Fomin (1761 1800) ORFEO ORFEO ED EURIDICE PRATUM INTEGRUM/ORCHESTRA CORNULUI DIN RUSIA

fomin

YevstigneÛ Fomin (1761 1800) Melodramma ORFEO ED EURIDICE Text de Yakov Knyazhnin (1740 1791) 1. Uvertură/Увертюра. [6:56] Al doilea monolog/Монолог. [3:58] 3. Coro primo/Первый хор. [2:15] Al 4-lea monolog/Монолог. [9:44] 5. Coro secondo/Второй хор. [2:44] Al 6-lea dialog/Диалог. [4:43] 7. Coro terzo/Третий хор. [2:37] Al 8-lea monolog/Монолог. [3:37] 9. Danza delle furie/Пляска фурий. ., Mihail Kopchenkov, Stanislav Maysky, Maksim Popov, Nikolay Khondzinsky Timp total [41:21]

Originile și creatorii melodramei Orfeu și Euridice Un eveniment extrem de semnificativ în dezvoltarea culturii ruse a avut loc la sfârșitul domniei împărătesei Ecaterina a II-a la sfârșitul secolului al XVIII-lea. O melodramă bazată pe mitul clasic al lui Orfeu și Euridice a dramaturgului Yakov Knyazhnin și a compozitorului Yevstigney Fomin a fost foarte apreciată de publicul teatral, mai întâi la Sankt Petersburg și apoi la Moscova. Următoarea premieră la Moscova a fost anunțată în termenii următori într-un supliment la ziarul Mosskovskiye vedomosti în anul 1795: Pe 5 februarie va fi interpretată noua melodramă Orfeu cu baletele și corurile însoțitoare ale Furiilor infernale. Muzica pentru coruri și melodrama în ansamblu scrisă de compozitorul Fomin în stilul grecesc antic a fost primită foarte favorabil la St Petersburg. Acest eveniment a fost amintit în Rusia mulți ani după aceea. Până în prezent, la peste 200 de ani de la premieră, melodrama Orfeu și Euridice lasă încă o extraordinară 4 ENGLEză

åâîó apple Ï "éappleùâè Ë ù Applee egg":   ËÒÚÓÍË Ë OOA ÚÂÎË H ËÁÎÂÚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë oo ü o IOI iaOÁÒap ple ÒÌ I ÓÎ Ó ÁÌ ÂÌË Îfl ËÒÚÓappleËË ÓÚ ÂÒÚ ÂÌÌÓ Ó ËÒÍÛÒÒÚ. Ç ë ÌÍÚ-èÂÚÂapple Ûapple Â, Á ÚÂÏ åóòí  Ú Úapple Î ÌÓÈ ÔÛ ÎËÍÂ Î Ò appleóï Ì Ï ÛÒÔÂıÓÏ Ôapple ÒÚ ÎÂÌ ÏÂÎÓ apple.Ï apple Ï Ú äìflêìëì Ò ÏÛÁ ÍÓÈ ÍÓÏÔÓÁËÚÓapple Ö.à. îóïëì Ì Ò ÊÂÚ ÌÚË ÌÓ Ó ÏËÙ Ó éappleùââ Ë ù appleë ËÍÂ. Ç Ó ÌÓÏ ËÁ Ó fl ÎÂÌËÈ 1795 Ó ÔappleËÎÓÊÂÌËË Í ÁÂÚ «åóòíó ÒÍË  ÓÏÓÒÚË» ÒÎÂ Û ËÏË ÒÎÓ ÏË ÌÓÌÒËappleÓ Î Ò ÓÊË ÂÏ Óapple «. Ù apple Îfl 5, Ôapple ÒÚ ÎÂÌ Û ÂÚ. ÌÓ fl ÏÂÎÓ apple Ï éappleùâè, Ò ÔappleËÌ ÎÂÊ ËÏË Í ÌÂÈ ÎÂÚ ÏË Ë ıóapple ÏË ÒÍËı ÙÛappleËÈ; ÏÛÁ Í ıóappleó appleâ ÌÂÏ appleâ ÂÒÍÓÏ ÍÛÒÂ Ë Ó ÒÂÈ ÏÂÎÓ apple ÏÂ, ÒÓ ËÌÂÌËfl ÓÒÔÓ ËÌ îóïëì, ÍÓÚÓapple fl ÔappleËÌflÚ Ó Ó Ó Ó Ó ÎÒ ÚÒ Ó. 17 РУССКИЙ

ORCHESTRA PRATUM INTEGRUM

Ç ÛÒÎÓ Ëflı ÔÓÎÌÓÈ Á ËÒËÏÓÒÚË OUA AOU Tot ce ÍÓÏÔÓÁËÚÓappleÓ ou IE appleâúúëòúó, oo Ô Aiea Úapple  ËÈÌÓ Ó ÒÚappleÓfl IAIO Apple I äìflêìëì ulei Ë Ò IEO IEO ÒÚÓappleÓÌ IUA Í I io Ó appleo ÌËfl îóïëì OIA UAU i.a Ú Û Ć ËÒÍÎ ËÚÂÎ IOE, Í ÚÓÏÛ EA Ì ÔappleÂÏ ÂappleÌ ı ÒÔÂÍÚ ÍÎflı appleóî éappleùâfl ËÒÔÓÎÌflÎË ËÂÒfl mere Ï ü ÂÒÍË appleúëòú: A i AEU Ì Ò Ae ÑÏËÚapple ÒÍËÈ (ÔÂÚÂapple Ûapple Oi fl ÔappleÂÏ Aapple 1792) Ë èâúapple ÄÎÂÍÒÂÂ Ë Ei Ei EIO (ÏÓÒÍÓ Oi fl ÔappleÂÏ Âapple 1795). éìë ÏÂÒÚÂ Ò ÚÓappleÓÏ ÏÛÁ ÍË apple Á ÂÎËÎË ÚappleËÛÏÙ Î Ì Â ÛÒÔÂıË. é Ì ÍÓ ü.å. äìflêìëì Ó Ò ÓÂ Ó ÚappleËÛÏÙ Ì ÓÊËÎ. è IE ÂÒÍËÈ ÒÚapple ı ulei ÚÂappleËÌ II ÔÂapple ÚÂappleappleÓappleÓÏ Ùapple ÌÛÁÒÍÓÈ Appleâ Ó Î.I. EE și ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Ì appleo i i ÓÁÏÛ AIEE Ì æ ÒÚapple IA ÍÓappleÌ ËÁÏÂÌËÎ Â ÓÚÌÓ Aiea Í OO UU, ÍÓÚÓappleÓ Oa oo ÓÁappleËÎË Ó Î.I. IO uiou Ae Á IE Ì ÓÔappleÓÒ . ëó Î ÒÌÓ Â ÎÓÈ Á ÔËÒË Ä.ë. Uniunea Europeană IEI ÓappleflÌËÌ UIO ÅÓappleËÒÓ Ë «ÛÏÂapple Oo appleóá iE», iO Í Í ÛÚÓ IFL Ú ËÒÚÓappleËÍË Oü ÍËÌÒÍË Oio iA OIA UAU ÔÓÌËÏ iu ЙИÛ СÓ ÔÓÌËÏ iO Ú И РУ ooo Î.I. ЙИ РУ ÔÔÌËÏ iO ИЙ РУ ÔÔÌËÏ Î.I. ИÛ СУ ÔÔÌËÏ Î.I. ЙИÛ РУ ÔÔÌËÏ Î.I. Ò ИР РУ ÔÓÌËÏ iO

Melodrama Orfeu și Euridice Originale și autori La sfârșitul secolului al XVIII-lea, cu puțin înainte de sfârșitul domniei țarinei Ecaterina a II-a, s-a produs un eveniment în viața culturală a Rusiei care avea să aibă un impact durabil asupra istoriei artei rusești. O melodramă a dramaturgului Yakov Knjaschnin pe muzica compozitorului Evstignej Fomin despre mitul antic al lui Orfeu și Euridice a sărbătorit o premieră teatrală grandioasă la Sankt Petersburg și mai târziu la Moscova. Într-un anunț din anul 1795, într-un supliment al revistei Moskowskije vedomosti, a fost anunțată premiera așteptată la Moscova cu cuvintele: [] pe 5 februarie [] va fi prezentată noua melodramă Orfeu, cu baletele însoțitoare și corurile Furii; muzica corală în stilul grecesc antic și muzica pentru întreaga melodramă, compusă de domnul Fomin, a fost primită cu o bunăvoință extraordinară la Sankt Petersburg. Acest eveniment a continuat să aibă un efect în Rusia timp de mulți ani. 35 GERMAN

Având în vedere dependența completă a compozitorilor ruși de libretist, ciocnirea structurii tragice a melodramei lui Knyazhnin cu cea mai puternică latură a talentului muzical al lui Fomin nu poate fi descrisă decât ca o lovitură extraordinară de noroc. În plus, rolul lui Orfeu a fost distribuit la cele două premiere cu actorii dramatici remarcabili Ivan Dmitrevsky (Petersburg 1792) și Pyotr Plawilschtschikow (Moscova 1795). Și ei au participat la succesul triumfător al compozitorului. Cu toate acestea, Yakov Knjaschnin nu a trăit pentru a vedea triumful. Teama de panică a Ecaterinei a II-a față de teroarea Revoluției Franceze și posibilele răscoale populare din Rusia a făcut-o să-și schimbe radical atitudinea față de Knjaschnin, care era considerat un spirit liber, și a fost supus unui interogatoriu. Potrivit unei note scurte a lui Alexandru Pușkin, acesta a murit sub lovitura de tijă. Cu toate acestea, după cum au arătat cercetările istorice, această formulare nu trebuie înțeleasă la propriu. Dramaturgul a murit în casa sa la 14 ianuarie 1791, neputând trece peste umilința morală și fizică. Jewgeni Lewaschow, traducere de Thomas Weiler 45 GERMAN

ORCHESTRA DE CORN A RUSIEI V. Goloveshko, set de 74 de coarne, Sankt Petersburg, 2006/după Anonim, St Petersburg, secolul al XVIII-lea De la stânga, în picioare: Yury Sedunov, Nikita Glagolev, Vladimir Goloveshko, Sergey Polyanichko, Andrey Bekhterev, Gennady Agapov, Ivan Zheleznov De la stânga, așezat: Aleksey Shiryaev, Denis Osherov, Eduard Yablochkin, Andrey Smirnov, Stepan Vorobyev, Denis Shakhov, Alexander Korolev.