10 reguli DGE acum și în arabă
Actual
Puteți găsi mai multe rețete delicioase aici.
Știți deja cartea noastră de bucate și cardurile noastre de rețete?
10 reguli DGE acum și în arabă
DGE își extinde gama de suporturi multilingve
„Pentru o societate din ce în ce mai colorată din punct de vedere cultural, este deosebit de important să lăsați pe toți din această țară să participe la cunoștințele nutriționale orientate spre acțiune. Scopul nostru este să promovăm și să menținem sănătatea populației pe termen lung sub aspecte durabile. Oamenii ar trebui să știe să mănânce și să bea într-un mod sănătos și plăcut. Prin traducerea celor 10 reguli ale noastre în diferite limbi, promovăm nu numai o dietă echilibrată, ci și integrarea persoanelor care au venit în Germania ”, spune directorul general al DGE Dr. Kiran Virmani cu ocazia publicării celor 10 reguli în limba arabă.
10 reguli DGE disponibile în prezent în șase limbi
Pe lângă traducerile în engleză, franceză, turcă și rusă, cele 10 reguli ale DGE sunt acum disponibile și în arabă, ca fișier PDF gratuit. O versiune bilingvă este, de asemenea, disponibilă pentru descărcare. Pe măsură ce cererea crește, vor urma traduceri în alte limbi. „Pentru ca cât mai mulți oameni să poată beneficia de 10 reguli științifice pentru o dietă sănătoasă, DGE le-a tradus în diferite limbi. De când le-am formulat pentru prima dată în 1956, acestea s-au dezvoltat în inima societății noastre specializate ”, explică Virmani.
Cele 10 reguli ale DGE sunt potrivite pentru utilizarea de zi cu zi și orientate spre acțiune
Fișa informativă cu cele 10 reguli formulate pe scurt se adresează tuturor. DGE sprijină nutriționiștii, profesorii și alți multiplicatori în transmiterea de cunoștințe nutriționale orientate spre acțiune într-un mod ușor de înțeles, de exemplu în clasă.
Mai bine spuneți un cuvânt când vine vorba de propria dietă
Cele 10 reguli pentru o dietă sănătoasă sunt, de asemenea, disponibile într-un limbaj simplu. Sunt deosebit de potrivite pentru persoanele care nu stăpânesc bine limba germană sau care au dificultăți de învățare. Acest lucru le permite să împărtășească cunoștințele nutriționale și - atunci când vine vorba de propria dietă care promovează sănătatea - au un cuvânt mai bun de spus. „DGE întărește și extinde competența și autodeterminarea tuturor oamenilor pe termen lung. Doar cei care înțeleg cum să mănânce cel mai bine o dietă echilibrată pot aplica descoperirile științifice ale DGE în viața de zi cu zi. Prin aceasta, DGE dorește să îmbunătățească egalitatea de sănătate a tuturor oamenilor ”, spune Virmani.
Cele 10 reguli fac parte din recomandările nutriționale ale DGE referitoare la alimente și rezumă cele mai importante aspecte ale unei diete sănătoase pe scurt. În plus față de sfaturile privind selecția, pregătirea și sustenabilitatea alimentelor, DGE recomandă, de asemenea, suficient exercițiu și luarea în mod conștient de timp pentru mese.
serviciu
0 caractere (cu spații)
Reimprimarea comunicatelor de presă și a imaginilor gratuit, referință sursă DGE dorită.
Se solicită o copie a exemplarului