7 defecte; ortografie comună să nu comiți!
Articol actualizat la 03/04/2019
Nu este ușor să rămâi în normele limbii franceze în ceea ce privește sintaxa, regulile de acord, conjugarea, gramatica. Este una dintre cele mai dificile limbi de înțeles și nu degeaba !
Pentru a vă ajuta, Rédacteur vă sugerează să faceți bilanțul a 7 (prea) greșeli de ortografie adeseori.
Căutați să aveți fișe de produse scrise postări de blog conținut web
Găsiți cu ușurință un redactor profesionist pe Redacteur.com
Comandați texte
Mii de scriitori independenți sunt disponibili să vă răspundă
Cele mai frecvente greșeli de ortografie
Concordanța timpurilor după „dacă”
Când conjuncția subordonării „dacă” este urmat de prezent, verbul clauzei principale merge la viitor. Exemplu: Dacă caut pe Editor, voi găsi freelancerul de care am nevoie.
Când „dacă” este monitorizarea imperfectului, verbul clauzei principale merge la condiţional: Dacă aș căuta ..., aș găsi ... .
Când „dacă” este urmat de mai mult decât perfect, verbul clauzei principale este în ctrecutul condițional: Dacă m-aș fi uitat ..., aș fi găsit ... .
S sau ç? (că, că, că, că)
În fonetică „s” și „ç” dau același sunet, de unde și confuzia care apare uneori când cineva scrie: „al lui se face ca al lui” în loc de „se face așa”.
Un truc este acela de a evita confundarea posesivului „sa” cu adverbul „that”. Este suficient să înlocuiască pe acesta sau pe acela cu acela de a ști care dintre cele două să folosească: „asta este ceea ce "Acea" dă „poate fi înlocuit cu„ acesta este ceea ce "Acea" dă ”. Prin urmare, cedila este cea care câștigă.
În ceea ce privește utilizarea corectă a „acesta” și „se”, trebuie amintit că primul este un pronume demonstrativ care este plasat înaintea unui substantiv și al doilea un pronume personal care este plasat înaintea verbului.
Acordul numerelor
Scrise în cifre sau integral, numerele au această tendință enervantă de a ne face capră. Rețineți că numerele sunt, în general, invariabile, cu câteva excepții.
-
Numărul „unu” este de acord în gen, dar nu ia niciodată semnul pluralului: „aceștia sunt numărul unu al editorilor”. Cu excepția acestui tip de expresie: „unii pe alții”. Zero-ul folosit ca substantiv este de acord: „acest număr este urmat de trei zerouri”. O sută nu este de acord dacă este urmat de un alt număr: „două sute cincizeci” și „două sute”. „Mii” rămâne mereu invariabil.
„Ai” sau „ais” ?
Pentru a răspunde la această întrebare și a diferenția în mod corespunzător viitorul „ai” de condiționalul „ais”, trebuie să înlocuiți subiectul cu persoana întâi singular sau prima persoană plural.
De exemplu: „Voi lua trenul” se înlocuiește fără greș cu „el va lua trenul” sau „vom lua trenul”, este vorba despre viitorul simplu, de aceea „au”.
Acordul de bază al participiului trecut
Participiul trecut este de acord în funcție de auxiliarii de a avea și de a fi, natura complementului obiect și locul acestuia din urmă în propoziție.
Astfel, în cazul auxiliarului " a avea ", participiul trecut este de acord în gen și număr cu complementul obiect dacă acest lucru este plasat înainte: "Aceste companii, le-am creat".