A trăi separat înainte de divorț § Legea divorțului 2019

Cuprins Trăirea separată înainte de divorț

1. Separarea soților ca o condiție prealabilă pentru divorț
2. Divorț după un an de separare
3. Eșecul căsătoriei: divorț după trei ani de separare
4. Ce este separarea în termeni legali?
5. Locuirea separată în casa conjugală comună
6. Întreruperea vieții separate
7. Consecințele juridice ale traiului separat
8. Schimbarea clasei de impozitare
9. Nicio modificare a asigurării familiale în asigurarea legală de sănătate
10. Întreținerea separării în timp ce trăiți separat
11. Dreptul de ședere în căsătoriile binationale
12. Legea moștenirii atunci când trăiești separat
13. Partajarea profitului
14. Egalizarea pensiilor pentru vieți separate fără divorț

A trăi separat descrie statutul soților care sunt încă căsătoriți legal între ei, dar s-au separat unul de celălalt și sunt separați spațial unul de celălalt. Din punct de vedere juridic, a trăi separat este relevant în mai multe moduri.

În primul rând, separarea soților nu schimbă continuitatea căsătoriei lor. Soții pot trăi în separare la nesfârșit fără ca libertatea lor personală de acțiune să fie restricționată. Puteți apela la noi parteneri și puteți întemeia o nouă familie. După despărțire, unii soți rămân separați pe viață fără divorț. În ciuda sfârșitului final al parteneriatului lor, ei pot rămâne căsătoriți zeci de ani fără să se mai revadă în acest timp.

Separarea soților ca o condiție prealabilă pentru divorț

Separarea este o condiție necesară pentru divorț. Un divorț conform legislației germane - în afară de cazurile de dificultăți - este posibil doar după sfârșitul unui an de separare. Pentru că o căsătorie în Germania este divorțată dacă „eșuează”. Conform articolului 1565 BGB (Codul civil german), căsătoria a eșuat „dacă nu mai există coabitarea soților și nu se poate aștepta ca soții să o restabilească”.

Divorț după un an de separare

Fără o separare anterioară, divorțul nu este de obicei posibil. Dacă soțul este de acord cu cererea de divorț a celuilalt partener, este suficient dacă soții au locuit separat de cel puțin un an în momentul ședinței la instanța de familie. În acest caz, eșecul căsătoriei este presupus în mod legal pe baza expirării acestui an de separare.

În cazul în care soțul nu este de acord cu divorțul, un an de separare este încă suficient pentru divorț dacă soțul care face cererea prezintă și dovedește că căsătoria a eșuat - de exemplu, dovedind că el sau ea a apelat la un nou partener, astfel încât cu nu se mai poate aștepta restabilirea parteneriatului marital.

Eșecul căsătoriei: divorț după trei ani de separare

Dacă această dovadă nu are succes, eșecul căsătoriei după ce a trăit separat timp de trei ani este presupus de necontestat prin lege. Dacă un soț solicită divorțul după trei ani de separare, celălalt partener nu mai poate împiedica legal divorțul (cu excepția cazurilor de dificultăți absolute).

Ce este separarea în termeni legali?

Deoarece separarea soților este o condiție prealabilă pentru divorțul căsătoriei, dorim să aruncăm ceva mai multă lumină asupra conceptului de separare. Viața separată a soților este reglementată în mod legal în § 1567 alineatul 1 BGB: „Soții trăiesc separat dacă nu există o comunitate internă între ei și un soț nu vrea în mod clar să o stabilească, deoarece respinge parteneriatul matrimonial.”

A trăi separat în sens juridic este mai mult decât simpla separare spațială, care, în anumite circumstanțe, poate fi, de asemenea, o întruchipare a relației - ca în cazul relațiilor la distanță. Mai degrabă, atunci când locuiești separat, conform secțiunii 1567 din Codul civil german, trebuie adăugat subiectiv la separarea spațială că separarea are loc deoarece soțul care separă sau ambii soți resping parteneriatul matrimonial. Acest lucru trebuie comunicat soțului/soției, ceea ce este posibil și în mod tacit (implicit).

A trăi separat înseamnă că soții separați spațial trăiesc separat în toate domeniile vieții.

Locuind separat în apartamentul comun

Separarea spațială poate fi efectuată și în casa conjugală comună. Acest lucru este reglementat în § 1567 paragraful 1 teza 2 BGB: „Comunitatea internă nu mai există, chiar dacă soții locuiesc separat în casa căsătoriei.”

Cu toate acestea, jurisprudența aplică un standard strict separării în apartamentul comun. Așadar, soții trebuie să ducă o viață strict separată. Este necesară așa-numita „separare a mesei și a patului”. Soții fiecare trebuie să-și creeze propriile zone de viață în apartament. Este adevărat că facilitățile comune, cum ar fi bucătăria și baia, pot fi utilizate de ambii soți. Cu toate acestea, acestea trebuie să reglementeze utilizarea strict separată a acestor camere și să folosească camerele separat unul de celălalt. Când mâncăm împreună în bucătărie sau ne uităm la televizor în sufragerie, nu putem vorbi de a trăi separat. Mai degrabă, soții trebuie să trăiască independent și separat unul de celălalt în toate domeniile vieții. Nu trebuie să existe finanțe comune, nici un buget comun al gospodăriei și nici achiziții comune. Toată lumea gătește și se spală pentru sine. Nu se gătește împreună sau pentru partener și nu se desfășoară activități de agrement comune.

Acest lucru arată că trăirea separată în apartamentul comun este teoretic posibilă, dar de multe ori nu este ușor de implementat în practică. În orice caz, este necesar un apartament suficient de mare, în care cel puțin fiecare soț să aibă propria cameră. Dacă soții au minori împreună, este dificil să locuiți separat în apartamentul comun.

Întreruperea vieții separate

Legiuitorul a conceput anul despărțirii ca o condiție necesară pentru divorț, pentru a-i proteja pe soți de „decizii grăbitoare” și pentru a le oferi un interval de timp minim în care își pot clarifica sentimentele și întrebarea dacă doresc să pună capăt în cele din urmă relației cu soțul/soția. În mod corespunzător, secțiunea 1567 (2) din Codul civil german (BGB) prevede că „a trăi împreună pentru o perioadă scurtă de timp care este destinată să faciliteze reconcilierea soților” nu întrerupe sau inhibă perioadele anului de separare. Prin urmare, sunt permise în mod expres încercări scurte de reconciliere în anul separării. Atâta timp cât relația conjugală nu este reluată, activitățile comune individuale (inclusiv actul sexual) nu împiedică continuarea anului separării.

Consecințele juridice ale traiului separat

Dar chiar dacă soții separați nu vor să divorțeze (deocamdată), a trăi separat are o serie de consecințe juridice:

Schimbarea clasei de impozitare

La începutul anului calendaristic după separare, soții trebuie să-și schimbe clasa de impozitare și să solicite biroului fiscal o evaluare separată.

Nicio modificare a asigurării familiale în asigurarea legală de sănătate

Cu toate acestea, a trăi separat nu joacă un rol în co-asigurarea soțului prin asigurarea legală de sănătate. Coasigurarea cu compania de asigurări de sănătate este posibilă până la divorțul căsătoriei.

Întreținerea separării în timp ce trăiți separat

Din punct de vedere financiar, trebuie remarcat faptul că soțul mai slab din punct de vedere financiar are dreptul la o întreținere adecvată de separare de soț în conformitate cu secțiunea 1361 din Codul civil german (BGB), cu condiția ca soțul să fie productiv.

Odată cu menținerea separării, condițiile de viață existente în timpul conviețuirii conjugale ar trebui să fie asigurate și pe durata vieții separate. Dacă partenerul mai slab din punct de vedere financiar nu a lucrat încă, nu există nicio obligație fundamentală de a-și asuma propriul loc de muncă remunerat în timp ce trăiește separat pentru a menține nivelul de trai. Acest lucru se schimbă odată cu divorțul căsătoriei. După aceea, se aplică principiul responsabilității personale. Dreptul la întreținerea conjugală post-conjugală există numai în condiții stricte.

Dreptul de ședere în căsătoriile binationale

Partenerii căsătoriilor binationale trebuie să fie atenți cu privire la statutul de reședință al soțului/soției străine. Dacă reședința în Germania este legată de existența căsătoriei cu partenerul german, dreptul de ședere expiră odată cu separarea (și nu cu divorțul). Dacă soții sunt căsătoriți de mai puțin de trei ani, permisul de ședere poate fi retras.

Legea moștenirii în cazul vieților separate

Dacă soții au trăit separat înainte de divorț sau dacă nu au intenționat să divorțeze, ar trebui luate în considerare următoarele consecințe juridice, care rezultă din existența căsătoriei și care nu sunt modificate de statutul vieții separate: Drepturile de moștenire ale soților rămân în cazul separării există între ele. Dreptul legal de moștenire și, astfel, partea obligatorie legală a soțului se încheie numai atunci când cererea de divorț este comunicată partenerului.

Împărțire a profitului

Dacă se aplică regimul legal de proprietate matrimonială, trebuie să ne amintim că data-cheie pentru calcularea cuantumului egalizării profitului este momentul în care cererea de divorț este notificată soțului/soției. Dacă bunurile unuia dintre soți cresc mai mult decât cele ale celuilalt în timp ce sunt separați, poate fi recomandabil să depuneți cererea de divorț cât mai curând posibil pentru a evita pierderile financiare.

Egalizarea pensiei dacă este separată fără divorț

Acest lucru se aplică și subiectului aparent fragil, dar care nu trebuie subestimat din punct de vedere financiar, al egalizării drepturilor la pensie. Cu excepția cazului în care soții au notariat o excludere efectivă a ajustării pensiei, momentul în care cererea de divorț este comunicată soțului contează și pentru calcularea ajustării pensiei care trebuie efectuată în caz de divorț.

Cat costa
eu a
divorț?

Ajutor și informații pentru divorț

Noi de la schescheid.services suntem bucuroși să vă oferim ajutorul și reprezentarea cu divorțul și așteptăm cu nerăbdare feedbackul dvs.

Ti-a placut articolul - sau ai vreo intrebare?

Dacă aveți întrebări, sunați-ne (Tel. 030/31 00 44 00) sau solicitați informații inițiale gratuite aici.