Africa de Sud
La sfârșitul lunii decembrie, negrii ar fi fost evacuați de pe o plajă din Cape Town. O controversă vie a izbucnit în țară. Pentru această jurnalistă sud-africană, incidentul rezonează ciudat cu amintirile ei din copilărie când plajele erau conduse de apartheid.
Înot unde vreau, dar niciodată în Clifton pentru că apa este prea rece acolo. Și, uneori, și oamenii. Este o plajă frumoasă, dar coeficientul său Gini [care măsoară inegalitatea] este prea rău pentru a o face o plajă frumoasă.
Proprietarii a ceea ce trebuie să fie cele mai scumpe case de plajă închiriate din lume au acces închis. Trebuie să luați o cale incomodă pentru a ajunge la această plajă din Cape Town „în deplină libertate”; există ceva vertiginos în diviziunea socială pe care o traversează.
„Un amestec fericit”
Pești, îmi place să lenevesc la plajă și sunt foarte fericită pe un val sau în apă. Și datorită celor două mătuși, cunosc bine coasta din jurul Cape Town. În zilele noastre, cu unul dintre ei, dragul meu prieten Daria, frecventez de obicei coasta mai caldă a False Bay.