Agnieszka Holland „Šarlatán, un film epic povestit într-un mod intim” Radio Praga
Agnieszka Holland: „Šarlatán, un film epic povestit într-un mod intim”
Distribuiți pe rețelele sociale
Înregistrați sunet pe web
Filmul Šarlatán al regizorului polonez Agnieszka Holland a fost lansat pe 20 august, inspirat din viața lui Jan Mikolášek, un vindecător despre care se spune că a tratat mii de oameni în Cehoslovacia în prima jumătate a secolului XX. RPI l-a întâlnit pe regizor înainte de lansarea filmului, ocazia de a discuta cu ea soarta acestui bărbat secret și ambivalent, a cărui poveste căzuse în uitare, dar și legătura sa puternică cu Republica Cehă de când a studiat acolo în anii 1960 sau chiar a tratat perioada comunistă pe marele ecran. Înainte de aceasta, am întrebat-o cum a trăit perioada crizei de sănătate care, în primăvară, a pus capăt promovării filmului ei, care tocmai a avut premiera mondială la Berlinale.
„Am trăit-o ca toți ceilalți. A fost o adevărată pauză în viața noastră pentru mulți oameni și pentru mine. Dar m-am gândit mult și la producția cehă: au depus atât de mult efort, filmul a durat atâția ani să fie făcut ... A existat această premieră la Berlin care a mers foarte bine. Am înțeles că filmul s-ar putea să zboare. Din fericire, a fost vândut imediat în mai multe țări. Evident, nu știi niciodată dacă va exista public, premii ... dar știai că filmul există. Și acum Covidul i-a dat o lovitură. Nu știm cum se va dezvolta. Dar cred că filmul este suficient de solid și suficient de original pentru a supraviețui acestui timp incert. "
Aceasta este a doua dvs. colaborare cu scenariști cehi. Anterior fusese seria Sacrifice pe Jan Palach. Astăzi îl scoți pe Šarlatán. În trecut, au existat și coproducții cu Republica Cehă, mă gândesc în special la Jánošík, pentru care am avut deja ocazia să ne întâlnim. În afară de faptul că ați studiat cinema la FAMU, continuați să păstrați această legătură cu țările cehe și istoria sa. Care este această afinitate specială ?
Să ne întoarcem la personajul lui Jan Mikolášek, vindecător, cunoscător al plantelor, care ar fi tratat și vindecat astfel mii de oameni în perioada interbelică și până în anii 1950. El a tratat în special personalități celebre precum președintele comunist Antonin Zápotocký, dar și în timpul războiului demnitarilor naziști. Ce te-a atras de fapt la această poveste foarte specială și foarte puțin cunoscută ?
„Faptul că era cunoscut sau nu nu era esențial pentru mine. Nu sunt deosebit de atașat de faptul că trebuie să lucrezi pe personaje reale. Când am citit scenariul lui Marek Epstein, am fost fascinat ca și cum aș citi un roman ... Cred că dezavantajul biografiei este că este aproape întotdeauna sistematic descriptiv și educativ și devine hagiografic. Cu toate acestea, am făcut mai multe filme despre personaje reale, dar de fiecare dată talentul scriitorilor a fost de așa natură încât a tradus această viață reală într-o operă a imaginației. Acesta a fost și cazul Mikolášek. "
„Mai multe teme au fost prezente și în filmele mele anterioare. Făcusem deja un film despre un vindecător. Apoi a existat noțiunea misterului credinței, a metodelor non-științifice în raport cu corpul uman și natura: acestea sunt lucruri care mă interesează și pe mine. Un cadou special și prețul pe care îl plătești pentru talentul respectiv. Întrebarea dacă cineva are dreptul să fie imoral în numele acelui talent. Care este linia dintre oficial și ascuns? Există, de asemenea, soarta locuitorilor Europei de Est în secolul al XX-lea și faptul că nu sunt stăpâni ai destinului lor, ci dependenți de jocurile de putere, regimuri care îi tratează ca pe un fel de obiecte ... Toate aceste teme sunt prezente în Šarlatán . Este un film epic, povestit într-un mod intim. La sfârșitul zilei, este și o mică poveste de dragoste tradițională, care este foarte dureroasă. "