Alfabetul fonetic internațional (A

Ortografie

Alfabetul fonetic internațional (A.P.I.)

• Introducere
• Vocalele
• Consonante
• Semi-consoane
• Note

Introducere

alfabet fonetic internațional (A.P.I.) este un sistem de transcriere fonetică folosit de lingviști pentru a reprezenta sunetele limbii. A.P.I. constă din litere împrumutate din alfabete cunoscute (în special alfabete latine și grecești).

Scopul Alfabetului Fonetic Internațional este de a oferi un repertoriu de semne corespunzătoare fonemelor principale produse în principalele limbi ale lumii. Principiul de bază al A.P.I. este: „un semn pentru un sunet, un sunet pentru un singur semn”. Astfel, semnul ð transcrie sunetul pe care îl găsești, atât la inițiala cuvântului englezesc apoi „atunci”, cât și în cadrul cuvântului spaniol cada „fiecare”.

Găsim această transcriere între paranteze drepte, deci [...], când vrem să reprezentăm numărul maxim de nuanțe fonice, chiar și cele care nu au funcție lingvistică; vom folosi barele oblice, / ... /, dacă doriți să reprezentați doar trăsăturile fonice semnificative la nivel lingvistic.

Dezvoltat de foneticieni francezi și britanici sub egida Asociației Internaționale Fonetice, A.P.I. a fost publicat pentru prima dată în 1888. Ultima sa revizuire datează din 2005, aceasta include 107 scrisori, 52 diacritice și 4 caractere prosodice.

Vocalele

[ la ]: placap, plapla, nulappe, tlache.

[ ɑ ]: lane, pla, tlache.

[ e ]: închiser, ble, a sarier.

[ ε ]: guși, merci, allegresse, père.

[ ə ]: le, mnoisieur, demână me.

[ œ ]: pa avutr, ma avutporumb, ochif.

[ ø ]: pa avut, da avutx, vochi.

[ eu ]: ameu, beulle, cygenă.

[ o ]: glascumpose, dOhpe mine.

[ ɔ ]: pomrs, mol, donner, corps.

[ tu ]: dsaux, gensau, rsaue.

[ y ]: mtur, conntu, ei a avutchirie.

[ ɑ̃ ]: vînt, sans, paon, temps.

[ ɛ̃ ]: plein, lîn, pnu este.

---