Anexe (articole anexa I la anexa II) - Légifrance
Anexa I.
1. În cazul în care, în coloana 2 din anexa II, mai multe grupe de caracteristici nutriționale, care corespund aceluiași obiectiv nutrițional, sunt separate prin cuvintele: și/sau, producătorul este liber să utilizeze unul sau mai multe grupuri de caracteristici esențiale, în scopul pentru a atinge obiectivul nutrițional definit în coloana 1. Pentru fiecare opțiune, coloana 4 prezintă declarațiile de etichetare corespunzătoare care trebuie furnizate.

2. Când un grup de aditivi este menționat în coloana 2 sau în coloana 4 din anexa II, aditivul adăugat la alimentele dietetice și corespunzător caracteristicii esențiale definite trebuie autorizat fie prin ordinul din 13 februarie 1992 de stabilire a listei și condițiile pentru încorporarea aditivilor în hrana animalelor adoptate în conformitate cu decretul nr. 73-1101 din 28 noiembrie 1973 menționat mai sus sau printr-un regulament comunitar.
3. Atunci când sursele ingredientelor sau ale constituenților analitici sunt necesare în coloana 4 din anexa II, producătorul este obligat să facă o declarație precisă (de exemplu, denumirea specifică a ingredientelor, a speciilor de animale sau a unei părți a corpului animalului), făcând posibilă evaluarea conformității alimentelor cu caracteristicile nutriționale esențiale corespunzătoare.