ANGELA - Heckles
Yan Beigbeder, Laurène Pierre Magnani, Monsieur Gadou
Spectacol inspirat de lectură ”Angela Davis, Blues și feminismul negru în care explorează opera a două femei de blues oarecum uitate: Gertrude „ma” Rainey (1886-1939) și Bessie Smith (1894-1937). Primul întruchipează blues-ul tradițional, al doilea blues-ul clasic.
Devalorizată de specialiștii în blues și jazz - care sunt de obicei bărbați albi - munca acestor cântărețe poartă un mesaj specific: afirmă locul și solicită autonomia femeilor americane negre. Yan Beigbeder, Laurène Pierre Magnani și Monsieur Gadou au înregistrat într-o cameră de hotel textele traduse în această carte, abordează temele pe care cercetătoarea Daphne Duval Harrison le enumeră în indexul cărții sale „Perle negre”. Alcool; dragoste; alte femei; sfaturi pentru alte femei; plecare; depresie și deziluzie; dilema de a rămâne cu un bărbat sau de a se alătura familiei sale; erotism; iad; bărbați; homosexualitate; infidelitate; nedreptate; oboseală; boală și suferință; abuz; crimă; sărăcie; pierdere în greutate; pierderea unui iubit; închisoare și pedeapsă cu închisoarea; promiscuitate; destrămarea sau eșecul relațiilor amoroase; sex, sinucidere; supranatural, trădare sau abandon; trenuri; tristeţe; voiaj; răzbunare.