Arte reacționează la politica de imagine-acțiune
Actualizat: 07.01.19 - 20:02
Deoarece radiodifuzorul Arte dă înapoi, „Bild.de” arată un documentar controversat despre antisemitism în Europa. Un purtător de cuvânt al Artei numește acest lucru „ciudat”.
Marți, „Bild.de” a prezentat documentarul mult discutat despre antisemitismul în Europa, pe care Arte nu vrea să îl difuzeze și pe care WDR îl revizuiește în continuare.
„Această documentație - produsă din taxe - a fost discutată săptămâni întregi la cele mai înalte niveluri ale politicii. Fără să li se permită cetățenilor să-i vadă. Fără ca aceștia să își poată forma o opinie ”, a scris redactor-șef Julian Reichelt pe„ Bild.de ”. Suspiciunea este că această documentație nu va fi prezentată, deoarece dovedește o viziune antisemită asupra lumii în părți mari ale societății, ceea ce este șocant, a spus pe „Bild.de”.
Arte refuză să trimită documentarul „Ales și marginalizați - Ura evreilor în Europa” de Joachim Schroeder și Sophie Hafner. Ca răspuns la o cerere EPD, Arte a declarat în mai că filmul produs nu corespunde proiectului planificat: „Ne-am înțeles asupra unei panorame a antisemitismului în Europa de azi, creată de doi coautori. În cea mai mare parte, însă, filmul, realizat de un singur autor, are loc între Berlin și Orientul Mijlociu. "
Grupul media Axel Springer nu a comentat problema dacă „Bild.de” a dobândit drepturile asupra documentației. Springer a explicat că lupta împotriva antisemitismului din Germania întâlnește un interes public copleșitor în Germania: „Responsabilitatea noastră istorică ne obligă să contracarăm cu hotărâre faptele nespuse care sunt evidențiate în documentație”.
Fiind online 24 de ore, „Bild” a dat tuturor posibilitatea de a-și forma propria opinie despre documentație. "Aceasta este o chestiune de credibilitate a tuturor mass-media pentru a contracara decisiv suspiciunea de autocenzură în subiecte inacceptabile din punct de vedere politic", a spus Springer.
Arte a anunțat că a luat act de faptul că „Bild.de” a pus documentația online „pe propria răspundere”. "Chiar dacă această abordare este ciudată, Arte nu are nicio obiecție că publicul își poate formula propria judecată cu privire la film", a spus radiodifuzorul din partea sa. În plus, Arte a afirmat că „nu dorește să legitimeze filmul prin propria transmisie”, deoarece se abate de la conceptul de difuzare convenit.
„Presupunerea că filmul nu se încadrează în program din motive politice este pur și simplu absurdă.” Recent, au existat multe critici asupra abordării adoptate de Arte și WDR. Într-o scrisoare către Arte, WDR și ZDF, președintele Consiliului Central al Evreilor din Germania, Josef Schuster, și-a exprimat surprinderea că documentația nu ar trebui difuzată pe Arte conform planificării.
Istorici precum Michael Wolffsohn și Götz Aly lăudaseră documentația. Aly îl acuzase pe directorul programului Arte de cenzură. Expertul în islamism Ahmad Mansour a subliniat, de asemenea, relevanța proiectului. Israelianul arab îi sfătuise pe autori cu privire la producție. De asemenea, WDR nu dorește să difuzeze documentarul TV produs pentru Arte, cel puțin pentru moment. Există „îngrijorări tehnice” împotriva filmului, care ar trebui acum examinate mai întâi, a spus radiodifuzorul. În plus, drepturile de difuzare erau la Arte. Echipa editorială Arte de la WDR este responsabilă de producție, filmul a fost aprobat de editorul responsabil WDR. (epd)