Articolul 5 - Acordul din 9 septembrie 2015 privind schema suplimentară colectivă obligatorie
Articolul 5 (nu este în vigoare)
Garanțiile definite mai jos constituie baza rambursărilor de care trebuie să beneficieze angajații acoperiți de acest acord.
Aceste garanții sunt conforme cu cerințele articolului L. 911-7 din Codul securității sociale.
De asemenea, acestea respectă articolele L. 871-1, R. 871-1 și R. 871-2 din Codul securității sociale, în formularea lor în vigoare la data încheierii acestui acord, referitoare la așa-numitele contracte. "Responsabil".
Toate rambursările de mai jos se înțeleg ca fiind în limita cheltuielilor efective și la justificare. În plus, atunci când schema intervine ca supliment suplimentar, intervenția sa este dedusă din rambursarea efectuată de schema de asigurări obligatorii de sănătate și contractul (contractele) de asigurare medicală suplimentară.