Articolul 792-0 bis - Codul fiscal general - Légifrance

Articolul 792-0a

I. - 1. Pentru aplicarea acestui cod, prin înțelegere se înțelege toate relațiile juridice create în legislația unui alt stat decât Franța de către o persoană care are calitatea de constituitor, prin act inter vivos sau din cauza decesului, în vederea plasării proprietății sau drepturilor acolo, sub controlul unui administrator, în interesul unuia sau mai multor beneficiari sau pentru realizarea unui obiectiv specific.

codul

2. Pentru aplicarea acestui titlu, prin constituitor al trustului se înțelege fie persoana fizică care l-a constituit, fie, atunci când a fost constituit de o persoană fizică care acționează în calitate profesională sau de o persoană juridică, persoana fizică care a plasat proprietăți și drepturi acolo.

II. - 1. Transmiterea prin cadou sau moștenire a bunurilor sau drepturilor plasate într-un trust, precum și a produselor care sunt valorificate în acesta este, pentru valoarea netă de piață a bunurilor, drepturilor sau produselor în cauză la data transmiterii, sub rezerva la drepturile de transfer gratuit în funcție de relația de familie dintre stabilitor și beneficiar.

2. În cazurile în care nu se aplică calificarea de dar și cea de moștenire, activele, drepturile sau produsele valorificate plasate într-un trust care sunt transmise beneficiarilor la moartea fondatorului fără a fi integrate în moșia sa sau care rămân în trustul după decesul stabilitului este supus drepturilor de transfer prin deces în următoarele condiții:

a) În cazul în care, la data decesului, se determină partea activelor, drepturilor sau produselor valorificate care se datorează unui beneficiar, această parte este supusă drepturilor de transfer prin deces, în funcție de legătura familială dintre setor și beneficiar;

b) Dacă, la data decesului, o parte determinată a activelor, drepturilor sau produselor valorificate este datorată în totalitate descendenților stabilitorului, această parte este supusă taxelor de transfer gratuit prin deces la rata aplicabilă ultimei rate din tabelul I al secțiunii 777;