Asociația antichităților germane e
Stambă.
Țesătură subțire din bumbac numită după orașul port indian Calicut (acum Kozhikode). Adesea folosit ca înlocuitor de in ca țesătură de acoperire pentru coperți de cărți. Cărțile legate în acest mod sunt pur și simplu denumite legături de lenjerie.
caligrafie.
Caligrafie, caligrafie. Caligraful depune eforturi dincolo de curat, chiar scriind pentru a proiecta literele artistic.
Gravarea punctului uscat.
O gravură care a fost creată cu un ac de radieră uscat (fără gravare ulterioară). Acul „rece” a fost folosit încă din secolul al XV-lea. Liniile create în acest mod sunt mai clare decât cele ale gravurii obișnuite.
capital.
Denumire pentru dunga decorativă în cea mai mare parte colorată din țesătură pe marginea superioară și inferioară a spatelui blocului de carte (cap și coadă). Capitala ar trebui să contribuie la decorarea cărții și, mai presus de toate, să acopere decalajul dintre coloana vertebrală și blocul de carte. Inițial, capitala era alcătuită din firul de cusătură care ieșea din pliul coloanei vertebrale și trecea în următorul strat. Pentru a nu rupe situația, o bandă de piele sau pergament a fost așezată dedesubt, care a fost cusută în jur de firul de cusătură și tratată ca un pachet, adică cu capetele scufundate în capac. Astăzi capitalul este de obicei o bandă colorată, țesută, care este lipită. Panglica țesută a apărut încă de la începutul secolului al XVIII-lea.
Litere mici.
Se apelează literele unui font din forma literelor mari (litere mari) și a mărimii celor comune (litere mici). Veți găsi de ex. Se folosește pentru titlurile capitolelor.
Cutie de carton, cutie de carton, în cutie.
Cartonul, numit și carton fin sau hârtie rigidă, este hârtie cu o greutate de metru pătrat de aproximativ 150 de grame (carton de carte poștală) până la 500 de grame. Cu toate acestea, limitele sunt fluide. Dacă o astfel de hârtie este utilizată ca plic, aceasta este denumită unitate de imprimare din carton. Materialul copertei determină denumirea (cu rigiditate crescândă): copertă, broșură, „carton” sau bandă de carton, ceea ce nu este complet corect în ceea ce privește legarea cărților, deoarece există de ex. de asemenea, broșuri rigide.
cartuş
(Cartuș francez = "manșon, cartuș"). Cadru ornamental pentru titluri, inscripții, embleme, mărci etc. Folosit în mod obișnuit în baroc și rococo. Pe hărțile vechi, numele hărții și legenda sunt de obicei adăpostite în cartușe ca element decorativ.
Laminare
(Franceză: „acoperi, ascunde”). Termen comun în legătorie pentru lipirea (acoperirea) cartonului cu hârtie (sau alt material).
Carte cu lanțuri.
O carte cu un lanț de protecție împotriva furtului și căderii, care este atașată la pupitru sau la o bară de fier care traversează pupitrul. Cartea lanțului a fost foarte frecventă în Evul Mediu, dar a fost rar găsită până în secolul al XVI-lea.
Blurb.
Textul (publicitar) de pe clapele din față și din spate ale jachetei de praf.
Legare perfectă.
Pentru cărțile cu un număr mare de inserții, diferite tipuri de hârtie, cutii despărțitoare etc., legarea adezivă este mai avantajoasă decât alte tipuri de capsare. Foile tipărite sunt tăiate în spate, astfel încât să se creeze foi libere, suprafața tăiată să fie aspră și lipită. Adezivii rezistenți la îmbătrânire au devenit de curând disponibili în acest scop. În cărțile legate cu această tehnică înainte de aproximativ 1980, adezivul devine ușor fragil, motiv pentru care foile se desprind.
Octavă mică, a patra mică.
Lipiți hârtie.
Colationare, colaționare
(Latină pentru „a compara”). Verificarea completă a unei cărți.
colofon
(Greacă „ultimul, sfârșitul”). Înainte de apariția paginii de titlu, informațiile despre titlu, locul și ora publicării și numele imprimantei au fost rezumate în colofonul de la sfârșitul cărții. Ocazional denumit și Explicit, deoarece este adesea introdus cu acest cuvânt.
Culoare.
Spre deosebire de imprimarea color a mașinii, pictura manuală a ilustrațiilor și hărților. Până la mijlocul secolului al XIX-lea, cu câteva excepții, aceasta a fost singura modalitate de a produce imagini color. În funcție de obiectivul de calitate foarte diferită: În cazul lucrărilor de masă, există exemplare care au fost deosebit de frumos proiectate prin utilizarea de materiale nobile (de ex. Aur: înălțat cu aur). Întrucât aceasta era deseori rezervată copiilor pentru casele regale, se mai numește și culoare regală. Spre deosebire de aceasta, o simplificare puternică prin intermediul cartușelor sau a șabloanelor a fost dezvoltată din timp pentru grafica populară ieftină (foi de imagine etc.), care este, de asemenea, foarte populară astăzi datorită atracției sale grafice speciale.
coloană
(Latină pentru „stâlp”). Termen tehnic de producție de carte pentru setul rezervat într-o unitate de tipărire. În antichitate se folosește aproape doar ca desemnare pentru coloana din propoziția cu mai multe coloane.
Titlu de rulare.
Titlurile paginilor individuale ale unei cărți se numesc titluri în curs de desfășurare. Acestea pot conține doar numerele de pagină (titluri în curs de desfășurare) sau informații despre capitole, conținutul paginii etc. (titluri în curs de desfășurare).
concordanţă
(Latină pentru „acord”). Compilarea tuturor cuvintelor sau expresiilor care apar într-un document sau în lucrarea unui autor în ordine alfabetică cu detalii ale referințelor, de ex. Concordanța biblică, concordanța Shakespeare etc.
Răsucit
(Latină pentru „înfășurat”). Cărțile și scrierile antice care nu sunt vândute individual, ci doar împreună și cu un preț total de vânzare se numesc pachete. În utilizarea bibliotecii sau a arhivelor, Konvolut se referă la o colecție de scrieri care nu sunt incluse individual în catalogul de inventar.
În contextul coperților cărții, partea de sus a coloanei vertebrale a cărții; capătul inferior se numește coadă.
Cap tăiat.
Tăietura de pe marginea superioară a blocului de carte. Aceasta este adesea colorată (tăiată în culori) sau, în cazul cărților mai valoroase, creată ca o tăietură de aur (cap).
Vigneta capului.
O vinietă care apare la începutul unui text în partea de sus a paginii cărții, de exemplu ca ornament la începutul unui capitol.
Stil Krayon, stil creion, stil creta.
O tehnică de gravare sau gravare pe cupru care dă efectul unui desen cu cretă. Baza de gravare este deschisă cu ajutorul unui ac cu mai multe puncte sau cu o roată cu multe puncte, așa-numita ruletă.
Litografie cu cretă.
Cu litografia cu cretă, spre deosebire de litografia cu stilou, desenul se efectuează pe piatra litografică cu cretă. Suprafața de piatră trebuie să fie ușor granulată, ceea ce se realizează prin frecarea nisipului. Prin urmare, linia rezultată nu este niciodată complet netedă și uniformă de culoare neagră, dar are o structură a granulelor și margini neregulate. Litografia cu cretă permite grafică foarte expresivă.
Gravură pe cupru.
Un proces original de tipărire grafică în care artistul sau gravorul desenează un design pe o placă de cupru și apoi elaborează liniile ca indentări cu un graver sau un mormânt. După colorarea plăcii cu un tampon, suprafața este ștearsă din nou, astfel încât culoarea să rămână doar în desenul încastrat. Prin urmare, gravura pe cupru este un proces de tipărire prin gravură. Hârtia umezită și o pătură de pâslă sunt așezate pe placa de imprimare pregătită. Placa este apoi împinsă într-o presă formată din două role, care exercită o presiune foarte mare. Culoarea iese în evidență față de linii și rămâne ușor ridicată pe hârtie. Placa de cupru este presată atât de puternic în hârtia umedă încât o așa-numită margine a plăcii rămâne de obicei recunoscută după aceea. Tehnica de gravare permite numai linii stricte, motiv pentru care gravarea este preferată pentru reprezentări pline de viață. Întrucât gravura pe cupru a fost mult timp singura metodă de a aduce ilustrații fine în cărți, termenii „gravură” sau „cupru” ca sinonime pentru „ilustrație” pot fi găsiți în continuare pe titlurile cărților chiar și după inventarea altor tehnici de ilustrare.
Cursiv
(Latină currere = „a alerga”). Cursivul este folosit pentru a descrie toate formele de scriere înclinate. Tipurile italice sunt adaptate ca caractere la antiqua - sunt produse pentru aproape fiecare font antiqua - dar prezintă multe forme diferite în detaliu, care indică relația mai strânsă a cursivului cu scrisul de mână. În engleză și franceză, cursivul se numește „italic” sau „italian”, probabil pentru că tiparul italian Aldus Manutius d. A. (1449-1515) a fost primul care a folosit tipurile italice.
Custode
(Latină custos = „gardian”) este numele dat la începutul paginii următoare în tipăriturile mai vechi din colțul din dreapta jos al paginii. Este mai ușor pentru cititor să treacă la pagina următoare și arată că ordinea paginilor, foilor și pozițiilor este corectă. Custodele, precum semnătura și numărul de foi sau pagini, este unul dintre mijloacele de organizare ale cărții vechi. În manuscrisele din Evul Mediu, Kustode înseamnă desemnarea locațiilor prin numere sau litere. Cuvântul de deschidere repetat sau anticipat de pe pagina următoare se numește reclamă.