Audrey Dana; Ziua o; i d; barca în regatul sfeclei
În 1987, am părăsit pavilionul nostru elegant din suburbiile pariziene spre Beauce. Descopăr viața la țară, mirosul teribil de sfeclă ... și îmi văd familia crescând în fiecare zi.

Am 10 ani și abia aștept să văd noul nostru regat: „cadoul” lui tati. Îmi imaginez un parc mare, copaci uriași, un dormitor nou ... Viața unei prințese, ce! „Iată-ne, iubirile mele! Tata strigă în timp ce duhoarea ne ia de gât. „Sfecla macerează în dulciuri, durează doar șase luni. Groază! Dar, mai presus de toate, ceea ce ne stă în față nu este o casă. Este o ruină. Tristele rămășițe ale unei ferme mari. O încurcătură de mărăcini și vegetație a pus stăpânire pe loc. O junglă în Beauce. - A fost bombardat sau ce? »Îmi dă șoc sora mea. Mă surprinzi, nu a mai fost locuit din cel de-al doilea război mondial. În curând, mutatorii aruncă rămășițele vieții noastre trecute în noroi. Ca un semn de doom, unul dintre ei cedează sub greutatea unui fotoliu și se prăbușește la picioarele noastre. Mort. Stop cardiac. Primii noștri oaspeți sunt pompierii.
"Mama are datorii, tati e plecat
"Vara ne petrecem fără apă sau electricitate, cu saltele pe podea. Munca nu se termină, mama are datorii, tata lipsește. El a preferat farmecele capitalei ... Într-o zi, mama mea are o iluminare: va juca familiile gazdă pentru a ne hrăni. De acum, vom împărtăși „împărăția” noastră cu copiii lui Ddass. Nu unul sau doi copii, ci zeci și zeci, toți traumatizați de ceea ce au trecut prin familiile lor inițiale. Descopăr ceva teribil de incitant despre această serie de vieți spulberate. Există ceva pentru toate gusturile, toate culorile, toate naționalitățile, toate nevrozele, toate dependențele.