Aval S1 întors greșit; sunete

„Dragi pasageri, îmi pare rău pentru direcția greșită a S-Bahnului. Nu am vrut să spun asta! ”Marți dimineață, un șofer de pe linia S1 și-a cerut scuze pasagerilor într-un mod atât de prietenos. Potrivit unui navetist care lucrează în Essen, el i-a adus din greșeală la Altenessen în locul gării principale.

Cum a apărut odiseea? În Duisburg, S-Bahn, care se îndrepta spre Essen, a fost direcționat greșit în jurul orei 9 dimineața, a declarat un purtător de cuvânt al căii ferate. Cum se poate întâmpla așa ceva, a explicat el într-un mod simplificat: „Comutatorul a fost virat la stânga spre Oberhausen în loc de dreapta spre Essen.” S-Bahn trebuia să meargă prin Oberhausen la Altenessen în loc de Mülheim la gara principală. Se pare că greșeala a fost comisă de un angajat în caseta de semnalizare, a spus purtătorul de cuvânt al căii ferate. S1 și-a continuat drumul spre Dortmund din Altenessen, în timp ce pasagerii care doreau să ajungă la gara principală din Essen trebuiau să se mute în subteranul din Altenessen. Faptul că un S-Bahn se pierde este foarte rar, a spus purtătorul de cuvânt al DB: „Este foarte incomod pentru noi”.

---