Basmul lui Andersen
A fost odată un negustor care era atât de bogat încât putea asfalta întreaga stradă și aproape o stradă laterală cu o mulțime de taleri. Dar nu a făcut asta; știa să-și folosească banii diferit. Dacă a petrecut un trio, întotdeauna a primit imediat un taler; da, era un om de afaceri atât de competent - dar în cele din urmă a trebuit să moară.
Acum fiul său a primit toți acei bani. Trăia minunat și vesel, mergea la baluri mascate în fiecare seară, făcea zmee de hârtie din bancnote și arunca pietre săritoare cu bucăți de aur în loc de pietre plate pe lac.
În acest fel, banii au putut și au scăzut. În sfârșit, avea doar patru grosuri și nu avea mai multe haine decât câteva papuci și o halat vechi.
Acum prietenii lui nu se mai deranjau despre el, deoarece nu puteau fi văzuți cu el pe stradă. Numai unul dintre ei, o persoană bună, i-a trimis o valiză veche și l-a pus să spună: "Împachetează!"
Cu siguranță a fost foarte frumos pentru prieten; dar fiul negustorului nu avea nimic de împachetat, așa că s-a pus în valiză.
A fost o valiză ciudată! De îndată ce ați apăsat încuietoarea, el a putut zbura. Fiul negustorului a făcut asta „și taci, taci! Valiza a zburat cu el pe coșul de fum și peste nori tot mai departe. Uneori podeaua crăpa puternic, iar ocupantului îi era foarte teamă că valiza ar fi izbucnit și atunci ar fi făcut o săritură gravă. Dar în cele din urmă a ajuns în siguranță în Turcia.
A ascuns valiza în pădure sub frunze uscate și apoi a plecat în oraș. Ar putea merge pe aici, pentru că toată lumea poartă halat și papuci la turci.
Apoi a întâlnit o asistentă medicală cu un copil mic. - Ascultă, Turkenamme, spuse el, ce fel de castel mare este aici aproape de oraș, ale cărui ferestre sunt atât de sus?
„Fiica împăratului locuiește acolo”, a răspuns ea. „I s-a profețit că va fi foarte nemulțumită de un iubit și, prin urmare, nimeni nu are voie să o viziteze dacă nu sunt prezenți Împăratul și Împărăteasa”.
„Mulțumesc pentru informații!”, A spus fiul negustorului. Apoi a ieșit din nou în pădure, s-a așezat în portbagaj, a zburat în ea pe acoperișul castelului și s-a târât printr-o fereastră către prințesă.
Ea s-a întins pe canapea și a dormit și a fost atât de frumoasă încât a trebuit să o sărute. Apoi s-a trezit și a fost îngrozită. Dar el i-a spus că el era zeul turc care venise la ea prin văzduh și asta i-a plăcut enorm.
Apoi s-au așezat unul lângă celălalt, iar el i-a lăudat ochii frumoși și a spus că sunt cele mai frumoase lacuri întunecate în care gândurile înotau ca femelele de mare. El a spus despre fruntea ei că era un munte de zăpadă cu cele mai splendide săli și poze. El i-a mai spus despre barza care aduce copii mici drăguți. Oh, au fost povești minunate!
Apoi s-a bucurat de prințesă, iar ea a spus imediat „da”.
„Dar trebuie să te întorci sâmbătă, când părinții mei vor lua ceai cu mine. Vei fi foarte mândru că am ca soț zeul turc. Dar asigurați-vă că puteți spune un basm destul; pentru că acesta este divertismentul preferat al părinților mei. Mamei mele îi place să audă morale și nobile, iar tatălui meu amuzant, de râs. "
„Ei bine, nu vă voi aduce niciun cadou de dimineață în afară de un basm”, a spus negustorul și apoi s-au despărțit. Însă prințesa i-a dat o sabie împânzită de aur și a fost deosebit de binevenit.
Acum a zburat, a cumpărat o nouă halat și apoi a stat în pădure, ocupat să-și scrie basmul. Pentru că trebuia să fie gata până sâmbătă, iar crearea de basme nu este atât de ușoară.
Când s-a terminat în sfârșit, uite, a fost și sâmbătă.
La prințesă, împăratul și împărăteasa și toată curtea îl așteptau cu ceai. A fost primit foarte amabil.
„Vrei să ne spui acum un basm?” A început împărăteasa. „Unul care este profund și educativ”.
„Despre ce se poate râde”, a spus împăratul.
„Da!” A răspuns fiul negustorului și a povestit. Bună atenție!
A fost odată o grămadă de păduri de sulf care erau foarte mândri de originile lor nobile. Arborele ei genealogic, adică molidul mare, din care fiecare lemn mic era o bucată foarte mică, care fusese un copac foarte vechi în pădure.
Lichidele de sulf se aflau acum între o brichetă și o oală veche de fier pe raftul din bucătărie și le-au spus despre tinerețe.
„Da, când eram pe ramura verde”, au spus ei, „eram într-adevăr pe o ramură verde. În fiecare seară și dimineață era ceai cu diamante, asta era roua. Am avut soare toată ziua, adică soarele strălucea și toate păsările mici au trebuit să ne spună povești. Puteam să vedem că și noi eram bogați; căci copacii din lemn de esență tare erau îmbrăcați doar vara, dar familia noastră avea mijloacele de a purta haine verzi vara și iarna. Dar apoi au venit tăietorii și a izbucnit o mare revoluție în pădure. Familia noastră a fost împărțită.
Comandantului i s-a acordat un loc de catarg principal pe o navă magnifică care ar putea face o călătorie în jurul lumii dacă dorește. Celelalte ramuri găsite în altă parte și acum avem sarcina de a aprinde lumina pentru mulțimea inferioară, de aceea noi, oamenii nobili, am venit la bucătărie aici. "
„Am avut o altă soartă”, a spus oala de fier de lângă care zăceau bastoanele de sulf. „De când am văzut lumina zilei, am fost frecat și înroșit de multe ori. Mă ocup de lucrurile hrănitoare și sunt de fapt primul aici în casă. Singura mea bucurie este să stau curat și bine pe locul meu după masă și să purt o conversație rezonabilă cu tovarășii mei. Cu excepția găleatei de apă, care uneori coboară în curte, locuim aici în întregime în spatele ușilor închise. Singurul nostru mesager de știri este coșul de piață; dar vorbește prea rebel despre guvern și despre oameni. De curând, o oală veche a căzut pe podea îngrozită și s-a spulberat. Da, e liberal, te pot asigura! »
„Acum vorbești prea mult”, a spus bricheta, iar oțelul a lovit silexul, scânteind scântei.
- Nu vrem să avem o seară distractivă?
„Da, vrem să vorbim despre cine este cel mai nobil dintre noi”, a spus Brimstone.
„Nu, nu-mi place să vorbesc despre mine”, a răspuns vasul de lut, „dar îți sugerez niște divertisment de seară. De asemenea, vreau să încep și să povestesc ceva pe care toți l-au experimentat probabil. Este atât de ușor să te pui în locul lui și toată lumea este fericită. Așa că ascultați: pe Marea Baltică lângă fagii danezi - „„ „„! „
„Este un început frumos”, au strigat toate farfuriile, „sunt sigur că va fi o poveste care ne va plăcea tuturor!”
„Da, mi-am petrecut tinerețea acolo cu o familie liniștită. Mobilierul a fost lustruit, podeaua a fost spălată și perdelele curate au fost ridicate la fiecare două săptămâni.
„Ce interesant îmi spui!” A spus mătura. „Puteți auzi imediat că o femeie spune că ceva atât de pur trage prin el”.
„Da, o simți”, a spus găleata cu apă, sărind de bucurie, astfel încât apa să se stropească pe podea.
Potul a continuat în narațiunea sa, iar sfârșitul a corespuns începutului.
Farfuriile clincheau de bucurie; mătura, însă, a scos pătrunjel verde din gaura de nisip și l-a folosit pentru a încununa oala, pentru că știa că îi enervează pe ceilalți. De asemenea, el s-a gândit: „Dacă îl încoronez azi, mâine mă va încununa”.
„Acum vreau să dansez”, a spus cleștele de foc și a început să se întoarcă în cercuri. Dragă Doamne, cum ar putea să-și balanseze un picior în sus! Vechiul înveliș al scaunului din colț a izbucnit la vedere.
„Acum voi fi și eu încoronat?”, Au întrebat cleștele de foc; și a devenit.
„Asta e doar o gâlceavă”, se gândi pucioasa.
Acum aparatul de ceai ar trebui să cânte. Dar a ghicit că are o răceală și a spus că nu poate cânta decât când fierbe. Dar a fost de fapt multă aroganță. Voia doar să cânte pe masă înăuntru, sub conducere.
Pe pervazul ferestrei era o pană veche cu care scria servitoarea. Nu era nimic remarcabil la ea decât că fusese cufundată prea adânc în călimară; tocmai atunci și-a făcut ceva. „Dacă aparatul de ceai nu vrea să cânte, lasă-l să se oprească”, a spus ea. „În fermierul de afară există o privighetoare care cântă frumos; Nu a învățat altceva, dar vrem să trecem cu vederea asta în seara asta. "
„Cred că este extrem de nepotrivit”, a început lingurița, care era cântăreață în bucătărie și frate vitreg al aparatului de ceai, „că ar trebui să ascultăm o pasăre ciudată. Este asta patriotic? Cer coșului de piață să vorbească despre asta ".
„Sunt enervat”, a spus coșul de pe piață, „da, sunt enervat peste măsură, astfel încât nimeni să nu-l poată imagina. Este potrivit să petreci seara așa? Nu ar fi mult mai sensibil să punem toată casa în ordine? Toată lumea își va lua atunci locul cuvenit, iar eu aș fi administratorul. "
Deodată ușa s-a deschis și slujnica a intrat. Acum toată lumea stătea nemișcată și nimeni nu îndrăznea să-și bată joc. În întreaga bucătărie nu exista o oală care să nu fie profund impregnată de sentimentul nobilimii sale. „Da, dacă aș fi vrut”, se gândeau toată lumea, „atunci ar fi fost o seară distractivă!”
Servitoarea a apucat bețele de sulf și a dat foc cu ele. Rai cum au stropit și au aprins!
„Acum toată lumea poate vedea că suntem primii”, s-au gândit ei. „Ce strălucire, ce foc avem!” Și apoi au fost arși. •
„A fost un minunat basm!” A spus împărăteasa. »În mintea mea, m-am simțit complet transportat la lemnele de sulf din bucătărie. Da, acum trebuie să o ai pe fiica noastră. "
„Da”, a spus Împăratul, „vei avea fiica noastră luni.” Acum i-au spus „Tu” pentru că trebuia să fie acceptat în familie.
Nunta a fost fixată și tot orașul a fost luminat în seara precedentă. Au fost distribuite măriri și covrigi; băieții de pe stradă se înghesuiau pe străzi, strigând „Ura” și fluierând pe degete. A fost minunat!
„Trebuie să mă gândesc și la contribuția mea la festivități”, a gândit fiul negustorului și a mers să cumpere rachete, mazăre și tot felul de artificii, le-a pus în portbagaj și le-a zburat în aer. Alunecare! a ars artificiile. Cât de pufos și de lovit! Toți turcii au sărit și au dansat, astfel încât papucii le-au zburat în jurul urechilor. Nu văzuseră niciodată astfel de fenomene aeriene. Acum, cu siguranță, au crezut că însuși zeul turc va fi cel care va lua prințesa.
După ce fiul negustorului se coborâse din nou în pădure cu valiza sa, se gândi: „Vreau să merg în oraș și să aud cum au mers artificiile”. ar avea. Nu, ce au spus toți oamenii! Toți cei pe care i-a întrebat îi văzuseră altfel, dar toți au găsit-o splendidă.
„L-am văzut pe zeul turc însuși”, i-a spus unul dintre ei. „Avea ochi ca stele sclipitoare și o barbă ca niște valuri spumante”.
„A zburat într-o mantie de foc”, a raportat un altul, „iar cele mai frumoase capete de înger au aruncat o privire între falduri”.
Au fost lucruri excelente pe care fiul negustorului a ajuns să le audă, iar nunta trebuia să fie a doua zi.
Apoi s-a întors în pădure să se așeze în valiza sa - dar unde era? Valiza a fost arsă. O scânteie din artificii rămăsese și lăsase valiza în cenușă. Acum, fiul negustorului nu mai putea zbura și, prin urmare, nu mai ajunge la mireasă.
Dar a stat toată ziua pe acoperiș și l-a așteptat. A așteptat și astăzi. Dar rătăcește prin lume și spune basme, care, totuși, nu sunt la fel de amuzante ca cele despre pădurile de sulf.