Ber) Cunoașterea vieții în zestrea lui Ulrike Draesner sau căutarea unei integrități pierdute - PDF
Universiteit Gent Academiejaar 2006-2007 Pentru că ieri ne-a deformat, sau a fost deformat de noi. (Samuel Beckett, Proust, Three Dialogues) Nu există nicio scăpare de ieri Picioarele și brațele sunt pline de amintiri adormite. (Marcel Proust, În căutarea timpului pierdut. Timpul redescoperit) (Despre) cunoștințe de viață în zestrea lui Ulrike Draesner sau căutarea unei integrități pierdute () că nu avem niciodată ceea ce suntem, că nu suntem niciodată ceea ce suntem au sau () că nu se vede despre ce vorbește și nu se vorbește despre ceea ce se vede. (Marie-Luise Angerer: Media Body/Body Media) Promotor: Prof. Dr. J. De Vos Verhandeling voorlegerd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte voor het behalen van de graad van licentiaat in de Taal- en Letterkunde: Germaanse talen door Eveline Steenhout 1
Mulțumiri Mulțumiri speciale se datorează prof. Dr. Jaak De Vos, care a oferit suport tehnic pentru lucrarea de față. El mi-a dat toată libertatea de a-mi rezolva singur tema și de a-mi găsi propriul drum atunci când scriu lucrarea de masterat și, de asemenea, a avut întotdeauna o ușă deschisă când trebuiau discutate probleme sau trebuiau luate decizii. Mulți alți cercetători din secțiunea de studii literare germane și generale au susținut, de asemenea, această lucrare cu încurajări motivante. Mulțumirile mele personale vă sunt adresate tuturor, în special lui Elke Gilson, Günther Martens și Jurgen Pieters. În plus, sunt prof. Dr. Friedhelm Marx și Dr. Stephanie Catani, ambii la Otto-Friedrich-Universität Bamberg, îi sunt foarte recunoscători lui Ulrike Draesner, care mi-a apropiat-o pe Ulrike Draesner într-un mod foarte fascinant cu proiectul Poetics Professorship 2006 și un simpozion cu și despre autor și lucrarea ei A trezit interes pentru mine. În cele din urmă, aș dori să le mulțumesc prietenilor și colegilor mei Andreas, Kris, Ellen, Toni, Veerle, Marijke, Sofie, Olivier și Sarah, care nu au încetat niciodată să creadă în mine. Nu în ultimul rând, este rândul lui Ulrike Draesner pentru că a scris o zestre. Mulțumesc foarte mult! 3
5.1.2.1 Noua naștere a corpului și descoperirea sa diferită _ 96 5.1.2.2 Sisteme multi-corp 98 5.1.2.3 Tridimensionalitatea camerei de zi 102 5.1.3 Corpul paradoxal: performanță și/sau limbajul corpului 104 5.1.3.1 Conceptul de performativitate și unul discursiv Identitate 105 5.1.3.2 Performanță 109 5.1.3.2.1 Puterea performativului: Cotație 111 5.1.3.2.1.1 Formula engleză 113 5.1.3.2.1.2 Traducerea intermediară a cunoștințelor 114 5.1.3.3 Amintiri nesigure față de memoria corpului 120 5.2 Speranța diferenței 126 6 Concluzie 131 6