Bockenheim Fiecare început este incert
Actualizat: 26/10/2018 - 4:43 AM

Bockenheim sărbătorește prima sa mențiune documentară în urmă cu 1250 de ani. Chiar dacă data exactă este contestată.
O veche zicală spune că ar trebui să sărbătorim festivitățile pe măsură ce vin - cu toate acestea, sărbătorile devreme ar trebui să aducă ghinion. În Bockenheim, despre care se spune că a fost menționat pentru prima dată într-un document de la 768 la 778, este mai bine să nu fii superstițios. Deci, dacă gălețile își sărbătoresc acum 1250 de ani, ar putea fi cu un deceniu prea devreme.
Asta nu îi împiedică pe „Prietenii Bockenheims”, asociația „Frankfurter Weinkultur” și Frankfurter Verband să își sărbătorească districtul și sucul de struguri astăzi și mâine cu un festival al vinului de la Leipziger Strasse la Falkstrasse începând cu ora 14:00. În Bockenheimer Treff (Am Weingarten 18-20), expoziția „Bockenheimer Bilderbogen” poate fi văzută cu planuri, hărți, fotografii și o traducere a documentelor. „În prezent nu există infrastructură în district pentru o mare aniversare”, recunoaște Jesko Barnabas din asociația „Frankfurter Weinkultur”.
Dar de ce nu este clar când a fost fondat Bockenheim? Inițial, originile nucleului din Bockenheim se încadrează mai mult sau mai puțin concludent în a doua jumătate a secolului al VIII-lea: Totul a început cu un proprietar liber. Era franconian, se numea Bocco sau ceva similar și poate că a fost răsplătit de Carol cel Mare ca un adept loial cu o curte și s-a stabilit în zona din jurul pieței bisericii de azi. Multe locuri din cartier au fost în mod evident înființate în acest fel: Rödelheim, de exemplu, a fost menționat pentru prima dată în 788 și își are originile înapoi la un fermier liber Radilo.
Dar, deși anul primei mențiuni a lui Rödelheim este clar, cronicarii Bockenheimer trebuie să facă față perioadei incerte între 768 și 778. Motivul este lipsa documentelor originale și a Codex-ului Lorsch, care a fost realizat temporar între 1170 și 1195.
„Problema este că la Codex Lorsch lipsesc câteva pagini cruciale pentru a doua jumătate a secolului al VIII-lea”, explică Dore Struckmeier-Schubert de la Prietenii din Bockenheim și se referă la cercetările istoricului Heinrich Ludwig în publicarea sa din 1940 „Geschichte des Dorfes und al orașului Bockenheim ".
Deoarece actele de donație inițiale pentru unele locuri din zona Rin-Main s-au pierdut, s-a făcut o copie pentru Codex Lorsch cu înregistrări încă existente ale interesului - în acesta, a tuturor locurilor, pentru locurile Bockenheim și Seulberg, lipsește lista bunurilor donate cu ora exactă. Pentru a umple acest spațiu, trebuie, prin urmare, să se utilizeze mențiunile din codex privind istoricul așezărilor din orașele învecinate pentru a restrânge perioada dintre 768 și 778.
O mică consolare pentru locuitorii din Bockenheim: ei nu sunt singuri cu tradiția slabă a originii locului lor. Pentru că, dacă aruncăm o privire mai atentă, se dovedește că geneza de la Frankfurt nu arată mult mai bine. Aniversarea a 1200 de ani a fost sărbătorită în 1994, deoarece se poate face referire la un document păstrat din fericire din 794 în care Carol cel Mare a făcut o donație pentru mănăstirea Sf. Emmeram (astăzi Castelul Thurn und Taxis) din „Franconofurt”.
Dar și aici există o intrare în copie în Codex Lorsch care pune o așezare „în Villa Franchenvurt” încă din 765. Faptul că a existat o curte regală pe dealul catedralei cu aproximativ 100 de ani mai devreme a fost dovedit de când mormântul fetei a fost descoperit sub catedrala de astăzi.
Situația surselor rare pentru Bockenheim nu este surprinzătoare, totuși, atunci când se consideră că la începutul Evului Mediu, cu scrieri reduse, localitățile apar mai frecvent în documente doar atunci când capătă importanță. Bockenheim este menționat doar într-un act original de donație în 821 și a rămas pentru o lungă perioadă de timp un sat destul de discret în Dreieich Wildbann și din 1320 în județul Bornheimer Berg care aparține Hanau. Momentul de glorie a început la începutul secolului al XIX-lea: electorul Wilhelm I din Hessen-Kassel a ridicat Bockenheim la statutul de oraș în 1819 pentru a înființa industrie în cartierul Frankfurt și, în 1822, le-a permis Bockenheimerilor să aibă un stup de stup ca armă.