Bodyguardul „din Köln muzical romantic își sărbătorește premiera în Germania - Cultură - Stuttgart
„The Bodyguard” din Köln Muzical romantic își sărbătorește premiera în Germania
Thrillerul „The Bodyguard” a fost un succes de box-office în cinematografele germane. Acum, musicalul cu același nume vine în Germania din Anglia - cu coloana sonoră mișcătoare a filmului. Premiera este pe 21 noiembrie în Domul muzical din Köln.
Birmingham - 25 de milioane de albume vândute, douăsprezece single-uri numărul unu și șase premii Grammy - fără nicio întrebare despre cântăreața soul Rachel Marron este o superstar. Dar faima are și dezavantajele ei. Marron este amenințat de un stalker. Managerul ei Bill Devaney îl angajează pe fostul agent secret Frank Farmer pentru a o proteja. După un antipatie inițială, cei doi protagoniști se îndrăgostesc. Dar pericolul mortal încă se ascunde.
Cam așa poate fi schițată intriga din thrillerul „The Bodyguard”, scrisă de scenaristul american Lawrence Kasdan. Filmul blockbuster din 1992 cu Kevin Costner și Whitney Houston în rolurile principale a văzut mai mult de șase milioane de oameni în Germania.
Îți place melodiile lui Whitney Houston
Musicalul cu același nume spune povestea de dragoste dintre Rachel și Frank într-un mod ușor diferit, chiar mai emoționant. În 2010, producătorii englezi Michael Harrison și David Ian au venit cu planul de a aduce pe scenă lungmetrajul dulce. Alexander Dinelaris („Birdman”) a scris scenariul pentru producția muzicală. Și în Thea Sharrock, producătorii au găsit un regizor de teatru care nu a mai pus în scenă niciodată un musical, dar care a adus cu ea un factor decisiv: dorința pentru coloana sonoră romantică de Whitney Houston. Când a fost întrebată de ce se implică, ea a răspuns: „Îmi plac doar melodiile lui Whitney Houston”.
Alți participanți au fost inițial mai puțin convinși de ideea muzicală. Frank Thompson, unul dintre directorii de producție britanici de mai târziu, era destul de sceptic. „Când am auzit prima dată despre asta, m-am gândit doar: ce idee teribilă!” Își amintește el într-un interviu acordat ziarului nostru. Abia după mai multe conversații cu Sharrock, Thompson a simțit mai bine. Și nu ar trebui să fie înșelător.
Premiera mondială a musicalului în decembrie 2012 la Londra
Musicalul, care a avut premiera în West End din Londra în decembrie 2012, a dat un acord cu oamenii de pe insulă - piesa a devenit un mare succes. A fost interpretat în metropola engleză de aproximativ doi ani, iar din februarie 2015 „The Bodyguard” - ușor diferit de versiunea londoneză - este în turneu în Regatul Unit.
Piesa este un amestec de succes de muzică și actorie. Alexandra Burke (27 de ani) joacă și cântă acum în rolul principal. Câștigătorul spectacolului de casting „X-Factor” din 2008 interpretează hituri mondiale precum „Un moment în timp”, „Nu am nimic” și „Te voi iubi întotdeauna” atât de emoțional și magnific încât a fost interpretat chiar în Hipodromul de la Birmingham gospodinele engleze supraponderale de pe scaune. Thompson dă vina exact acestei puteri vocale pentru faptul că musicalul este atât de bine primit: „Inima vine de pe scenă, spectatorii din film nu primesc asta”.
Patricia Meeden preia rolul principal la Köln
Patricia Meeden ar trebui să fie pentru germani ceea ce Burke este pentru britanici. Ea o interpretează pe Rachel Marron, rolul principal. Asta înseamnă: Meeden va cânta 13 din cele 16 melodii din musical. „Este o provocare vocală, dar Whitney Houston a fost un idol pentru mine de când eram copil. Mă face incredibil de mândru să interpretez cântecele pe care le cânta Whitney ”, spune tânărul de 28 de ani, care s-a pregătit ca dansator de scenă la Școala de Balet de Stat din Berlin și a devenit cunoscut prin spectacolul de talente„ Vocea Germaniei ”.
Actorul din München, Jürgen Fischer, îl întruchipează pe Frank Farmer. Fiul lui Rachel, Fletcher, interpretează șase băieți diferiți cu vârste cuprinse între opt și doisprezece ani. „Aruncarea lor a fost foarte dificilă”, spune Thompson. Directorul asociat și echipa sa au fost nevoiți să viziteze nenumărate facilități precum școli de dans sau arte marțiale din Renania. Deoarece profilul cerințelor pentru Fletcher are totul: Pe de o parte, candidații trebuie să aibă pielea întunecată, pe de altă parte, nu trebuie să-și fi rupt încă vocea - și încă suficient de maturi pentru a înțelege și a juca rolul. Musicalul „The Bodyguard” își sărbătorește premiera germană sâmbătă. Dramaturgia și ordinea melodiilor de la Köln sunt la fel ca ultima din turneul din Anglia. Altfel, multe vor fi diferite în această țară. „Am schimbat mai multe lucruri pentru că avem aproape de două ori mai mult spațiu în Köln decât, de exemplu, în Birmingham”, spune producătorul general al organizatorului BB Promotions, Martin Flohr.
Un spectacol precum cel al Rihannei
Domul muzical de pe Rin este mai adânc decât Hipodromul din metropola engleză de vest, ceea ce înseamnă că există mai multă variabilitate și se încearcă să tragă scenele mai departe, pentru a le aduce mai aproape de public. De asemenea, scenografia ar trebui să fie mai spectaculoasă decât în Anglia. Piesa nu ar trebui să fie o copie a anilor '90, se joacă în prezent, explică Thompson: „Există smartphone-uri și laptopuri. Și în ceea ce privește tehnologia de scenă, proiectarea iluminatului și ținutele de scenă, spectacolul de la Köln ar putea fi, de asemenea, un concert al Rihannei. "