BR Volley în Roma; În sport totul este m; asemănat; Berliner Morgenpost

Semifinala Ligii Campionilor la Roma: Volele BR au o șansă împotriva revizuirii Zenit Kazan

În semifinalele Ligii Campionilor din 2015, BR Volley au pierdut cu 3-1 în fața lui Zenit Kazan, în ciuda avantajului lor de acasă. Aici Paul Caroll zdrobește un bloc de trei cu superstarurile Wilfredo Leon (numărul 9)

Fotografie: nph/Engler/picture alliance/nordphoto

Roma. Ultima etapă se potrivește cumva cu minunata călătorie pe care clubul de volei din Bundesliga BR Volleys a făcut-o în toată Europa în acest sezon. Nu a fost luată cea mai scurtă, mai rapidă cale pentru a ajunge în Finala Patru a Ligii Campionilor de la Roma. Nu mai era suficient spațiu în aeronavă pentru a permite întregului anturaj să zboare împreună. Dar pentru că se știe că toate drumurile duc spre Orașul Etern, berlinezii au rezervat o călătorie prin Napoli și de acolo cu autobuzul către metropola italiană.

Acum sunt aici, în Palatul Sportului Palalottimatica, unde îl vor întâlni pe Zenit Kazan în semifinale în această sâmbătă la 16:30 (transmisiune în direct pe laola1.tv și dazn.com). Apoi, echipele italiene de top Colussi Perugia și Lube Civitanova se confruntă. Directorul general, Kaweh Niroomand, spune: „Ne face mândri că putem face parte din acest festival de volei.” Încă un pic neîncrezător, el adaugă: „Nu aș fi crezut niciodată că este posibil”.

Friedrichshafen a câștigat Finala Patru în urmă cu zece ani

Mai ales nu după extragerea grupei, la punctul de plecare al acestei călătorii, tot la Roma. Într-o ligă cu Lube și Resovia Rzeszow alături de Dukla Liberec din Cehia - campionii germani nu au simțit cu adevărat că aparțin acolo. Italienii și echipa poloneză de top au ajuns în Finala Patru cu câteva luni mai devreme. Dar Volele BR s-au impus după victorii asupra lui Lube și Rzeszow pe locul al doilea în grupă.

Apoi adversarii Istanbul BBSK în prima rundă de play-off: Comparația părea pierdută când turcii au condus și 2-0 la Berlin după o victorie cu 3-2 pe Bosfor. Gândit greșit, Robert Kromm și colegii au ajuns din urmă, au câștigat cu 3-2 și și-au forțat norocul în setul de aur. Apoi, duelul cu Dynamo Moscova, de fapt imbatabil de un adversar german. Am crezut din nou greșit. Echipa antrenorului Roberto Serniotti a făcut un egal cu 2-0 acasă și a câștigat și 3-2 la Moscova. Pentru a doua oară în doi ani în Final Four, de data aceasta nu ca gazdă, ci calificat atletic. Cel mai mare succes din istoria clubului.

„Totul este posibil în sport”

Serniotti, care a câștigat deja marele trofeu de două ori ca outsider ca antrenor principal cu Tours VB și ca asistent cu Trentino Volley, scoate din nou sloganul: „În sport totul este posibil.” Toată lumea știe cât de dificil va fi împotriva campionului în exercițiu, „ aceasta este echipa din Europa ”, spune Niroomand, cu accent pe„ ei ”. Dar chiar și el, indiferent de greul european Zenit Kazan, nu exclude nimic după recentele apariții internaționale ale BR Volley: „În Europa arătăm un cufăr lat, conform devizei: Unde este pianul?”

VfB Friedrichshafen, în prezent adversarul final al Berlinului în lupta pentru campionatul german, a ajuns la această Final Four de patru ori între 1999 și 2007, câștigând-o în a patra încercare, în urmă cu zece ani, ca singură echipă germană de până acum. Pe atunci, șvabii erau o echipă europeană de top și atât de superioară în Bundesliga încât au dominat campionatul an de an. Acum au eșuat în tăcere în faza grupelor din Liga Campionilor. Cu toate acestea, după un sentiment rar de fericire, antrenorul Vital Heynen a distribuit bere gratuită pentru toți spectatorii: VfB câștigase un set împotriva Kazanului.

Niciun joc pierdut în sezon

Asta vorbește pentru rolul special al tătarilor. Echipa este plină de jucători naționali ruși. Acestea sunt completate de băiatul cubanez Wilfredo Leon, în vârstă de 23 de ani, și de americanul Matthew Anderson. „În poziția lor te afli printre primii trei din lume”, spune Serniotti. Potrivit acestuia, al treilea din acest trio este Maxim Mihailov, campion olimpic la Londra - și bineînțeles și în tricoul Zenit.

Această selecție este atât de puternică încât nu a pierdut niciun joc în tot sezonul, nici în Superliga Rusă (26 de victorii), în cupa națională (4) sau în Liga Campionilor (10). Acolo, în afară de Friedrichshafen, doar Belogorie Belgorod a reușit să ia cel puțin o frază din favorită. Bugetul Kasan este de șase până la opt milioane de euro, BR Volley au două milioane.

Sezonul trecut echipa din Berlin a câștigat triplul Cupei Europene CEV, Cupei Germaniei și Campionatului Germaniei. Acum, minunata ei călătorie prin Europa a costat-o atât de multă energie încât, judecând după titluri, s-ar putea să sfârșiți cu nimic. Final Four-ul ca o consolare pentru un sezon altfel nu foarte reușit? "Stresul este marginal, dar weekendul acesta este ceva foarte special pentru jucători", spune Niroomand. Pentru reputația clubului, de asemenea. Și șansele, ei bine. „Dacă jucăm împotriva lui Kazan de zece ori, pierdem de opt ori.” Asta chiar dă speranță. În cinci comparații, până acum a fost de două ori 3: 2, o dată 3: 1 și de două ori 3: 0 pentru Zenit. Dacă planul lui Niroomand va funcționa, va fi în curând timpul pentru o altă surpriză.