Caiete de pază - Editura Arfuyen
Fragmente

Carnets du veilleur este prima carte de Jean-Pierre Jossua publicată de Éditions Arfuyen. La câțiva oameni cultura teologică este combinată cu o sensibilitate spirituală atât de vie și o cunoaștere atât de profundă a poeziei.
Creator al conceptului de „teologie literară”, nu s-ar putea ca Arfuyen să-l întâlnească într-o zi. Această mică carte de reflecții construită în trei momente („Privind spre viitor”, „Anul viitor” și „Migdalul va înflori”) este ocazia fericită.
Printre cele mai recente lucrări ale sale despre literatură se numără: Literatura și preocuparea pentru absolut (Beauchesne, 2000); Capra Ventoux. Jurnal pentru căutarea înțelepciunii (Cerf, 2001); O viață (Desclée de Brouwer, 2001); Cifre prezente, cifre absente. Pentru a citi Philippe Jaccottet (L’Harmattan, 2002); La Passione dell’Infinito nella letteratura (Argo, 2005).
Într-o postfață, Jean-Pierre Jossua explică circumstanțele în care au fost scrise aceste Caiete ale paznicului, după o zi prietenoasă la Centrul Sèvres: „M-am întrebat dacă ar fi posibil să încerc, după ce am scris din prezent (ziare) și scrierea din trecut (autobiografie), scrierea din viitor. Acesta din urmă ar fi atent la ceea ce se întâmplă, în mod neașteptat, la ce surprize, dar ar surprinde și ceea ce vine, ceea ce se speră, ceea ce se promite. Un an mai târziu, am început să notez texte care să poată răspunde la această ipoteză, cel puțin într-o anumită măsură, pentru că mă gândisem la scrierea continuă la acea vreme. Am făcut-o într-o formă pe care am considerat-o riscantă, dar care s-a impus și pe care am încercat să o definesc pe parcurs. "