Când Isus Maria Manzano își deschide mica sa trusă de prim ajutor - Le Temps
DOPING
Ciclistul spaniol a confirmat ieri, în fața unei autorități ministeriale din țara sa, numele substanțelor ilicite absorbite în timpul vizitei sale la Kelme. Acest banchet de produse dopante "are o pericolitate aproape mortală", potrivit a doi experți
Isus Maria Manzano nu se clatină. În fața Ministerului Educației din Spania, ciclistul a detaliat conținutul mizeriei revigorante pe care i-a servit-o Kelme, fosta sa echipă, din care a fost demis pentru că a comis un pui de somn. Potrivit dr. Gerald Gremion, șeful Centrului medical olimpic elvețian, acest banchet de produse dopante este aproape fatal: „Și efectele secundare se adună”, relatează specialistul. Pentru Le Temps, doi experți analizează obiceiurile medicale citate în mărturisirea publică a lui Isus Manzano.
Injecția a jumătate de litru de sânge aproape a costat viața alergătorului spaniol. Geanta care conținea lichidul nu era etichetată și se rătăcise în portbagajul unei mașini. „Introducerea sângelui necurat într-un organism dăunează sistemului imunitar; antigeni, anticorpi etc., notează dr. Gremion. Această neglijare poate duce la boli grave, cum ar fi hepatita sau SIDA, precum și dureri de cap, hipertensiune arterială sau febră. În Elveția este interzisă efectuarea unei transfuzii de sânge fără un medic în apropiere; dovadă că operațiunea nu este atât de banală. " Injectarea „sângelui curat”, în așteptarea unui control al dopajului, poate ajunge până la un litru. „După acest tip de operație, avem o zi de câine”, a mărturisit Manzano.
Echipa Kelme ar oferi hormoni de creștere până la sațietate, inclusiv somatropina recombinantă nedetectabilă. „Open bar”, în cuvintele exacte ale lui Jesus Manzano. „Somatropina este un hormon de creștere prescris copiilor pentru a-i ajuta să crească mai înalți”, spune dr. Gremion. Puține cazuri necesită utilizarea unui astfel de medicament. În timp ce unii hormoni sunt comercializați de companii mari, alții provin din Europa de Est, unde, uneori, sunt extrasați din cadavre de animale sau chiar rămășițe umane. Aceste produse pot genera boala Creutzfeldt Jakob (vaca nebună etc.). Riscurile diabetului sunt, de asemenea, considerabile. Rinichii, ficatul sau mâinile cresc la o dimensiune impresionantă. Am cunoscut un alergător care a îmbrăcat trei dimensiuni diferite într-o perioadă scurtă de timp. Semn distinctiv: o bărbie avansată. "
Efectele dorite constau într-o creștere a masei musculare și recuperare după un efort intens. Somatropina recombinantă, comercializată de Serono, este disponibilă pe scară largă, dar la prețul prohibitiv de 5.000 de franci pentru cinci doze. Potrivit lui Manzano, vindecările echipei Kelme asigură 15 doze răspândite pe mai multe zile. „Asta e mult”, spune dr. Gremion. În general, un tratament variază între cinci și zece doze. "