Cântarele sunt arbitrul „cunoașterii
Nina Federlein a suferit ani de ani de anorexie și mai târziu de bulimie - notele sale din jurnalul de atunci au fost încorporate într-o carte.
Nina Federlein arată fericită și emoționată când vorbește despre boala care i-a determinat viața de mulți ani și cel puțin a rămas până acum o tovarășă tăcută. Încă pare să fi interiorizat terminologia căreia atât de multe femei îi trec natural buzele - dar care, având în vedere istoria lor personală, are o semnificație specială. „Astăzi am o înghețată”, spune ea și adaugă imediat: „Aud multe femei vorbind așa, este un lucru atât de social. Da, încă mă ocup de mâncare, dar mi-a pierdut din dramă pentru mine. "
Nina Federlein a suferit de anorexie încă din tinerețe, mai târziu de bulimie și depresie. Tânăra de 37 de ani din Würzburg a scris o carte despre povestea ei de suferință: „Uneori viața e de rahat. Cum mi-am cucerit tulburarea de alimentație. ”Într-un amestec de intrări de jurnal vechi, descrieri retrospective și reflecții, vă permite să participați direct și fără decor la viața și gândurile unei tinere tulburate de alimentație. „Vreau să arăt că există o cale de ieșire din anorexie și bulimie”, spune ea.
Intrarea ei în anorexie pare aproape clasică: Nina Federlein avea atunci 16 ani, frecventase școala Waldorf în copilărie și mergea acum la liceu. „Am fost o elevă foarte bună, o fată bună, ambițioasă, fericită și încrezătoare în sine.” Acasă a fost întotdeauna copilul cel bun, fratele ei mai mare cel dificil. A trăit în împrejurări protejate împreună cu mama și tatăl adoptiv, „clasa mijlocie superioară”, așa cum spune ea. Nevoia ei de armonie a fost întotdeauna „incredibil de puternică”, cu fiecare ceartă între părinți „am plâns ca un prost”.
Evadează în viața de petrecere
La 13 ani, a avut un ponei care a murit doi ani mai târziu. Nina urmărea agonia animalului; retrospectiv, începutul multor probleme pentru ei. „Am fost dezrădăcinată”, așa descrie ea mai târziu acest eveniment traumatic. După aceea, s-a aruncat în viața de petrecere alături de prietena ei, a început să fumeze, a băut primul alcool, băieții au devenit interesanți. Greutatea ei la acel moment: 58 de kilograme la 1,65 metri; de fapt complet normal. Dar Nina Federlein s-a simțit prea grasă, alimentată de comentarii precum „Ai câștigat destul de bine.” A vrut să ia contramăsuri, a mers la sală și s-a aruncat într-o concurență fatidică cu iubita, pe care a găsit-o mai atractivă.
Exercițiului fizic i s-a alăturat dieta excesivă: „M-am înfometat în mod conștient de kilogram pentru kilogram.” La început, oamenii din jurul lor au reacționat pozitiv: „Dar ai slăbit mult”, a auzit acum Nina, chiar i s-a permis să meargă la un show de modă tip boutique; semnale fatale în retrospectivă. La un moment dat ajunsese la patruzeci și cinci de lire sterline; nu era sfârșitul rândului. În vremurile cele mai rele, rația lor zilnică consta dintr-un covrig și un măr, uneori doar din urmă.
Se simțea superioară celorlalți care „se umplu” cu hamburgeri și cartofi prăjiți, „pentru că nu am nevoie de ei, îi pot lua”. Lovitura pe cântar a compensat „foamea crudă” și slăbiciunea fizică. Ea a remarcat: „Sunt emoționată, urmăresc numerele cu tensiune pe măsură ce se nivelează, dar sunt și speriată pentru că știu să mă pregătesc dacă nu am slăbit! Dar astăzi am noroc! Cu 300 de grame mai puțin decât ieri, da ! Mă simt minunat, rânjesc pentru mine, am câștigat, balanța este arbitrul meu. "
50 de kilograme, „asta a fost marca magică”
Nina era obsedată de evitarea caloriilor: „Mamei mele nu i s-a mai permis să gătească pentru mine. Mi-era teamă că ea va pune în secret unt sau zahăr în mâncarea mea. Am fost cu adevărat delirantă ”, spune ea. Totul se învârtea în jurul slăbirii. Și-a planificat zilele cu meticulozitate pentru a nu fi tentată. A încercat să suprime foamea omniprezentă cu gumă de mestecat, bând multă apă și țigări.
La un moment dat mama ei i-a dat o carte despre anorexie; lectura a fost o „piatră de hotar” pentru ea, spune Nina Federlein. „Atunci am știut că sunt bolnav. „A încercat mai întâi terapia ambulatorie, dar mai târziu a mers la o clinică psihosomatică. Avea 19 ani și cântărea 38 de kilograme. Prima dată a fost grea. „Am plâns când a trebuit să mănânc o bucată de unt.” A fost o luptă.
Cu toate acestea, terapia părea să aibă succes: Nina Federlein a primit recunoaștere pentru că și-a cucerit anorexia. „Dar apoi presiunea autoimpusă s-a transformat în bulimie. Știam că trebuie să mănânc, dar nu voiam. "Elanul final de a aluneca din nou într-o tulburare de alimentație a venit din momentul" când am cântărit din nou 50 de kilograme, asta a fost semnul magic ":" Cele 50 mă omoară, nu merge ”, a scris ea în jurnalul ei.
S-a obișnuit cu vărsăturile pe care le-a ingerat. Bulimia părea să aibă un mare avantaj față de anorexie: i-a dat posibilitatea de a participa la viața socială normală - deși la un preț ridicat. „Am putut să ies din nou să mănânc, după care m-am dus la toaletă și am vomitat în secret totul din nou.” Se simțea dezgustătoare și vinovată, ca o dependentă de droguri - și totuși nu se putea abține. Atacurile de mâncare-vărsături au devenit la fel de obișnuite ca pe vremuri foamea. „Ridică-ți ochelarii și pleacă. La început nu am nevoie de un deget, sunt atât de plin și de bine antrenat încât primele trei runde ies așa. După aceea devine mai dificil, acestea sunt rolele, sunt puțin mai dure. Dar a aruncat de patru sau cinci ori și asta a ieșit. Gâtul meu începe să-mi ardă pentru că nu mă împingeam cu degetul în jur. Dar nu-mi pasă de gâtul meu acum, lucrurile trebuie să iasă cât mai curând posibil. Fiecare minut este cu un minut mai lung în care corpul meu începe deja să se digere, așa că, cu cât aflu mai repede, cu atât mai bine ”, își descrie ritualul.
În ciuda tuturor problemelor, Nina Federlein a reușit să-și obțină Abitur cu o notă medie de 1,9. Însă, la locul de muncă, nu a reușit încă să se impună pe nicio perioadă pe termen lung. A lucrat ca prezentatoare de radio, activitate care a subliniat-o, așa cum spune ea, că nu poate rezista. Chiar și mai multe locuri de muncă într-o bucătărie mare sau un salon de unghii nu au durat mult.
Bulimia în timpul sarcinii
În ceea ce privește sănătatea, s-a simțit din nou la sfârșitul anului 2000, la vârsta de 22 de ani. „La un moment dat, în februarie, am reușit să mă readuc la clinică. Disperarea mea, dorul meu de moarte și plânsul constant, neputința, această lipsă de energie m-au făcut să realizez la un moment dat că am nevoie de ajutor. ”Până când a fost externată, ea încă nu-și depășise bulimia. Dar s-a logodit și chiar a rămas însărcinată la începutul anului 2002, „deși aveam doar 44 de kilograme”. Chiar și în timpul sarcinii, ea a continuat să „inverseze” aportul alimentar forțând vărsăturile. Creșterea inevitabilă în greutate în timpul sarcinii - 30 de kilograme pentru ea - a reușit bine: „A fost o grăsime legitimă și numai înainte”, explică ea.
Abia după nașterea primului ei fiu, în 2002, Nina Federlein a reușit să iasă din acest cerc vicios: „A fost sentimentul de a fi adorată și iubită fără rezerve de către o ființă. Soțul ei s-a ținut de ea de-a lungul anilor și a fost întotdeauna un pol calm pentru „personalitatea ei de graniță”. El o încetinește, spune ea, atunci când este tentată să ia din nou obiceiuri vechi, de exemplu când a avut probleme cu colegii și a început din nou cu combinația dintre sport și foamete: „Nu sunt imun la asta. Pierderea în greutate este încă paradisul meu. Când lumea din jurul meu se sparge, mă pot baza pe ea. ”În prezent, ea cântărește 52 de kilograme.