Carpe librum - Philip Josй Farmer Inima întunecată a timpului - un roman Tarzan - B; cher - Schm; ker
căutare - librărie - forum - recomandare
Philip Josй Fermier
Inima întunecată a timpului - un roman Tarzan
Fantezie. Heyne, München. 349 pagini. 16,90 DM. ISBN: 3-453-17226-4
Un om versatil, acest Tarzan!
Un tip versatil
Edgar Rice Burroughs, creatorul omului maimuță Tarzan, nu a putut să-și traducă ultimul manuscris într-un roman înainte de moartea sa. Acum scriitorul american de fantezie și science fiction Philip Josй Farmer și-a asumat această sarcină - cu succes! Pentru că Fermierul este predestinat pentru această sarcină: cu „Lord Tyger” și romanele sale Opar scrisese deja romane Tarzan, care nu sunt cele mai rele.
Acțiunea are loc în Africa de Est britanică în octombrie 1918, când Primul Război Mondial este pe cale să se încheie. Dar germanii din Africa de Est au răpit-o pe Jane, soția lui Tarzan. În căutarea ei, Tarzan este vizat de mai multe safari care ar trebui să-l prindă în numele unui american necunoscut și să-l aducă în viață la New York. Motivul persecuției de către domnul X este dezvăluit doar la sfârșit.
Primul safari este condus de un vânător de jocuri mari numit Helmson și duce la succesul dorit. Pentru că, cu ajutorul unui urs pe nume Rahb, Helmson reușește să-l găsească pe Tarzan în fiecare ascunzătoare. După ce s-a eliberat din nou, Tarzan continuă să se vadă urmat de Rahb până când Rahb i se va alătura. Soția lui Rahb, care este însărcinată, este ținută ostatică de Helmson - cei trei sunt ultimii din cursa lor. Rahb îi cere ajutor lui Tarzan.
De parcă două sarcini nu ar fi suficiente - în afară de supraviețuirea zilnică - Tarzan se trezește în curând confruntat cu planul lui Helmson de a obține aurul legendar din țara „Marii Mame a Șarpelui”. Helmson Tarzan acceptase schița locației. Nativul Waganero, harpist, se întâmplă să fie familiarizat cu țara aurului, așa că Tarzan și Rahb îl duc în trupa lor de mini-șoc după ce i-au salvat viața. Deoarece Helmson a primit acum întăriri, pericolul pentru Tarzan și tovarășii săi crește zi de zi. În cele din urmă, soarta tuturor celor implicați va fi decisă în țara aurului, unde „inima întunecată a timpului” bate într-un copac de cristal.
Prietenii lui Tarzan își câștigă banii în acest roman distractiv de aventuri. Chiar și cititorii de fantezie și fanii științifico-fantastici vor găsi aici și acolo aspecte care ar trebui să le pară familiare. De exemplu, Tarzan este declarat un fel de mutant, care are, prin urmare, puteri supraomenești. Nativii cred oricum că este un demon. Și autorul știe întotdeauna să arate că există mult mai mult decât un bărbat alb crescut de un Дffin (kala). Povestile despre extratereștrii care au aterizat în Goldland se adaugă la tensiune.
Tarzan nu apare aici ca în nenumăratele filme ca omul cu mușchi în continuu șovim și hohotitor, care se leagănă de la liana la liana într-o coadă îngustă pentru a adora un cadou de ziua de naștere pentru acasă Jane.
La Farmer, acest om maimuță se mișcă ca un rezident al junglei, se poate simți ca o maimuță și poate gândi ca un om de civilizație - foarte versatil, acest tip! Nu e de mirare că este mereu într-o mizerie și este urmat de mai multe safari. Oriunde apare Tarzan, puteți paria că un dezastru de dimensiuni medii, cum ar fi un cutremur, o erupție vulcanică sau ceva din această gamă de prețuri, va avea loc în curând.
„Inima întunecată a timpului” este un roman distractiv, bine spus, căruia nu îi lipsește și umorul. Fraza finală, în special, emană o ironie amară.
Info: Inima întunecată a timpului, 1999; Heyne 2000, nr. 06/9086, München; 349 pagini, DM 16,90, tradus din SUA-engleză de Michael Koseler