Cărțile Valais Les Quatrains Valaisans se rezervă gratuit
Nu există comentarii
Fii primul care comentează „Die Walliser Vierzeiler/Les Quatrains Valaisans”.

-
Achiziționați pe cont Returnare gratuită Disponibil la sucursala dvs.
Light break/Bris de lumière
fut bâti/ward built
Documente elegante/Élegies documentaires
Mesaje de la soare
Stabat Mater Furiosa
Roller coaster - Le grand 8
În măsura în care vocea poate ajunge/A portée de la voix
Lumini mobile/Lueur mobil
Poezii, franceză/germană
O persoană care țipă
Maa sopp Senegaal/Afrique mon amour
Rainer Maria Rilke - Lucrări colecționate. Poeziile
Rainer Maria Rilke
Vreau să sărut, vreau să sărut
Claire Goll, Ulla Hahn, Mascha Kaleko, Sarah Kirsch, Friederike Mayröcker, Christian Morgenstern, Helga M. Novak, Rainer Maria Rilke, Kurt Tucholsky, Paul Verlaine
Rainer Maria Rilke: Viața este o glorie!
Rainer Maria Rilke
Timp pentru minuni liniștite
Rainer Maria Rilke
Poze la o expoziție - 1907 la Paris
Rainer Maria Rilke
50 de capodopere pe care trebuie să le citiți înainte de a muri: vol. 2
Jakob Christoph Heer, Antoine François Prévos, Hugo von Hofmannsthal, ETA Hoffmann, Lev Tolstoy, Charles Baudelaire, Heinrich von Kleist, Edgar Allan Poe, Rainer Maria Rilke, Hermann Hesse, Theodor Fontane, Immanuel Kant, Jules Verne, Joseph Conrad, Gustave Flaubert, Jacques-Henri Bernardin, Joseph Roth, Anton Pavlovich Cehov, Ludwig Ganghofer, Thomas More, Leopold von Sacher-Masoch, Karl May, Ernst Weiß, BookTime, Stefan Zweig, Franz Kafka, Fyodor Dostoyevsky, Emile Zola
Corespondență cu Thankmar von Münchhausen din 1913 până în 1925
Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke
Vă pot vedea. Cele mai frumoase poezii de dragoste
Rainer Maria Rilke
Notele lui Malte Laurids Brigge
Rainer Maria Rilke
Notele lui Malte Laurids Brigge
Rainer Maria Rilke
„Casa mea misterioasă”/Insel-Taschenbücher Vol. 4593
Rainer Maria Rilke
În loc de 16,00 € 19
În căutarea unui nou loc de reședință, Rainer Maria Rilke a călătorit și în cantonul Valais în vara anului 1919, unde s-a stabilit definitiv doar câțiva ani mai târziu. De la început, după cum atestă numeroase scrisori, Rilke a fost capturat de valea largă flancată de lanțuri montane înalte. „Care țară”, a scris el în 1921, „are atât de multe detalii într-un context atât de grozav; este ca mișcarea finală a unei simfonii Beethoven.” Și în același an, o altă scrisoare spunea: „Acest Valais este un peisaj incomparabil”.
La sfârșitul verii anului 1924, ciclul Quatrains Valaisans, catrenele Valais, a fost scris în franceză. În transmiterea lor, Gerhard Falkner și Nora Matocza realizează finalul consecvent al originalului în limba germană pentru prima dată.
- Autor: Rainer Maria Rilke
- 2019, 55 de pagini, dimensiuni: 11,8 x 18,5 cm, Hardback, franceză/germană
- Colaborare: Mitlehner, Christophe; Traducere: Falkner, Gerhard; Matocza, Nora
- Traducător: Gerhard Falkner, Nora Matocza
- Editura: INSEL VERLAG
- ISBN-10: 3458194754
- ISBN-13: 9783458194750
- Data lansării: 09.09.2019