Cat costa; adopţie; Copilăria și familiile; Adopţie

Este foarte important să ne amintim că nu se poate pune problema, în Franța sau în străinătate, de a plăti pentru a avea un copil: un copil nu este un obiect sau o marfă!

Costurile adoptării în Franța

Adopția în Franța este gratuită.

Aprobarea și procedura pe care o implică nu dau naștere niciunui cost, în afară de costul corespondenței și al deplasării pentru adoptator la birourile Asistenței sociale pentru copii (ASE) ale Consiliului Departamental. Cu toate acestea, pentru evaluarea psihologică, unele ASE solicită candidaților să ia o întâlnire cu psihiatrii liberali: prețul consultațiilor trebuie apoi plătit.

Adoptarea unei secții a statului nu generează costuri administrative. Nu există nicio pensie alimentară de plătit, nici costuri medicale de rambursat. Pe de altă parte, părinții vor trebui să își acopere costurile de transport și cele ale copilului, la sau de la creșă (o adopție poate implica mai multe călătorii, al căror cost crește odată cu distanța, dacă copilul se află în special într-un alt loc departamentul de rezidență al părinților).
Hotărârea de adopție și costurile actelor de stare civilă nu costă nimic, cu excepția posibilului apel la un avocat, ceea ce nu este obligatoriu dacă copilul a fost primit în casă înainte de vârsta de 15 ani.

Costurile adoptării în străinătate

Costurile adoptării în străinătate variază foarte mult de la o țară la alta, în funcție de țara de origine a copilului și de durata șederii părinților (de la trei zile la trei luni sau chiar mai mult în funcție de țară). Prin urmare, acestea se pot ridica la câteva mii de euro, care acoperă, în funcție de proceduri și țări:

traducerea dosarului de către un traducător jurat;
legalizarea dosarului la consulatul țării de origine a copilului și apoi la Ministerul Afacerilor Externe din Franța;
costuri de comunicare (transmiterea fișierului prin poștă specială, telecomunicații etc.);
costul procedurilor la fața locului (avocat, cheltuieli de procedură etc.);
rambursarea posibilă a costurilor medicale și a cheltuielilor de întreținere a copilului de la asumarea responsabilității sale de către serviciile sociale care l-au primit;
taxele de administrare ale agenției de adopție autorizate (OAA);
donații către orfelinatul care a avut grijă de el și care are grijă de alți copii care nu sunt neapărat adoptabili;
excursii și posibile sejururi ale părinților în țara de origine;
remunerarea unui interpret la fața locului;
pașaportul și viza copilului;
călătoria copilului în Franța;
traducere de piese în franceză.

Mulți părinți adoptivi se întreabă despre donațiile către orfelinat sau serviciul social care au primit copilul înainte de adopție. Este într-adevăr necesar să fim extrem de vigilenți, astfel încât această donație să nu devină o sursă de câștig pentru unii interlocutori răuvoitori, ceea ce ar putea încuraja intermediarii fără scrupule să facă presiuni asupra mamelor singure sau familiilor aflate în dificultate, astfel încât acestea să-și abandoneze copilul sau chiar să fie de acord a naște copii în adopție. Textele oficiale sunt foarte clare în acest sens: