Câtă gelozie există în voi, dragi vedete de operă - B
Superstarul operei Anna Netrebko (48 de ani) și tenorul Yusif Eyvazov (42 de ani) vorbesc în interviul B.Z. despre secretul fericirii lor conjugale, călătorind fără partener și cumpărături în Berlin!
Sunt cuplul plin de farmec al operei. Diva sopranei ruse Anna Netrebko (48 de ani) și soțul ei, tenorul azer Yusif Eyvazov (42). În septembrie au sărbătorit o reprezentație triumfătoare a „Adriana Lecouvreur” la Deutsche Oper din Berlin, iar în martie vor cânta la Philharmonie. Când călătoresc, cuplul este de obicei însoțit de fiul Anei, Tiago (11), pe care îl are din relația ei cu baritonul Erwin Schrott (46). Băiatul are o formă ușoară de autism. Totuși, el este cheia fericirii pentru Netrebko și soțul ei.
B.Z .: Doamnă Netrebko, domnule Eyvazov, veți cânta la Filarmonică în martie, ce vom auzi?
Anna Netrebko: Asta nu a fost încă decisă, avem un repertoriu foarte mare din care putem alege.
Yusif Eyvazov: Verificăm ceea ce nu am cântat la Berlin, astfel încât programul să fie complet nou pentru public. Vor fi lucruri populare, oamenii vor să audă ce știu.
Îți place să mergi la KaDeWe când ești la Berlin. Care a fost ultimul lucru pe care l-ai cumpărat acolo?
Netrebko: Un traducător digital. Spui o propoziție și introduci chineză, de exemplu. Apoi auzi totul în această limbă, există 57 de diferite dintre care să alegi! Frumos lucru. Am cumpărat și un scuter electronic pentru Tiago.
Eyvazov: Genul de scuter pe care îl vezi des în oraș acum!
Netrebko: Dar dacă vrea să o conducă pe drumul principal, trebuie să poarte o cască.
Ai aici o mare bază de fani, ce apreciezi despre aparițiile la Berlin?
Netrebko: Cunosc orașul foarte bine acum, suntem destul de des aici. Sunt multe de văzut, mai ales pentru copii. Îmi place să merg pe străzi, oamenii sunt foarte prietenoși.
Eyvazov: Publicul din Berlin este întotdeauna foarte bine pregătit; cunoaște foarte bine operele, vocile, rolurile. Așadar, nu este atât de ușor să fii pe scenă aici.
Mai aveți amândoi frică de scenă?
Eyvazov: Sunt întotdeauna încântat înainte de un concert. Nu cred niciun artist care să spună că nu este. Trebuie să știți exact ce faceți, să vă urmăriți vocea și să rămâneți concentrat până la final.
Netrebko: Nu contează dacă teatrul este mare sau mic. Trebuie să fii acolo și să faci tot posibilul.
Cum este să-ți săruți propria soție sau soț pe scenă?
Netrebko: cu ruj sau fără? Ar fi mai bine fără ea! La ultima reprezentație la Deutsche Oper, rujul meu era pe toată fața lui.
Eyvazov: Este minunat să o săruți pe scenă. De șase ani încoace îi cer să cumpere ruj care să dureze și să nu se frece.
Netrebko: L-am cumpărat o dată, dar cred că l-am uitat undeva.
Eyvazov: Renunț, nu o mai întreb!
Devii gelos uneori când cânți cu diferiți parteneri de scenă?
Netrebko: Nu mi-a dat niciodată ocazia să fiu gelos. Yusif nu ar face niciodată o prostie!
Eyvazov: Nu mai avem 25 de ani. De la început, am urmat strategia de a ne administra familia în așa fel încât să știm mereu ce face celălalt, chiar dacă nu călătorim împreună. Nu se întâmplă să nu auzim unul de celălalt timp de două zile.
Netreko: Dacă nu răspund imediat, mă întreabă imediat ce se întâmpla! De ce nu am răspuns la telefon. Și nici nu-i place să mă lase să călătoresc singur, de obicei se asigură că cineva este acolo.
Eyvazov: În orice caz, nu am motive să fiu gelos.
Câți oameni aveți în remorcă atunci când călătoriți?
Eyvazov: Dacă Tiago este acolo, nu mai sunt decât încă doi oameni. Când suntem în vacanță, multora le place!
Netrebko: Uneori ne luăm prieteni cu noi în turneu. La Berlin am avut recent cu mine doi oameni de la casa mea din Krasnodar, pe care îi cunosc din copilărie. Le-am arătat Berlinul! Le-am trimis la palatele din Potsdam doar în zilele în care am concertat, sunt minunate!
Locuiești în Viena, cum îți organizezi călătoriile când Tiago trebuie să meargă la școală?
Netrebko: Merge la o școală internațională foarte bună din Viena. Acolo învață limba germană, poate face asta mai bine decât noi. Ori de câte ori suntem plecați mult timp, de exemplu la New York, el vine cu noi și urmărește materialul școlar pe internet. Este foarte practic și bine organizat. În caz contrar, viața noastră constă în ambalare și despachetare!
Eyvazov: Aceasta este viața normală a tuturor familiilor de artiști.
Dnă Netrebko, fanii dvs. au fost foarte dezamăgiți pentru că v-ați anulat apariția la Festivalul de la Bayreuth. Ce s-a întâmplat?
Netrebko: Nimic, aveam nevoie de o pauză. Vocea mea era bună, dar eram epuizat mental și fizic. Când se întâmplă asta, cineva prinde adesea aceste viruși și este întotdeauna bolnav. A fost prea mult.
Ai postat o fotografie în piscină, ți-a fost resentiment, nu?
Eyvazov: Aveam nevoie de odihnă!
Netrebko: Oamenii m-au acuzat că am petrecut acolo. Dar am vrut să-mi curăț capul, să scap de stres, altfel te vei simți ca o persoană în vârstă foarte curând. Nu vreau asta.
Ce vă face pe amândoi un cuplu atât de fericit? Cântând împreună, lucrând împreună?
Netrebko: Nu, a avea o familie este cel mai important lucru.
Eyvazov: Tiago este nucleul fericirii noastre. Vedem cum crește, cum se dezvoltă. Desigur, există oameni care sunt fericiți chiar și fără copii, dar nu este cazul nostru. Meseria noastră este minunată, dar familia înseamnă fericire.
Vrei să ai mai mulți copii?
Eyvazov: Ar fi frumos!
Netrebko: Dacă Dumnezeu ne trimite niște, da!
Ce faci după ce ai apărut împreună, ieși afară?
Eyvazov: Uneori mergem la petreceri în premieră. Dar rar.
Netrebko: De obicei, mergem acasă în loc să mergem la un restaurant, nu ne mai place să mâncăm seara târziu.
Dnă Netrebko, soțul dumneavoastră a pierdut peste 25 de lire sterline, cum l-ați determinat să o facă?
Netrebko: Eram împotrivă, nu voiam deloc să slăbească. L-am iubit și pe Yusif când era gras. Prea subțire nu este deloc bun!
Eyvazov: Îmi place că îmi pot simți din nou corpul, îmi place foarte mult să merg la sală acum. Nu am avut conștientizare a corpului de ani de zile.
Și cum te menții în formă, doamnă Netrebko?
Netrebko: Am fost atletic toată viața. În copilărie m-am antrenat intens în acrobație, mai târziu baletul a făcut parte din pregătirea mea la conservator și am avut un profesor de la Teatrul Mariinsky care era foarte strict. Acolo am învățat să mă mișc și să exprim ceva, deși dansatorii nu vorbesc și nici nu cântă.
Eyvazov: De aceea dormi în spectacole de balet! După 15 minute sunt gata să dau din cap. Nu se întâmplă nimic acolo.
Netrebko: Nu este adevărat, îmi place foarte mult să merg la balet!
Ce vă doriți amândoi în viitor?
Eyvazov: Mai presus de toate, sănătate.
Netrebko: Pe măsură ce îmbătrânești, observi că mulți oameni care îți erau aproape nu mai sunt acolo. Prin urmare, trebuie să ai grijă de tine.
Cu cât timp în avans vă planificați spectacolele?
Netrebko: Până în 2024, dar mai există aer. De fapt, ne hotărâm întotdeauna să facem puțin mai puțin. De cele mai multe ori nu funcționează.