Cele zece capodopere ale literelor rusești - L Express

Printre cei mai mari clasici și printre cei mai buni scriitori, de la Pușkin la Grossman și pe lângă Dostoievski, Lire a ales lucrările de neuitat.

Lectura preferată
Cu Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva este cea mai orbitoare poetă rusă din secolul al XX-lea: nu a încetat niciodată să conteste absolutul, în timp ce denunța conformismele din timpul ei. Todorov a extras, din cele zece volume ale jurnalului său, aceste pagini care rezumă o existență tragică: tinerețe în cătușele Revoluției, singurătate, exil în Franța, schimburi pasionale cu Rilke și Pasternak, revenire în URSS, persecuție și sinucidere în 1941, la 49 de ani. Mărturisiri sfâșietoare și vocea de neuitat a celui care a vrut să „trăiască în foc”.
Trăind în foc
Marina Tsvetaeva (1892-1941)
tradus de Nadine Dubourvieux și prefațat de Tzvetan Todorov 480 p., Robert Laffont, 22 euro

capodopere

Dama de pică
Alexandru Pușkin (1799-1837)
Publicat în 1834

Considerat „soarele poeziei”, Pușkin este sursa vie în care au băut marii prozatori din epoca de aur a literaturii rusești. Regina sa de pică este o capodoperă de o scurtă orbire: povestea unui jucător obsedat de câștig, care va coborî pe tărâmul morților înainte de a-și pierde sănătatea, din cauza unei cărți blestemate. Fantasticul în slujba harului, în hainele lui negre.

Suflete moarte
Nicolas Gogol (1809-1852)
Publicat în 1842

Unde îl descoperim pe ticălosul Tchitchikov, care a decis să se îmbogățească de pe spatele morților. În urma sa, apasă un pachet șchiopătând de personaje grotești, care sunt atât de multe simboluri ale unei umanități căzute. O adevărată odisee a suferinței, sub privirea unui geniu batjocoritor care rosteste aceste cuvinte feroce: „Se pare că într-adevăr sufletele vii din Rusia au dat loc sufletelor moarte”.

Razboi si pace
Leo Tolstoi (1828-1910)
Publicat în 1869

Fără griji, confuză într-un cadru de iluzii, aristocrația rusă și-a văzut ultimele zile fericite când a izbucnit războiul în zorii secolului al XIX-lea. Două familii nobiliare vor fi sfâșiate de frământări, în timp ce autorul Anna Karenina întoarce roata istoriei, de la bătălia de la Austerlitz până la arderea Moscovei. Una dintre cele mai vizionate opere din literatura mondială.