„Celelalte maluri” ale lui Nabokov
Cei care l-au cunoscut au spus că nimic nu pare să-l poată atinge, de parcă ceva din el s-ar fi spart definitiv, de parcă, în ciuda multiplelor măști de ironie, ar fi fost rănit de un dol anterior. Și această pierdere a fost pământ rusesc. Vladimir Nabokov a fost ceea ce s-a numit după război o persoană strămutată. La o sută de ani de la nașterea sa, se aduce un omagiu celui a cărui notorietate provine dintr-o neînțelegere _ Lolita _ și care, în anii 1970 încă pătruns de leninism, a fost adesea considerat _, așa cum a fost cazul multor scriitori emigrați _ ca fiind un bogat, membru al Ancien Régime.

80% din articol rămâne de citit.
Crucea,
Cultivați-vă diferența
Inclus în abonament:
- Toate articolele nelimitate pe web și aplicații
- Ziarul zilnic în versiune digitală
- Acces la arhive și fișiere tematice
- Buletinele noastre informative actuale și tematice
Ofertă de încercare de la
Dorind să-și acopere urmele, a spus: „Sunt un scriitor american, născut în Rusia și format în Anglia, unde am studiat literatura franceză înainte de a petrece cincisprezece ani în Germania. S-a născut la Sankt Petersburg, în 1899, într-o familie nobiliară, foarte deschisă ideilor intelectualității. Vara, copilul locuiește pe moșia Vyra, la 75 de kilometri de oraș, iar când este departe, consumat de nostalgie, desenează _ are șase ani _ o hartă a moșiei pe pernă cu degetul.
Foarte devreme, a învățat engleza și franceza, a explorat biblioteca tatălui său, a dezvoltat o pasiune pentru poezie, pentru fluturi care ar rămâne unul dintre marile atașamente ale vieții sale, cum ar fi șahul și tenisul. Tatăl său, membru al Dumei, s-a opus țarului în Partidul Constituțional Democrat. Totul va deveni acru pentru el și familia sa: Nabokovii părăsesc definitiv Rusia din 1919. Se stabilesc la Londra, în timp ce Vladimir studiază la Cambridge, scrie poezie în limba rusă, joacă fotbal și conduce mai multe relații amoroase.
Apoi merg la Berlin, care a devenit centrul emigrării rusești. Acolo, în 1922, tatăl său a fost asasinat de teroriști de extremă dreapta. Această dramă personală, adăugată nenorocirilor din țara sa, îl va îndepărta pentru totdeauna de iluziile istoriei și ale politicii. Groaza totalitarismului, o va exprima în Invitația la tortură și în Brisure în sinistru. Dar înainte de aceasta, primul său roman, Machenka, în 1926, a fost un rămas bun de la țara rusă.