Clădire Shou Sugi Ban cu lemn carbonizat - ubm magazin
Noul negru este carbonizat. O tehnică japoneză antică de conservare a lemnului este în plină expansiune în arhitectura contemporană. Materialul de construcție cu aspectul sofisticat scorează, de asemenea, în termeni de durabilitate.
Sună paradoxal. Un material este distrus în mod deliberat pentru a-l face rezistent. Exact acest lucru se întâmplă cu tehnica japoneză Shou Sugi Ban. Tradus literal, înseamnă „scândură de brad arsă”. O suprafață din lemn este carbonizată prin ardere controlată și apoi sigilată cu ulei.
Descoperirea frumuseții în imperfect, acceptarea ciclului vieții și al morții.
Filozofia vieții Wabi Sabi
Imaginile din spatele lui Shou Sugi Ban sunt adânc înrădăcinate în cultura japoneză. Distrugerea creează forță și rezistență. Un gând care coincide cu filosofia japoneză de viață a lui Wabi Sabi: „Descoperirea frumuseții în imperfect, acceptarea ciclului vieții și al morții”.
Lemnul tratat cu tehnica Shou Sugi Ban are un luciu negru până la argintiu, suprafața este mai mult sau mai puțin brazdată în funcție de gradul de carbonizare. Un aspect dramatic pe care tot mai mulți arhitecți și producători de mobilă se bazează acum și urmează tendința din Japonia. Pe lângă valoarea estetică pură, această metodă de procesare veche de milenii are și avantaje tangibile.
Descoperit întâmplător
„Japonezii au descoperit această tehnică cu mult timp în urmă doar întâmplător”, spune Pieter Weijnen, care a fondat fabrica Zwarthout pentru pădurile Shou Sugi Ban din Leersum, Olanda. „Oamenii și-au dat seama că structurile din lemn care au fost deteriorate de un incendiu, dar care nu au fost distruse complet, au fost mult mai rezistente la foc atunci când a existat un alt incendiu”.
S-a constatat că frumosul strat negru de carbon protejează și împotriva apei, insectelor și mucegaiului.
Pieter Weijnen, fondatorul Zwarthout
Din aceasta, s-a dezvoltat Shou Sugi Ban - sau Yakisugi, așa cum se numește tehnica în Japonia. Meșteșugarii încă lucrează conform metodei tradiționale astăzi. Ei leagă trei plăci de chiparos împreună și trag interiorul cu efectul coșului rezultat. „S-a constatat că frumosul strat negru de carbon protejează și împotriva apei, insectelor și mucegaiului. Un alt avantaj era că oamenii nu mai trebuiau să-și vopsească casele ”, a spus directorul general al Zwarthout.
Weijnen a fost arhitect. În 2006, la Bienala de la Veneția, a dat peste opera artistului avangardist japonez Terunobu Fujimori. Arhitectul și vizionarul folosește adesea pădurile Shou Sugi Ban pentru desenele sale excentrice. Olandezul a fost impresionat de frumusețea și durabilitatea lemnului negru. O călătorie de cercetare în Japonia și numeroase încercări de tragere mai târziu, Weijnen și-a construit propria casă cu fațada Shou Sugi Ban.
„Mi-am dezvoltat propria sobă și am găsit un proces de producție eficient care păstrează calitatea lemnului”, explică Weijnen. Compania sa furnizează acum arhitecți, designeri și constructori pentru o mare varietate de proiecte: de la bucătăria montată negru, stația de pompieri rezistentă la foc până la reședința de lux de lângă mare.
Material cu durabilitate
Designul modern se bazează adesea pe materiale anorganice pentru a sfida procesele naturale de îmbătrânire a timpului. Shou Sugi Ban este un rafinament pur organic. Se potrivește doar cu cererea generală de durabilitate în arhitectură.
Carbonizarea creează un produs de lungă durată, care este fabricat în conformitate cu principiul de la leagăn la leagăn.
Pieter Weijnen, fondatorul Zwarthout
„Carbonizarea creează un produs foarte durabil, care este fabricat în conformitate cu principiul leagăn-leagăn”, spune Weijnen. C2C înseamnă că produsul poate fi readus la ciclul biologic ca nutrient organic. Un produs low-tech de cea mai înaltă calitate. Atelierul olandez lucrează la un bilanț pozitiv de CO2. Pentru fiecare copac care intră în producție, se plantează unul nou.
În timp ce focile convenționale luptă împotriva intemperiilor, Shou Sugi Ban chiar le încurajează. Lemnul ars îmbătrânește cu o eleganță nobilă. Meteorizarea determină dezvoltarea unui model craquelé la suprafață de-a lungul anilor, care creează un stimul vizual suplimentar „și își spune propria poveste”, așa cum spun experții.
80 - 100 de ani fără întreținere
În mod tradițional, Sugi, sau bradul de seceră (cedru japonez), este utilizat în Japonia. Datorită similitudinii climatice, această formă de conservare a lemnului poate fi utilizată și pe lemnele europene precum pinul, zada sau cedrul. Experții estimează că fațadele din lemn arse nu pot întreține între 80 și 100 de ani. Apoi ar trebui să fie sigilate din nou cu ulei.
Puteți vedea singur durabilitatea lemnului Shou Sugi Ban din Japonia. Templul Hōryū-ji din prefectura Nara a rezistat bine în ultimii 1.300 de ani. Este una dintre cele mai vechi clădiri din lemn din lume și este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO.
Text: Gertraud Gerst
Fotografii: Getty Images, Christian van der Kooy, IC4U, Zwarthout/FARO